Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "センチメンタル" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA センチメンタル ÎN JAPONEZĂ

せんちめんたる
センチメンタル
sentimentaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ センチメンタル ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «センチメンタル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sentimental

センチメンタル

Sensul sentimental al sentimentalelor, înrăutățite. Odată a fost de asemenea abreviat ca "Osenchi" etc. ▪ Hot Water II Sentimental - albumul Yosui Inoue. ▪ Sentimental - Unicul lui Hiromi Iwasaki. ▪ Sentimental - Singurul lui Yuzu. ▪ Sentimental - Unicul lui CooRie. ▪ Cântece ale lui Spitz. Este inclus in albumul "Fake fur". ▪ Porcupine Tree music. Este inclusă în albumul "Fear of a Blank Planet". ... センチメンタル(sentimental)感傷的、情に脆いの意味。かつては『おセンチ』などとも略された。 ▪ 陽水II センチメンタル - 井上陽水のアルバム。 ▪ センチメンタル - 岩崎宏美のシングル。 ▪ センチメンタル - ゆずのシングル。 ▪ センチメンタル - CooRieのシングル。 ▪ スピッツの楽曲。アルバム『フェイクファー』に収録。 ▪ ポーキュパイン・トゥリーの楽曲。アルバム『Fear of a Blank Planet』に収録。...

Definiția センチメンタル în dicționarul Japoneză

Sentimental 【】 sentimental [Forma] Este ușor să se simtă și tearful. Sentimental. センチメンタル【sentimental】 [形動]感じやすく涙もろいさま。感傷的。
Apasă pentru a vedea definiția originală «センチメンタル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU センチメンタル


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA センチメンタル

センチ
センチ‐は
センチグラム
センチグレード
センチネル‐リンパせつ
センチメートル
センチメートル‐は
センチメートル‐まいびょう
センチメンタリスト
センチメンタリズム
センチメン
センチュリー
センチュリー‐ボンド
センチリットル
センツァ
センテナリアン
センテニアル‐パーク
センテンス
センテンドレ
セン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA センチメンタル

い‐カタル
きぎょう‐ポータル
きぎょうじょうほう‐ポータル
きぎょうない‐ポータル
きぎょうないじょうほう‐ポータル
こうとう‐カタル
しゃない‐ポータル
せっかい‐モルタル
だいちょう‐カタル
ちょう‐カタル
はいせん‐カタル
び‐カタル
アラーム‐デジタル
イシュタル
イモータル
イントラネット‐ポータル
ウェブ‐ポータル
タル
エフタル
エラン‐ビタル

Sinonimele și antonimele センチメンタル în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «センチメンタル» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA センチメンタル

Găsește traducerea センチメンタル în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile センチメンタル din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «センチメンタル» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

感伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sentimental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sentimental
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भावुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وجداني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

сентиментальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sentimental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভাবপ্রবণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sentimental
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sentimental
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

sentimental
180 milioane de vorbitori

Japoneză

センチメンタル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

센티멘탈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sentimental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tình cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

செண்டிமெண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

भावनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

duygusal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sentimentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

sentymentalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сентиментальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sentimental
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

συναισθηματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sentimentele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sentimental
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

sentimental
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a センチメンタル

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «センチメンタル»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «センチメンタル» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre センチメンタル

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «センチメンタル»

