Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "セメント" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA セメント ÎN JAPONEZĂ

せめんと
セメント
semento
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ セメント ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «セメント» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
セメント

ciment

セメント

Cimentul se referă, în general, la o pulbere care este hidratată sau polimerizată și întărită de apă sau de un agent lichid. În general vorbind, se referă la asfalt, adeziv, rășină, ghips, var, etc., și adezivi care, în general, le combină. În această secțiune, descriem cimentul hidraulic ("ciment" în sens restrâns), cum ar fi cimentul Portland și cimentul amestecat folosit ca mortar și beton. ... セメント とは、一般的には、水や液剤などにより水和や重合し硬化する粉体を指す。広義には、アスファルト、膠、樹脂、石膏、石灰等や、これらを組み合わせた接着剤全般を指す。 本項では、モルタルやコンクリートとして使用される、ポルトランドセメントや混合セメントなどの水硬性セメント(狭義の「セメント」)について記述する。...

Definiția セメント în dicționarul Japoneză

Ciment 【ciment】 Un liant anorganic pentru construcția de inginerie civilă, compus în principal din var. Pulverizați calcarul · lut, etc. · arde și fierbe (fierbător) · pulbere produsă prin ardere. După ce a fost amestecat cu apă, fenomenul de îndoială și de întărire este împărțit aproximativ în aer-ciment, care are loc numai în aer și ciment hidraulic care se întărește chiar sub apă. De obicei se referă la cel din urmă ciment Portland, făcându-l materie primă pentru beton etc. Ciment. セメント【cement】 石灰を主成分とする、土木建築用の無機質接合剤。石灰石・粘土などを粉砕し、煆焼 (かしょう) ・焼成して作る粉末。水で練ったあと、疑結・硬化する現象が空気中だけで進む気硬性セメントと、水中でも硬化が進む水硬性セメントとに大別される。普通には後者のポルトランドセメントをさし、コンクリートなどの原料にする。セメン。
Apasă pentru a vedea definiția originală «セメント» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU セメント


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA セメント

ムス
セメ
セメスター‐せい
セメダイン
セメン
セメン‐えん
セメン‐シナ
セメンゴ‐しぜんほごく
セメンタイト
セメンテーション
セメント‐がわら
セメント‐しつ
セメント‐ベビー
セメント‐ペースト
セメント‐モルタル
モリナ
モンコン
ラー
ラ‐コン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA セメント

アクチン‐フィラメント
アグリーメント
アサインメント
アセスメント
アセット‐マネージメント
アソートメント
アタッチメント
アチーブメント
アドバタイズメント
アポイントメント
アミューズメント
アラインメント
アルコール‐ハラスメント
アルミナ‐セメント
アレンジメント
アンガー‐マネージメント
イー‐ガバメント
イー‐プロキュアメント
イージー‐ペイメント
イーズメント

Sinonimele și antonimele セメント în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «セメント» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA セメント

Găsește traducerea セメント în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile セメント din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «セメント» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

水泥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cemento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सीमेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أسمنت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

цемент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সিমেন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ciment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Cement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Zement
180 milioane de vorbitori

Japoneză

セメント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시멘트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Semen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

xi măng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிமெண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सिमेंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çimento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cemento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

cement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

цемент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ciment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τσιμέντο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Cement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

cement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

sement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a セメント

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «セメント»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «セメント» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre セメント

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «セメント»

