Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せん‐とく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せん‐とく ÎN JAPONEZĂ

せんとく
sentoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せん‐とく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せん‐とく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せん‐とく în dicționarul Japoneză

Să faci ceva pentru tine. Ocupat. Sengoku 【virtute】 "Ambele" toku "și" un pionier virtuos. De asemenea, virtutea predecesorului. salvie antice. 2 Călugărul Takanobu decedat. De asemenea, preotul virtuții din generația anterioară. Senjuku 【Ianuarie】 1 China, era epoca dinastiei Ming (1426 ~ 1435). În plus, este Mukinbu Treasure, care este moneda exprimată de data aceasta. Prin a doua Ming a ordinii imperiale, ding \u0026 thinsp, făcută în 1428; Kaeru \u0026 thinsp; Există o notă de. Shindei cupru.                                Sensei 【ascunse】 [nume] (prin) ascunse ascunse. De asemenea, să se ascundă. せん‐とく【占得】 [名](スル)自分のものにすること。占有。
せん‐とく【先徳】 《「せんどく」とも》1 徳のある先人。また、先人の徳。先賢。2 死亡した高徳の僧。また、前代の有徳の僧。
せん‐とく【宣徳】 1 中国、明の宣宗時代(1426~1435)の年号。また、このころ鋳造された通貨である宣徳通宝のこと。 2 明の宣宗の勅により、1428年に作られた鼎 (かなえ) などの銅器。の銘がある。宣徳銅器。
せん‐とく【潜匿】 [名](スル)人知れずかくれること。また、かくすこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せん‐とく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せん‐とく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せん‐とく

せん‐つい
せん‐つう
せん‐
せん‐てい
せん‐てつ
せん‐てん
せん‐でき
せん‐でん
せん‐と
せん‐と
せん‐
せん‐どう
せん‐どうあん
せん‐ない
せん‐なり
せん‐なん
せん‐にく
せん‐にち
せん‐にゅう
せん‐にょ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せん‐とく

あく‐とく
‐とく
いい‐とく
いっ‐とく
‐とく
うち‐とく
‐とく
‐とく
‐とく
かい‐とく
かえって‐とく
かく‐とく
がく‐とく
‐とく
きゅう‐とく
ぎゃく‐とく
ぎょう‐とく
‐とく
げっ‐とく
ん‐とく

Sinonimele și antonimele せん‐とく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せん‐とく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せん‐とく

Găsește traducerea せん‐とく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せん‐とく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せん‐とく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

保持不
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No guarde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Keep not
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

न रखें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

إبقاء لا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Держите не
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Mantenha não
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

না রাখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Gardez pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Memadai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nicht halten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せん‐とく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

센토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tansah ora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Giữ không
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இல்லை வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पुरेसा आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

değil tutun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mantenere non
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nie przechowuj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Тримаєте не
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nu ține
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δεν Κρατήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hou nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Håll inte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hold ikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せん‐とく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せん‐とく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せん‐とく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せん‐とく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せん‐とく»

