Înțelesul "せんまい‐どうぐ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せんまい‐どうぐ ÎN JAPONEZĂ

せん	まい	‐	どう	ぐ
sen	mai		dou	gu

CE ÎNSEAMNĂ せんまい‐どうぐ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せんまい‐どうぐ în dicționarul Japoneză

Cum să-l folosiți [o mie de unelte] o mie de origami \u0026 thinsp (futto) \u0026 thinsp, un instrument valoros. În cazul unei sabii O bucată de origami corespunde cu una. O mie de coli.

せんまい‐どうぐ【千枚道具】 折紙千枚の骨董 (こっとう) 価値がある道具。刀剣の場合折紙1枚は1両に相当する。千枚物。

TRADUCEREA せんまい‐どうぐ

Găsește traducerea せんまい‐どうぐ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せんまい‐どうぐ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せんまい‐どうぐ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 冲洗大米​​工具
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: herramienta de arroz enjuagado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Rinsed rice tool
• Traducător din Japoneză - Hindi: rinsed चावल उपकरण
• Traducător din Japoneză - Arabă: أداة الأرز تشطف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вымываемый рис инструмент
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ferramenta arroz lavado
• Traducător din Japoneză - Bengali: রাইস ওয়াশিং টুল
• Traducător din Japoneză - Franceză: outil de riz rincé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Rice alat basuh
• Traducător din Japoneză - Germană: gespült Reis Werkzeug
• Japoneză: せんまい‐どうぐ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 세미 도구
• Traducător din Japoneză - Javaneză: alat ngumbah Rice
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: công cụ gạo rửa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அரிசி சலவை கருவி
• Traducător din Japoneză - Marathi: तांदूळ वॉशिंग साधन
• Traducător din Japoneză - Turcă: Pirinç, yıkama için aleti
• Traducător din Japoneză - Italiană: strumento riso sciacquato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: ryż przepłukać narzędzia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: вимиває рис інструмент
• Traducător din Japoneză - Română: instrument de orez clătite
• Traducător din Japoneză - Greacă: ξεπλένονται εργαλείο ρύζι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: afgespoel rys instrument
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sköljdes ris verktyg
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: skylles ris verktøy

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せんまい‐どうぐ»

Descoperă întrebuințarea せんまい‐どうぐ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せんまい‐どうぐ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 204 ページ

好色一一代男-四,二「すこし髮のちぢみたると思ひ合,此無庇千牧道具(センマイドゥグ)也」, ^義本.艷道通鑑-五.七「欲の皮が千牧道具になれぱとて戾り娘を手入らずに仕立て」 1 センマイド—グ食ァ〉田せんまい-どおし,どほし【千枚通】【名 1 錐(きり)の一榷。

日本大辞典刊行会, 1974

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 199 ページ

6 【千両振舞】せんりょうぶるまい【千両道具】せんりょうどう【千罔鐵】せんりょうのばり【千两箱】せんりょうばこ【千光派】せんこうは【实院】せんこういん【 52 ちな【千団子】せんだんご【千団子参】せんだんごまい【千団子祭】せんだんごまつ【千団子詣】せんだんご ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

続歌舞妓年代記 - 78 ページ

ひお-,三番5、リかく,^、^0 う"^り 816 江"名所の 3 草-」梅招」千 3、竹三郎索ゾ^. ... 介、大次郞、盜賊足長太郞、茶道逸花吉、和三郞、宇壺矢九郞、渡し守軍八、廣五郞、漁師太夫、百姓只作、男女藏、瀧川小文治、とつこや息子せんまい人形の千歲、道具屋つる ...

石塚豊芥子, 1907

大辞林: 漢字引き・逆引き - 707 ページ

/em>どうぐ千枚通しせんまいどおし千枚張り... ...せんまいばりモ松翁せんまつチ-カせんまん千^ 3 せんまんげんでな無霞. ... せん下^同風せんりどうふう下 9 ^ん节せんりばんりで處せんりょ千灣せんりよう下^道具せんりょうどうぐ千-由箱せんりょうばこ千 19 !

三省堂編修所, 1997

現代国語例解辞典 - 723 ページ

洗面を済ませる」「洗面道具」「洗面器」【せん-めん 2 扇面】^環の 8 面,また*絵や文字を塞くための爾の地紙,爾形の料紙。 .... 非常 7 非常に厚かましいこどのたとえ〕」常に厚いこと,また、そのもの,「千枚張りの面の皮【せんまい-ばり千枚張り】幾重も#り戴ねて非 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 326 ページ

... の状況について御説明いたします。せんびょうしつせん病質く腺病質〉ぜんぶ ... 時計の〜を巻く。〜仕掛け。ぜんまいぜんまいく瓶〉せんまいづけ千枚澳けせんまいどおし ... 道具。せんもん ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 109 ページ

ろ 3 し; 9 ^ 9 X たいめん金比糴の礼ん飾リ、祌洒、洗米^供へもリ 0 朿西落こんひらふだかざみ 0 せんまいそな「と 3 ざいおら^ ^ ^ &ん 6 ; & ^ :きャ,だみつねす&かベ 1 こ 44 ト思案の思ひ入れ。合ひ方にて道具迥る。し 6 ん. ? 6 いあかただ 1 ,ひ 1 はありさうな ...

Shunʾyōdō Shoten, 1933

角川新国語辞典 - 703 ページ

せん.ばう【先方,ば】センて名 1 先の方。向こゥの方。 2 相手 0 人。相手方。「 I の意向」^当方。せん-ぽぅ【戰〈戰)法. -ば】セン^ " # 1 争の方法。 2 囊技. ... I のつらの皮」せん-まい【洗米】 5 マイ名 1 洗った米。 ... I 道具」 I 所センメン VI 名 1 洗面の設織のある所。

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

詞林金玉集 - 165 ページ

駿藤同杉京^大州谷谷お坂新統犬よめかはきそはの蒇や手の道具藤右物忘遅^出るは山の奥の手の蕨哉定信 00 たはねたる蔵 ... る蕨の手友雪懐子せんまいはちと手かはりの蕨哉宗成糸瓜せんまいをいははあひかき蕨かな清乙遠近手をおりてあへ物にせん ...

Japan. 宮内庁. 書陵部, 1972

日本電信電話創業史話

... 切れ不申様にいたし置候得ば、四十里五十里にて』、比 K リカネ糸を引候得ば先造響きてよし、変事ある時の注進之道具なるよし。 ... 連軍へ仕掛ぬ中のせんまいの処に鐘のいぼを見る如き物あり指にて推すぶんどふ下る仕掛に面ぜんまい過り紙を右へ引込 ...

渡邊正美, 1958