Înțelesul "せん‐みょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せん‐みょう ÎN JAPONEZĂ

せん	‐	み	ょ	う
sen		mi	xyo	u

CE ÎNSEAMNĂ せん‐みょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せん‐みょう în dicționarul Japoneză

【Decret】 O formă de document care transmite ordinea împăratului. Cel scris în declarația scrisă împotriva scriitorului imperial și a scriitorului imperial folosind stilul chinezesc de scriere.

せん‐みょう【宣命】 天皇の命令を伝える文書の様式の一。漢文体を用いる詔・勅に対し、宣命書きで記されたもの。

TRADUCEREA せん‐みょう

Găsește traducerea せん‐みょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せん‐みょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せん‐みょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 这是不奇怪
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: No era extraño
• Traducător din Japoneză - Engleză: It was not strange
• Traducător din Japoneză - Hindi: यह अजीब बात नहीं थी
• Traducător din Japoneză - Arabă: ولم يكن غريبا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Это не было странно
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Não era estranho
• Traducător din Japoneză - Bengali: মজার কাজের জন্য
• Traducător din Japoneză - Franceză: Il était pas étrange
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Untuk berbuat demikian
• Traducător din Japoneză - Germană: Es war nicht verwunderlich,
• Japoneză: せん‐みょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하지 않습니다 묘하게
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kanggo nindakake lucu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nó không phải là lạ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வேடிக்கையான செய்ய
• Traducător din Japoneză - Marathi: करण्यासाठी
• Traducător din Japoneză - Turcă: komik yapmak için
• Traducător din Japoneză - Italiană: Non era strano
• Traducător din Japoneză - Poloneză: To nie było dziwne
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Це не було дивно
• Traducător din Japoneză - Română: Nu a fost ciudat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Δεν ήταν παράξενο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Dit was nie vreemd
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Det var inte konstigt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Det var ikke rart

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せん‐みょう»

Descoperă întrebuințarea せん‐みょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せん‐みょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

神社・寺院名よみかた辞典 - 541 ページ

専念寺,せんねんじ II 大阪府茨木市《本韓)阿弥^来〖浄土真宗本願寺派2 専念寺,せんねんじ II 兵庫県尼崎市寺町《柳ね赤門の ... 2 専明寺,せんみょうじ II 新潟県北魚沼郡広神村《本尊)阿弥陀如来〖真宗大谷派2 専明寺,せんみょうじ II 滋賀県蒲生郡曰野町《 ...

日外アソシエーツ, 1989

Bukkyōgo daijiten: Index - 209 ページ

31[!33)2)3133 33 二:二: ^ : ^ニニ二―^ — ―――――――――――― ~ ―五~ ~ ~ ^みょうそくせんみょう【妙鳩宣明】みょうそくとん【沙解貪】みょうたい【名 8 】みょうたい【沙 38 】みょうたい【冥諦】みょうだいごみ【妙醍醐味】みょうたいふに〔名 6 不一一】みょう ...

中村元, 1975

公案夜話: 日々にいかす禅の智慧 - 215 ページ

馬祖道一の禅法を継いだ南泉和尚(八三四年没)もばそどういつなんせん中国の中唐の頃は禅の最も盛んな時代で、禅の高僧のもとに ... 泉乃ち提起して云く、大衆、道い得ば即ちなんせんみょうじすなわていきいわい殺されたのは猫ではないなんせんざん^ 'よう.

松原泰道, 1990

栄西ものがたり - 22 ページ

天台座主という地位は、単に延暦寺の長というだけではなく社会的に大きな影響力をもっもので、ある。時の天台座主は第五五代.明雲。仁安二年二一六七)二月、宣命をうけて就任したばかりでざすみょううんせんみょう懲積していた渡海の思いが一気に火をふ ...

宮脇隆平, 2003

禅語小辞典 - 267 ページ

はたらきは,機用わ[宝鏡]「潜行密用して愚の如く魯の如し丄名句〔みょうく〕名字言句,不完全な文字言句をもってものごとに便宜的 ... [碧'16〕「縁に応じて錯らず,同道唱和,妙玄独脚丄妙悟〔みょうご〕妙なる悟#り,大悟わ[無' 1 〕「妙悟は心路を窮めて絶せんことを要 ...

佐橋法龍, 1978

単語大系 - 第 3 巻 - 1006 ページ

先方(せんぽう) [名] 33 他人 22 他称(単数)先鋒(せんぽう) [名] 2704 先(時間) 186 創始者 2647 抑戦法(せんぽう〗[名] 1035 .... 谷(せんみだに) [固] 49 陸上地形名千三屋(せんみつや) [名] 273 商人 208 奇人宜命(せんみょう) [名] 1824 命令仙名(せんみょう) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引仏教語辞典 - 221 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 236 ページ

... たもんたえみょうみょうしちたえじたえこみょうこみょうえんみょうたたえおみょうこうみょうせいみようゆうみょうせきめいこみょうこうみょうちゆうみょうこうまみこみょうかくみょうえんみょうこうさいみょうほうみょうせいみょうしょうみょうせんみょうれいたえみたえ ...

日外アソシエーツ, 2002

日本語語彙大系: Tango taikei - 1006 ページ

先方(せんぽう) [名] 33 他人 22 他称(単数)先錄(せんぽう) [名] 2704 先(時間) 186 創始者 2647 前戦法(せんほ'う) [名] 1035 .... (せんみだに) [固] 49 陸上地形名千三屋(せんみつや) [名] 273 商人 208 奇人宜命(せんみ^う) [名] 1824 命令仙名(せんみょう) [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く

生きて江戸に着いたぞ」ほ、せんみょうけんへさき大型の帆一日船・妙見丸の船底で、ぐったりしていた文左衛門が、まず気を取りなおして舶先に進むと、大声を張り上「本当だ。江戸にちげえねぇ。これで祭りの日までに蜜柑を届けることができるぜ」かんばん柑方 ...

雲村俊慥, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せん‐みょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せん‐みょう în contextul următoarelor știri.

練習場失った東京成徳大深谷、逆境バネも敗退／埼玉

昨年４月から練習場を失い、流浪の生活を続けてきた東京成徳大深谷が３回戦で姿を消した。 先発の落合大地投手（３年）が中盤に打ち込まれた。泉名智紀（せんみょう・ともゆき）監督（４５）は「落合の調子が悪いわけではなかった。ボールを置きに行ってしまっ ... «日刊スポーツ, Iul 15»

逆境バネ 練習場失った東京成徳大深谷／埼玉

泉名智紀（せんみょう・ともゆき）監督（４５）には印象に残る言葉がある。「３月中旬、今年最初の球場での練習に向かうバスで、選手の誰かが『スパイクを履くの今年初めてだ』って言ったのが聞こえたんです」。こんな思いをさせていいのかと、バスの運転中に ... «日刊スポーツ, Iun 15»

日本初の暦作りを描いた「天地明察」映画版が15日公開

当時、中国の宣明暦（せんみょうれき）を800年以上にわたり使用し続けた日本では、暦に2日の誤差が生じていた。しかし、暦は帝より勅命を受けた陰陽師が代々司る神聖なもの。さらに朝廷の巨大な利権がからんでいるため、幕府も迂闊には手を出せない。 «アストロアーツ, Sep 12»