Descoperă întrebuințarea せん‐とく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せん‐とく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
昔話が育てる子どもの心 - 17 ページ
そこで、おじいさんとおばあさんは、に見つけたぉ坊さまのものだ」と言うのですが、お坊さんは「これは『せんとく」さん中から、たしかに小判 I 枚の入った袋が出てきました。しかしおじいさんは、「これは先さんは「せんとくに与えたる金」と書かれた袋のことをおじいさん ...
軽澤照文, 1999
2
図解入門よくわかる最新「銅」の基本と仕組み: - 45 ページ
... 生成する赤色の酸化第一銅#と黒色の酸化第二銅^の酸化皮膜を研磨して目的の色調に仕上げます。宣徳色(せんとくいろ)は赤味を帯びた栗色、黒味を帯びた栗色、および赤味を帯びた黄色などの総称で、中国の宣徳(せんとく)銅器#の色に由来しています。
大澤直, 2010
3
十八史略(下)
[激化する派閥抗争]ぶそうてんぽくそうけいそうせいびりとくゆうどうへいしょうじとくゅうぼくそうりそうびんさくもん李徳裕が周平章事になった。徳裕は稜宗の初めに輪林 ... とくゆうせいせんとくゆうちゅうへんろうついて徳裕を西川の節度使にした。徳裕は任地に ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
4
○×でわかる [完全解説]なるほど!中国史
靖難の変で政権を取り北京に遷- >{K7 ヘ/ 2 -蜜 V ・ L ' yf -** M ご Y - IL 3 | 1402 |成祖永楽帝|朱様| 1990 〜 14 " |鶴"姫稲の篠を漏遮じ震 4 | 1424 |径察議蘇|築満識| 1378 ~ 1425 |在位一年足らずで崩じたせんそうせんとくてい|しゅせんき漢王の変を平定し、 ...
八幡和郎, 2011
5
角川日本陶磁大辞典 - 792 ページ
せんてき水滴の一種で蟾蜍(ヒキガヱル;をかたどつたものをい-つ。〔水口千里〕【千占^文】せんてんもん VI 文ひはくもん^ ^ ^ ^ ^ ^せんとくそめつけ中国、明時代一^の宣徳年間、一四二六丄ニ五)に江西省の景徳鎮窯で焼造された青花磁器。官窯と民窯の作とが ...
矢部良明, 2002
6
田植草紙歌謡全考注 - 545 ページ
眞鍋昌弘. へ 4 〉取れど減らぬは戌亥の隅の俵よ^、取とへらばや戌亥の角の俵よ(金井坐本)とも。〈 5 〉この行、諸本、次の如し。「いねかよいけに俵おあめやぜんとく(雑紙)「稲かよいけ-一俵をあめや善徳(上- .、田屋本)「稲がよいけに俵をあめや千徳(ぞうこくや ...
眞鍋昌弘, 1974
7
四字熟語で愉しむ中国史
これは輸出で大いに使われ、我が国でも、特に、船らくつうほう楽通宝は庶民に行き渡り、江戸時代初期までの標準通貨となった程だった。せんとくていしゅせんきところが永楽帝の崩御後、次々代の宣徳帝(朱晴基)には進取の気性がなく、北方から徐々に撤退し ...
塚本青史, 2010
8
国立故宮博物院案内 - 145 ページ
洪武官窯釉裡紅菊花玉壺春瓶 172 えいらくかんょうせいかばんれんてんきゅうへい永楽官窯青花番蓮天球瓶 174 せんとくかんかまこうゅうせいかかかばん宣徳官窯黄釉青花花果盤 176 せいかかんょうとうさいかちょうこうそうはい成化官窯闘彩花鳥高足盃 ...
清水仁, 2006
9
阿Q正伝
せんとくこうろ上、観音さまに供えてあった宣徳の香炉(明朝宣徳年間(一四二六~三五)に鋳造された小さな銅の香炉。極めて精巧で骨董品として価値がある]も姿を消していた。そのことを、阿 Q はあとになって知ったのたった。彼は自分の寝過ごしたことを悔やん ...
魯迅/松枝茂夫訳, 1961
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 159 ページ
... ふきん特別選挙】とくべつせんき特別嚷税】とくべつトンぜ特別噸讓与税】とくべつトンじょうよぜぃ特別傲却】とくべつしょうきゃく特別職】とくべつしょく特別識会】とくべつぎかい特利】とくり特志 1 とくし特志者】とくししや特志家】とくしか特快】とっかい特技】とくぎ特技 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せん‐とく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せん‐とく în contextul următoarelor știri.