Descoperă întrebuințarea セメント în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu セメント și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
浅野セメントの物流史: 近代日本の産業発展と輸送
殖産興業政策期から昭和恐慌期まで浅野セメントの物流システムを媒介にして産業・交通の相互促進的発展の姿。生産・流通一体不可分の関係を実証的に剔出しこれまでの研究史 ...
渡邉恵一, 2005
2
エコセメントコンクリート利用技術マニュアル
生活廃棄物を原料としたセメントの利用技術
土木研究所, 2003
3
セメント系固化材による地盤改良マニュアル
セメント協会, 2003
4
中国セメント産業の発展: 産業組織と構造変化
世界の使用量の半分、中国セメント産業を分析
田島俊雄, ‎朱蔭貴, ‎加島潤, 2010
5
セメント樽の中の手紙
ダム建設現場で働く男がセメント樽の中から見つけたのは、セメント会社で働いているという女工からの手紙だった。そこに書かれていた悲痛な叫びとは.. ...
葉山嘉樹, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «セメント»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul セメント în contextul următoarelor știri.
1
セメント液は必要量満たす 横浜、市立中の杭打ちデータ流用
横浜市は1日、青葉区の市立中学校で判明した旭化成建材による杭(くい)打ち施工データの流用について、杭15本を固定するセメント液の量は、必要量が注入されていたことを確認したと明らかにした。中学校で同日、保護者や近隣住民への説明会を開き「安全 ... «日本経済新聞, Nov 15»
2
新たなデータ偽装は中学校校舎のセメント量 横浜市
工事は2009年の12月から約2カ月間で終了していましたが、その際、杭を固めるために流し込むセメントの量が偽装されていました。市は調査の結果、すべての杭が固い地盤に届いていて、安全性に問題がないことを確認したとしています。市は来月1日、保護者 ... «テレビ朝日, Oct 15»
3
麻生セメント、36年ぶり社長交代~来年1月より
麻生セメント(株)(福岡市早良区)の社長が36年ぶりに交代する。来年1月1日付で、現代表取締役社長の麻生泰氏が代表権のある会長となり、泰氏の長男で現在取締役を務める麻生巖氏が社長に就任する。 巖氏は41歳。同社が属する麻生グループの中核 ... «NET-IB NEWS, Oct 15»
4
「住宅地盤セメント改良品質チェックサービス」を11月より提供開始
一般社団法人住宅不動産資産価値保全保証協会(代表理事:古原克也 本社:東京都港区)は、全国的に広まっている住宅地盤への懸念と消費者からの問合せが急増していることを踏まえ、消費者向け住宅地盤改良の品質チェックサービス「住宅地盤セメント ... «PR TIMES, Oct 15»
5
もみ殻で高性能セメント 原発廃棄物最終処分に利用
農業廃棄物である「もみ殻」を使い、水と触れた際に従来より弱いアルカリ性を示すセメントを、大阪大接合科学研究所の近藤勝義 ... 原発の高レベル放射性廃棄物の最終処分場建設には、弱アルカリ性のセメントが必要で、それに使える高性能なものとしている。 «北海道新聞, Oct 15»
6
56歳鬼娘が自首 父親の年金ネコババ、セメント詰め
高岡署によると、容疑者は25日午前5時ごろ「父親を殺し、8月中旬、自宅の庭に捨ててセメントをかぶせた」と自宅近くの交番に自首してきた。県警は供述通りに遺体を発見し、父親(84)と確認した。 遺体に目立った外傷はなかった。凶器は見つかっていない。 «産経ニュース, Aug 15»
7
太平洋セメント、LIBリサイクルを20年に事業化−セメント製造工程で希少 …
太平洋セメントはリチウムイオン二次電池(LIB)のリサイクル技術の実用化に乗り出す。セメント工場に独自の熱処理設備を設置し、セメントの製造工程に組み込んで希少金属を回収する実証実験を2016年度に始める。車載向けを中心にLIBのリサイクル需要 ... «日刊工業新聞, Aug 15»
8
太平洋セメント、米企業から工場買収へ 520億円で
太平洋セメントは4日、米国の建築資材会社マーチン・マリエッタ・マテリアルズグループからカリフォルニア州のセメント工場を買収すると発表した。貯蔵施設を含めた買収額は4億2000万ドル(約520億円)。米国の生産能力を1.5倍に高める。国内は2020年の ... «日本経済新聞, Aug 15»
9
セメント大手、伊同業を買収
セメント業界では欧州発のM&A(合併・買収)が活発だ。今月にはフランス、スイスの同業が合併した世界首位のラファージュホルシムが誕生したばかり。独最大手のハイデルベルクは伊最大手イタル買収で世界2位となる。ハイデルベルクは北米、イタルは ... «日本経済新聞, Iul 15»
10
新開発のセメント材で世界最高強度を実現
太平洋セメントは、型枠に流し込んで世界最高強度の硬化体を成型できるセメント材料を開発した。圧縮強度が平均464N/mm2(平方ミリメートル)となるセメント硬化体の作成に成功したという。 近年、大手ゼネコンは、圧縮強度が200~300N/mm2程度の ... «日本経済新聞, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. セメント [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/semento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe