Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "いつつ‐どうぐ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA いつつ‐どうぐ ÎN JAPONEZĂ

いつつどう
itutudougu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU いつつ‐どうぐ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA いつつ‐どうぐ

いつせ‐の‐みこと
いつぞ‐や
いつぞんそうしょ
いつつ‐あこめ
いつつ‐
いつつ‐がさね
いつつ‐がしら
いつつ‐ぎぬ
いつつ‐の‐おしえ
いつつ‐の‐かりもの
いつつ‐の‐くるま
いつつ‐の‐さわり
いつつ‐の‐にごり
いつつ‐の‐みち
いつつ‐ぼし
いつつ‐もの
いつつ‐もん
いつつお‐の‐くるま
いつつじ‐どおり
いつつぼし‐うんどう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA いつつ‐どうぐ

うぐ
かけ‐うぐ
かみ‐ひょうぐ
きぬ‐ひょうぐ
くうき‐こうぐ
しのそうぐ
ちゃ‐どうぐ
つり‐どうぐ
‐どうぐ
てまわり‐どうぐ
とび‐どうぐ
なが‐どうぐ
‐どうぐ
‐どうぐ
ひうち‐どうぐ
ひき‐どうぐ
びん‐どうぐ
ふる‐どうぐ
よめいり‐どうぐ
より‐どうぐ

Sinonimele și antonimele いつつ‐どうぐ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «いつつ‐どうぐ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA いつつ‐どうぐ

Găsește traducerea いつつ‐どうぐ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile いつつ‐どうぐ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いつつ‐どうぐ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

五工具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cinco herramientas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Five tools
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पांच उपकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

خمس أدوات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Пять инструменты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cinco ferramentas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পাঁচ টুলস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cinq outils
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

lima alat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

fünf Werkzeuge
180 milioane de vorbitori

Japoneză

いつつ‐どうぐ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

다섯 도구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Five pribadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

năm công cụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஐந்து கருவிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पाच साधने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Beş araçları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Cinque strumenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pięć narzędzi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

п´ять інструменти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cinci instrumente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πέντε εργαλεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Vyf gereedskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fem verktyg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fem verktøy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a いつつ‐どうぐ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «いつつ‐どうぐ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «いつつ‐どうぐ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre いつつ‐どうぐ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いつつ‐どうぐ»

Descoperă întrebuințarea いつつ‐どうぐ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いつつ‐どうぐ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 326 ページ
>おのくるま^つ歌ね... ...いつつがさねだつ養いつつがさねなっ^いつつがしら國國いつつぎぬ II "つ道 33 :いつつどうぐ五っ畤いつつどき^つの教え...いつつのおしえ&つの^り物...いつつのかりもの 5 つの霊... ...いつつのくもとつの陣り...いつつのさわり^つの^ ...
三省堂編修所, 1997
2
古語林 - 116 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
3
日本國語大辞典 - 231 ページ
神霊矢口渡-一「爱ぞ都の色里へ誰も尋て九条の町,井筒が内の居統(ヰッヅケ)は新田小太郎義岑 .... したこのでの守り,井筒(ヰヅッ)つなぎに石覺み,赤地の錦」 1 イズッッナギ食ァ〉^ 1 いつつ-どうぐ:ダゥグ【五道具】【名 3 江戸時代の大名行列の持道具の五種。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
ベネッセ古語辞典 - 137 ページ
>. '道具】^ : (名: .江戸時代、大名行列の五つの持ち道具。槍? ,打ち物.挟み箱.長柄の傘-袋入り杖, 1 をいう。いつつ-どき【五つ時】〔名〕みいつつ會。いつつ-もん【五つ紋】〔き着や羽織などで、背中,右の表袖お,左右の胸の五か所に紋所が付いていプもの。
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 100 ページ
五所桜】ごしよざくら五所紋】いっところもん二』しょもん五所校】いつつところしぼり,いっと-一ろしぼり五所膝】いっところどう五明】い .... 【五雁】いつつかりがね【五問口】ごけんぐち【五道輪磨】ごどうりんねんおう【五道転輪王】ごどうてんり【五道具いつつどうぐ【五道 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
新言海 - 45 ページ
V ^けを化ケてたは, ,いつつがさね I い-つづけ,一ち【居統續)け】 1 .上く 45 ; ; 5 にいてき分の^に^ -りぬこと,れに枝はマなどで連; ; ; ^けて逍^すること,龙 4 いつつ- ?うぐつ(名一【五つ道具】【^ひは 16 -ら飧; :をい.つ〕武^カ&列中に^やわ本なてる二と,一^ .リはかに、 ...
大槻茂雄, 1959
7
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 282 ページ
下〕「長 8 ;豊後はやり唄や、一中ぶしをうなつたり」〔仮名文車娘節用前,一一〕いつつ【五】名 0 数の五。他語に統く ... 那須与一〕いつつだうぐ I ドウグ【五^具】名身分の高い武家が供回りを引き連れて外出するとき、その列中に押し立てる五つの道具(巧)。槍五本を ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
8
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 331 ページ
阿弥陀寺住職田端了念 I 【上るり】竹本吾妻太夫〔三弦〕鶴沢清糸【上るり】竹本寿太夫〔三弦〕豊沢団市【上るり】竹本倭賀太夫〔 ... 兵衛刀や五郎兵衛賀加や津七釣舟の三婦道具や孫右道具や孫右衛門井筒新之助三河や義平一一 いかけ松口拭屋松三郎【上 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
9
近代論: 危機の時代のアルシーヴ - 264 ページ
危機の時代のアルシーヴ 安藤礼二 264 そしてこのような井筒の哲学は、司馬遼太郎がその想像力を極限まで駆使して描き出したに普遍的な体系を構築 ... 道具が軸になって、ギリシャのソクラテス以前の自然神秘主義を〔空海が説ッラーに変わることがある。
安藤礼二, 2007
10
花笑み - 150 ページ
... が買ってきてくれた。左手だけで開閉 0 仄、雨でまず開く時も閉じる時もヮンタッチの折り畳み傘。六年前に右手首を複雑骨折し、さて、私の五っ道具は何にしようか?武士が軍陣や外出の際に備える持ち道具五種— —が「五っ道具」の意味と知った。五つ道具.
波多江幸枝, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. いつつ‐どうぐ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/itsutsu-touku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe