Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せん‐ぶり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せん‐ぶり ÎN JAPONEZĂ

せんぶり
senburi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せん‐ぶり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せん‐ぶり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せん‐ぶり în dicționarul Japoneză

Sengoku 【Mii de vibrații】 Ierburi de iarnă din familia Gentianaceae. Se dezvoltă în Yamano însorit și este de aproximativ 25 cm înălțime. Stemul este quadrangular și purpuriu închis în culoare, frunzele sunt liniare. În toamnă, deschideți o floare albă cu dungi violete, împărțite 5 petale. Există amărăciune în ansamblu, este folosită pentru medicina gastrointestinală. Numele provine din faptul că este încă amar, chiar dacă este decolat și aruncat de o mie de ori. Pharma \u0026 thinsp; (yuuku) \u0026 thinsp; Omoară doctorul. "Sezonul de cădere" 2 insecte din familia asamblării. Este distribuit în Hokkaido și Siberia și se găsește pe iarba de pe malul apei. せん‐ぶり【千振】 1 リンドウ科の越年草。日当たりのよい山野などに生え、高さ約25センチ。茎は四角柱で暗紫色、葉は線形。秋、花びらの5裂した、紫色のすじのある白い花を開く。全体に苦味があり、胃腸薬に用いられる。名は、煎じて千回振り出してもまだ苦いことに由来。当薬 (とうやく) 。医者倒し。《季 秋》2㋑センブリ科の昆虫。北海道・シベリアに分布し、水辺の草上にみられる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せん‐ぶり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せん‐ぶり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せん‐ぶり

せん‐びき
せん‐びょう
せん‐びょうし
せん‐びん
せん‐
せん‐ぴつ
せん‐ぴょう
せん‐ぶ
せん‐ぶ‐ぎょう
せん‐ぶ
せん‐ぶ
せん‐
せん‐ぷう
せん‐ぷく
せん‐べい
せん‐べつ
せん‐べろ
せん‐べん
せん‐ぺい
せん‐ぺん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せん‐ぶり

くに‐ぶり
くらし‐ぶり
‐ぶり
‐ぶり
こうぎ‐ぶり
こわ‐ぶり
さか‐ぶり
さけ‐ぶり
ざあざあ‐ぶり
‐ぶり
した‐ぶり
しった‐か‐ぶり
しった‐ぶり
しばらく‐ぶり
しり‐ぶり
‐ぶり
‐ぶり
たおやめ‐ぶり
たか‐ぶり
ついたち‐ぶり

Sinonimele și antonimele せん‐ぶり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せん‐ぶり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せん‐ぶり

Găsește traducerea せん‐ぶり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せん‐ぶり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せん‐ぶり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这不是鰤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No se jurel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It was not yellowtail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

YellowTail नहीं किया गया था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أليس كذلك التونة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Это не желтохвостой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Não foi yellowtail
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Yellowtail না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

N´a pas été à queue jaune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Pertama kalinya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nicht Yellowtail
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せん‐ぶり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하지 않습니다 부리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yellowtail ora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Không Yellowtail
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yellowtail இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्रथमच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yellowtail değil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Non era gialla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

To nie było yellowtail
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Це не жовтохвіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nu a fost yellowtail
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δεν ήταν κίτρινη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit was nie geelstert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Var inte Yellow
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ble ikke Yellowtail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せん‐ぶり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せん‐ぶり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せん‐ぶり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せん‐ぶり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せん‐ぶり»