1
青森県田舎館村の萌えキャラ「いち姫」、新フィギュア登場 田んぼアートを …
いち姫」は、戦国時代に田舎館城主・千徳政武の妻だった千徳於市(せんとくおいち)をモチーフにしたキャラクター。同社が「諏訪姫プロジェクト」を手掛けている「ピーエムオフィスエー」(長野県諏訪市)に企画を提案し具現化。姉妹企画として2014年にフィギュア ... «ホーチミン経済新聞, Sep 15»
2
せんとくん]RIP SLYMEに仲間入り? 奈良県限定ポスターで初共演
奈良県のご当地キャラクターの「せんとくん」が、人気ヒップホップユニット「RIP SLYME」と共演した観光PRポスターが公開された。せんとくんとRIP SLYMEの共演は初めてで、ポスターは近鉄奈良駅を含む奈良県内4カ所でのみ披露されている。撮影中は、せんと ... «マイナビニュース, Sep 15»
3
JAL、7月は川越シェフの機内食 「ジャパンプロジェクト」宮崎特集
上旬は県の名物・チキン南蛮をアレンジした桜姫鶏のソテー、中旬はあじ豚の焼きパテ、下旬は宮崎牛のデミグラス煮込みを用意する。国内線ファーストクラスで2014年10月から提供を再開した「こだわりの日本酒」では、千徳せんとく)酒造の「千徳 大吟醸」と ... «Aviation Wire, Iun 15»
4
伊勢丹新宿店を凝縮した新セレクト「イセタンサローネ」六本木にオープン
屋久杉を用いたエントランスやVIPルームをはじめ、奈良で天平時代と同様の技法で製作したという瓦を用いた床、樹齢千年以上の無垢材や旭硝子、宣徳せんとく)仕上げによる什器など独自で調達・開発した"日本"ならではの素材を融合し、アーティステックで ... «Fashionsnap.com, Apr 15»
5
恐怖のメロン熊の公式Facebookがゆるキャラ離れしてる
Facebookではそんな怖いメロン熊の魅力が詰まった写真を多数掲載。刺激すると鋭い牙で噛み付くのがおなじみのパフォーマンスで、ゆるキャラフェスではせんとくんなども被害にあっているようです。そのほか、参加会場を律儀に掃除する意外な一面なども見る ... «ねとらぼ, Nov 12»
6
信長の撰銭令は革新的!悪貨の流入防止も視野
そして、宣徳せんとく)銭などは基準銭の1/2の価値、破銭などは1/5、南京銭(私鋳銭の一種)などは1/10…と、基準銭以外の10種の貨幣(増銭)を3グループに分け、それぞれにレートを定めた。 このような貨幣レートは民間の撰銭でも使われていたが、 ... «ZAKZAK, Sep 12»
7
上半身裸から官服姿に--「せんとくん」新コスチューム3種類を披露
奈良県は12日、マスコットキャラクター「せんとくん」の新コスチュームを発表した。2012年は、古事記編纂1,300年などを記念した「記紀・万葉プロジェクト」が始動することから、これにあわせて衣装をリニューアルしたという。 新コスチュームは、官服衣装1種類、 ... «マイナビニュース, Ian 12»
8
糸数区の稲作復活へ 水田整備、区民が汗
約4千平方メートルの田んぼで稲作をしていた當山仙徳(せんとく)さん(82)は「戦前から続く稲作は、ふもとまで水田が広がっていたがオイルショック以降に値が下がり、減ってしまった」と振り返る。「樋川は小さくても水が豊か。おいしいお米ができる」と話し、 ... «琉球新報, Sep 11»
9
せんとくん」無料ダウンロード開始-年賀状利用通じて1300年祭PR
イラストには、「巡る奈良」をイメージして歩く姿の同祭の宣伝部長「せんとくん」をあしらい、「今年は奈良に来てね」と書かれた県内から県外の人へ送るパターンと、「今年は奈良へ行こう」と書かれた県外向けの2種類を用意する。「せんとくん」のイラストを一般向けに ... «奈良経済新聞, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せん‐とく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sen-toku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe