Înțelesul "せち‐にち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せち‐にち ÎN JAPONEZĂ

せ	ち	‐	に	ち
se	ti		ni	ti

CE ÎNSEAMNĂ せち‐にち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せち‐にち în dicționarul Japoneză

Ziua pentru a sărbători la începutul sezonului. Anul Nou · Hakuba \u0026 thinsp (Ao Iwama) \u0026 thinsp · rhymes \u0026 thinsp; (și) \u0026 · thinsp · maritime · sumo \u0026 thinsp (thumbs up) \u0026 thinsp · futanyo \u0026 thinsp; · toyoake \u0026 thinsp; Akari) \u0026 thinsp și așa mai departe. Una după alta.

せち‐にち【節日】 季節の変わり目にあたって祝事をする日。元日・白馬 (あおうま) ・踏歌 (とうか) ・端午・相撲 (すまい) ・重陽 (ちょうよう) ・豊明 (とよのあかり) などの行事のある日。せつじつ。

TRADUCEREA せち‐にち

Găsește traducerea せち‐にち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せち‐にち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せち‐にち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 铁公鸡日期
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: tacaño persona Fecha
• Traducător din Japoneză - Engleză: Stingy person Date
• Traducător din Japoneză - Hindi: कंजूस व्यक्ति की तिथि
• Traducător din Japoneză - Arabă: بخيل شخص التسجيل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Скупой человек Дата
• Traducător din Japoneză - Portugheză: stingy pessoa Data
• Traducător din Japoneză - Bengali: বখিল ব্যক্তি তারিখ
• Traducător din Japoneză - Franceză: avare personne date
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Wellchuck
• Traducător din Japoneză - Germană: geizig Person Datum
• Japoneză: せち‐にち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 새치 날짜
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Stingy wong Tanggal
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: keo kiệt người ngày
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸ்டிங்கி நபர் தேதி
• Traducător din Japoneză - Marathi: वेलचूक
• Traducător din Japoneză - Turcă: Cimri kişi Tarihi
• Traducător din Japoneză - Italiană: stingy persona Data
• Traducător din Japoneză - Poloneză: skąpy osoba Data
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: скупий людина Дата
• Traducător din Japoneză - Română: zgârcit persoană Data
• Traducător din Japoneză - Greacă: τσιγκούνης πρόσωπο Ημερομηνία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: suinig persoon Datum
• Traducător din Japoneză - Suedeză: snål personen Datum
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: gjerrig person Dato

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せち‐にち»

Descoperă întrebuințarea せち‐にち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せち‐にち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日淸戰爭實記: 第八卷 - 20 ページ

強勢の速射砲を使用するの必要は、&N を認めさるべからす、面して近来の爆発薬を使用する今日に在ては機内防衛せちれさる部分は N を全魔するか、或ば之を止を得さる最小限に減するの必要あり。 N れ黄海々戦の議明する所ろなり。故に人若し開戦の初に ...

博文館, 1894

暦日に学ぶ道標(みちしるべ) - 29 ページ

季節の変わり目などに祝う日、正月、節句、盆せちにちなどを節日と呼び、この日、本家が分家や親類の者を、また親方が子方の者を招くことを節呼と言う。この時の料理を節料物と言って煮しめ料理をご馳走した。正月始めや五節句などの節日の料理が正月 ...

谷古宇巧一, 2005

群書類従 14(和歌部) - 77 ページ

こそと V こほれつてにも花の 5 へを聞とて閒えしにしにさはる^ -有てまいらすなりにけれはつとめて 5 ちにまいらんとせしに脚白殿 ... たりし又の夜せちにいふへきことなんあはる^ ^となかゐの浦を詠つ、戀しきことの名社つらけれ返し覺つかなさか&はるけき旅人 ...

塙保己一, 1960

土佐日記:

船に乗り始めし日より船には紅こくよききぬ着ず。それは海の神に怖ぢてといひて、何の蘆蔭にことづけてほやのつまのいずしすしあはびをぞ心にもあらぬはぎにあげて見せける。十四日丶暁より雨降れば同じ所に泊れり。船君せちみす。さうじものなければ午の時 ...

紀貫之, 2013

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 108 ページ

一 11 十十八日。けふも御庭せらるゝ。十九日 0 7 ~となることなし。廿日。ひめせ: !ほうちやうつれまいらせられて御^い 6 - 0 を 6 ... 十六日。御せちにてめゝすけ殿御まいも。御のは 5 くわん一一色。三かまいらせらる V 。十五日。ことなることなし。ゑんまん院との ...

塙保己一, 1958

ラブリバ ♀編 - 50 ページ

っつの日み持カ)つてでるまか今る気、? ... に川ち来なス引たにっせいとてっもみホとっい取帰なんし。 ... 終をかっかえななと m コ男、かエ)つか時、か今所らんあチにも m れすあのスのきしのきら m い情し行れ伝んんっ m ゝ、に、せ、ノ度最せちど、連たキ後、なツ!

内藤みか, 2013

マイナビ文庫 親子でまなぶ　季節行事とマナーの基本: - 25 ページ

お正月の食べ物じゅうりてんにちが日は休めるように、日もちのするものをお重にして作り置けるという利点もありさん三みに、お重には、「めでたさを重ねる」という意味が ... おせちは「お節供」を略せちえせちにちしたよび名で、「節供」「節会」「節日」とも言います。

クレア［編著］, 2013

蔣介石: - 334 ページ

しな舞はいにちかうにちとりし=三、支那に、ける〝日抗日の取締強・につしかうくうれんらく四、日安航空連絡、しにおかうりつくわんせしひき妻五、支那に於ける率エの引げ、丶、にほんじんこもん奮っへい、ノ日本人顧問招聘ざいしばんにちてうせんじんぴきわに ...

石丸藤太, 1937

四国八十八箇所 - 149 ページ

レ、へん,は金はて式上そけなわ夫夫だそだの敗ちた用げ週れれゼゝたはにが、―が延式はのた間でどやし妻食、の、ベ用や炉く ... そを、いわ謹まるんけ多欲ンの信た生た慎でな 0 でたく深たパじちしなすいそしのなちラままをたこた、そ者のモせちしちととすゾ娘 ...

ひろさちや, 1996

史実より観た歌舞伎芝居 - 20 ページ

ち 5 ぎつくぐうて五遝宫、新八月十八い、楝立十 1 月十二日、町泰行大岡越前守、諷訪美濃守、町年よりならやいちゑも;んたろやと 5 ゑ 4 ! -んきたむらひこゑ 6 んしんすいもくちやうを ... えいぎんほとりつせちたまであ.る。一武江年表一ぉん 5 江戶名勝志云、江 ...

三田村鳶魚, 1923

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せち‐にち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せち‐にち în contextul următoarelor știri.

おせちは地元食材で ＪＡみのり

おせちは、「御節」と書き、本来は暦上の節日（せちにち）を意味する。節日は季節の変わり目にあたる祝日で、日本では古代から神にお供え物をして宴を開いていた。そのときにつくられた料理が「御節供（おせちく）料理」と呼ばれたのが由来。以上は広報誌の由来 ... «農業協同組合新聞, Dec 13»