Descoperă întrebuințarea せん‐ぶり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せん‐ぶり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
隱語大辞典 - 662 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 601 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
3
季語季題よみかた辞典 - 25 ページ
夏千振せんぶり[植]リンドウ科の二年草で、秋曰、茎の上のほう、または枝の先に花が集まつて開く。崈秋千振の花せんぶり ... 崈冬千烏の巣ちどりのす[動]川原や砂浜に、皿形に 00 地をつくつて、そこに/』ヽ石や木くずなどを敷いてつくる。き丧千烏打ちどりうち[ ...
日外アソシエ一ツ, 1994
4
奈良浩幸のエッセイ集16篇: 全長6メートルの巨大ひまわりの下から贈る
全長6メートルの巨大ひまわりの下から贈る 奈良浩幸 81 「私、急用を思い出したから帰るわ」トのせんぶりを、ごくごくと一気に飲み干し、さっとポットを返し、と、言いながら、私の手からポットを奪い取るやいなや、小さいポッ「私せんぶり大好きなのよ、早くして」「 ...
奈良浩幸, 2001
5
達身寺花曼陀羅 - 29 ページ
白鳳さんもだんだん初めの元気がのうなって、ご膳もあまり食べなさらん。青い顔して眉間にしわ寄せて、お腹押さえなはる。水が変わったからやろと、乙名が気ィもんでせんぶりを煎じましたんや。「コレ、ノム力」片ことで白鳳さんがお椀のせんぶりを一ロゴクンと ...
中松弘子, 2002
6
民間薬用植物誌
梅村甚太郎. 一二〇四赤く爛れて却りて害さなるさ云ふ。.。伊勢國松阪附近にては加物の吸出しに用ふ。伊賀國柘植遜にては此草の緑汁を牛の病氣に用ふ。離乳の二一色=一二コ一( ' = “一離國『日離一. mn 財[ ] ~ 'ヒ[ ~也・せんぶりたウやくせんぷり)常葉ごも ...
梅村甚太郎, 1988
7
大潟村新農村事情: 続八郎潟干拓地からの報告 - 194 ページ
そこで、昔軍隊の上司だった人そこで、色々調べているうちに、せんぶりの栽培は長野県で盛んということを聞きつけた。ところが、今は殆どその姿を消してしまった。一方、それに従って種子そのものもなかなか手に入らなくなった。せんぶりは昔は野生でいっぱい ...
坂本進一郎, 1984
8
Ise Jingū shokubutsu ki - 59 ページ
212 こけりんどうシパリンドゥ花茎は短く簇生,多数分岐神 213 はるりんどう石龍胆脚生菜は数枚大形内,神,島 214 ふでりんどう脚生紫無く葉は凡て同形同大内,神 215 あけほのそうヨシノグサヨシノシズカ(同名異物あり)獐牙菜外,淹 216 せんぶり 1 "ゥャク当薬 ...
Takeo Itō, 1961
9
雜草の研究と其利用 - 127 ページ
牧野富太郎, 入江彌太郎 I 形態 I 莖は高さ大約七寸許、方形にして暗紫色を帶び、交互に枝を分ーき. )あ 6 、諸州に產す、根苦からず故に用に中らず。せんぶりと同樣使甲すべし。又一種いぬせんぶり〔 8 さ 40 き 61185 チにー 8 さ 6 ュ 18 ! 0 げ 1 ま 1281 ^ 36 ...
牧野富太郎, ‎入江彌太郎, 1919
10
東讃岐昔話集: 香川 - 88 ページ
香川 Akira Takeda, Hironobu Tanihara たので、とうどう聱にしたそうな。そこで、旦那は風呂焚きでは困ったことじやと思うたが、風呂焚きの家ももとは大きい家じやっせんぶりは甘いと言うて飲んだそうな。向にらちがあかぬ。一番しまいには風呂焚きの番に ...
Akira Takeda, ‎Hironobu Tanihara, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せん‐ぶり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せん‐ぶり în contextul următoarelor știri.
1
新じゃんけん女王・藤田奈那 気がかりは「せんぶり茶」一気飲み
前日にスマホ向け放送局NOTTVで、優勝したら「すごく苦いせんぶり茶500ミリリットルを一気飲み」を公約に掲げたと言い「今、それが一番気がかり」と心配した。 AKB48グループの現役では8人目のソロデビューをつかんだが「ソロデビューか…名前も知られ ... «スポーツニッポン, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せん‐ぶり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sen-furi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe