Înțelesul "せん‐びょうし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せん‐びょうし ÎN JAPONEZĂ

せん	‐	びょう	し
sen		byou	si

CE ÎNSEAMNĂ せん‐びょうし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せん‐びょうし în dicționarul Japoneză

【Moartea bolii de deces】 [Nume] (Thru) Este faptul că persoanele militare mor de boală în timp ce acestea sunt pe drum.

せん‐びょうし【戦病死】 ［名］(スル)軍人などが出征中に病気で死ぬこと。

TRADUCEREA せん‐びょうし

Găsește traducerea せん‐びょうし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せん‐びょうし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せん‐びょうし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 这不是死了
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: No se murió
• Traducător din Japoneză - Engleză: It was not died
• Traducător din Japoneză - Hindi: नहीं मर गया था
• Traducător din Japoneză - Arabă: لم توفي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Не умер
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Não foi morreu
• Traducător din Japoneză - Bengali: তাই অসুস্থতা আছে
• Traducător din Japoneză - Franceză: A pas mort
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Pelajar Sekolah Menengah Atas
• Traducător din Japoneză - Germană: Es war nicht gestorben
• Japoneză: せん‐びょうし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하지 않습니다 병사
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Dadi ora penyakit
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Đã không chết
• Traducător din Japoneză - Tamilă: எனவே நோய் இல்லை
• Traducător din Japoneză - Marathi: वरिष्ठ हायस्कूल विद्यार्थी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yani hastalık yapar
• Traducător din Japoneză - Italiană: Non era morto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: To nie umarła
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Не помер
• Traducător din Japoneză - Română: Nu a fost murit
• Traducător din Japoneză - Greacă: Δεν ήταν πέθανε
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Dit was nie gesterf
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Inte var dött
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Var ikke død

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せん‐びょうし»

Descoperă întrebuințarea せん‐びょうし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せん‐びょうし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

単語大系 - 第 3 巻 - 1005 ページ

仙波町(せんばまち) [固] 26 大字(町)船場町(せんばまち〗[固] 26 大字(町)千林(せんばやし) [固] 27 大卞(その他) 65 駅名等ぜん ... [名] 2599 全体練描函〈せんびょうが) [名] 1048 絵ゆ] 938 像, ^ I 罔戦病死(せんびょうし) [サ変] 2403 ^ (動物)腺病質(せん ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

明鏡国語辞典 - 923 ページ

3 【戦病死】^ ,【名.自サ変〗軍人 1 11 .か従軍中に病死すること,せんびょう-しつ【,腺病質】:ひ〔名】神経質で,病気にかかりやすい 4 弱な体貫。甲かって体格が虚弱で,貧血ぎみの子供に頸部 5 」 9 ンバ節結核が多くみられたことから使われた瀑,せん-びん【先便】〔 ...

北原保雄, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 560 ページ

ゆ緞苗名^瘤尺-乱\とレ'戦二. ... しはやびようしうらびょうししらびょうしそらびようしみみおりひようしわたりびようしのりびようしうかれびようしあまだれびょうしろびようしどうろひよ 5 じくろびようし 10 ころびようしうわびょうしかわびようしさんびょうしせんびょうしどんび ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ

〔前-轍〕せんとう〔先頭〕〔先登〕せんとう【銭湯〕せんどう【扇動〕つ煽動〕せんないしかたがない。〔"詮せんにゅうかん〔先入観〕せんにん奇人。: ?仙人〕せんにんきり【千人ぎり】〔千人-斬&〕せんぬき【せん抜き〕〔 X 栓抜せんぱん〔旋盤〕「 I ェ」一.き〕せんびょうしつ弱々 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

新選国語辞典 - 653 ページ

ぱく【船舶】^〔一舶」は大きなふねの意〕大型のふ 1 せん-ばく【浅薄】 I 巧? ; : ^ : ; :一考えや知識などがあさいようす。あさはか。「—な考え方」 ... 1 一斑^ ;せん-びょうし【戦病死】 5 ? ... しつ【、睐病質】^特にこどもの体格が贫弱で、贫血性で神経質な体質。せん.

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

「言いたいこと」が言える子に: 気持ちをちゃんと出せるように

そっとわたしの気持ちに添ってくれた兄せんびょうしつわたしは、腺病質の虚弱体質で、顔色は青黒く、ひょろひょろの、いつもうつむいている子どもでした。六歳年上の長兄が、中学三年生の時の日記に丶わたしのことをこう書いています。 「末の弟は、まだ小学三 ...

伊藤友宣, 2004

新.記者ハンドブック - 149 ページ

せんしょう→誇称、自称(戦提) →戦勝せんじょう(編藩) →扇情- (洗海)沈浄|ぜんしょうせん(前哨戦) →前衛戦、則衝戦 ... 動) →扇動せんどうせんにゅうかん(先入感) →先入観せんにん(仙人)』せんにん、奇人せんびょうしつ(鳴藤病質) →セシ病質せんぷうき(編風 ...

共同通信社, 1963

ビジネス百科辞典 - 463 ページ

せんびょう I 井回吝声去人長に~をお口いする。せんびょうしつ(抹。病質コづセン甫文弓忠弱体ワ。せんびん先便回~でご祝告したとおり...。与 m 伎。せんぶ先叉レ「せんまけ」とも。国旦 II 岳「六曜」の一つ。午 m は志く、午後は吉。忘用・訴松などは盆けるのがよい ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

風の中の声 - 17 ページ

せんびょうしつわたしは生まれっき腺病質で、小学校に上がっても運動会など見学が多かった。四年生の三学期末には肋膜を患い、治っても用心のため、ずっと休学していたのだった。しばらく別居の覚悟だった父から、また手紙がきた。今なら家族の旅費も出る ...

寺床美保子, 2004

Tōyōkanji handobukku - 105 ページ

万紅)ちぐさの花せんしゅう(撰集)選集せんじょ(芟除剪除)取り除〜排除せんしょうハ敏少)少いわず力せんしょう(戟捷)戦勝せん ... せんにん(仙人)セン"二ンせんばい先輩ぜんぱい全膀せんぱく船舶せんぱん旗養ぜんびょう(全豹)全般全体せんびょうしつ(腺病" 8 ま ...

Tadanori Matsuzaka, 1950