Descoperă întrebuințarea センチメンタル în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu センチメンタル și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
センチメンタルバニー
「幸福のウサギ」をめぐる植物系青春ドラマ
中川榎, 2007
2
センチメンタル・クリスマス - 115 ページ
高田清文(たかたきょふみ) 1956 年愛媛県松山市で食品商「高田商店」の次男として生まれる 1969 年愛光学園入学 1975 年愛光学園卒業現在松山市で薬局経営。現住所:亍 790 - 0925 愛媛県松山市糜子町 374 - 4 センチメンタル,クリスマス 2000 年 8 月 1 ...
高田清文, 2000
3
センチメンタルサーカス 第3幕:
大人気キャラ絵本の第3弾。不思議な館に迷い込んだ、センチメンタルサーカスの団員たち。一夜限りのお祝いに、華やかなサーカスを開演します。その途中、ころがる玉を追い ...
市川晴子, 2013
4
熱帯感傷紀行 -アジア・センチメンタル・ロード-
「旅のプランは何もなかった。旅の目的がもしあるとすれば、逃げることだったかもしれない。終わりかけている恋人と、担当編集者から」(本文より)失恋、スランプ、貧乏と ...
中山 可穂, 2002
5
センチメンタル・チョコレート
英字新聞といろがみのコラージュにぎゅっととじこめた散っていく心、イラストと言葉の中にたたずむ一瞬のセンチメンタル。詩画集。
遠藤紀子, 1999
6
マイセンチメンタルジャーニイ
札幌に生まれ、医学への道を歩んできた著者、やがて作家をこころざし上京する。その時々に出会った人、思いの残る地、そして恋。作品の舞台となった地への再訪の旅も含め、 ...
渡辺淳一, 2003
7
センチメンタルグラフティ: 再会+
月日は流れても、私の気持ちはあなたに出会った時間のままです...。変わることのないこの想いを、いつの日かあなたに伝えたい.. ...
大倉らいた, 2004
8
センチメンタル・アメリカ: 共和国のヴィジョンと歴史の現実
ユニークな切り口による近代アメリカ文化論
大井浩二, 2000
9
箱庭センチメンタル
あの事件の現場を歩く。例えば、バズジャック少年宅の赤い花。誰も見たことのない「事件風景」がここにある。
小林キユウ, 2002
10
感傷旅行(センチメンタル・ジャーニィ): Tanabe Seiko コレクション 3
共産党員のケイを本気で愛するが、みのらない有以子。傷心を抱えたまま親友のヒロシと旅行にでかけようとするが.. ...
田辺聖子, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «センチメンタル»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul センチメンタル în contextul următoarelor știri.
1
フクザワ×ハジメファンタジー、インストアツアーファイナル公演決定
音楽系イラストレーター・フクザワとセンチメンタル研究家・ハジメファンタジーが、9月2日に発売した"ちょっと苦しい恋の絵本"「胸ギュン」の絵本発売を記念して、北海道から沖縄まで全国約40箇所のヴィレッジヴァンガードにてライブペイントツアーを行っている。 «okmusic UP's, Oct 15»
2
センチメンタルは秋冷えのせい?
センチメンタルな秋」という言葉もあるように、秋になるとなぜか切なくなります。おとなだけでなく子どもも秋になるとどこか不安気だったり、なかには夜泣きをしはじめる子も。そんな秋の揺らぐ気持ちには、じつは理由がありました。 «取材(一次情報メディア), Oct 15»
3
吉田鋼太郎、連ドラ初主演!「東京センチメンタル」で高畑充希&大塚 …
昨年末特別番組として放送された、吉田鋼太郎主演のドラマ「東京センチメンタル」。この度、来年1月から“ドラマ24”枠で連続 ... ドラマ24「東京センチメンタル」は、2016年1月毎週金曜日深夜0時12分~テレビ東京にて放送。 《cinemacafe.net》. 注目の記事. «cinemacafe.net, Oct 15»
4
センチメンタル・ギター・ロック・バンド The Cheserasera、11/18リリースの …
Japanese. センチメンタル・ギター・ロック・バンド The Cheserasera、11/18リリースの2ndミニ・アルバム『YES』の新ヴィジュアル公開。全国ツアーの開催も発表. 2015.09.18 13:05. センチメンタル・ギター・ロック・バンド The Cheserasera、11/18リリースの2nd ... «Skream!, Sep 15»
5
思い出とともに浸りたい、センチメンタル夏ソング
夏休みシーズンも終わりですねー。今年の夏は猛暑日の連続で、みなさんしんどかったんじゃないでしょうか? だけど、気温がスーッと下がってくると、それはそれでなんだか寂しくなったりするもので。今回はそんな気分にぴったりの“センチメンタル夏ソング”を ... «okmusic UP's, Aug 15»
6
音楽系イラストレーター フクザワ × センチメンタル研究家 HAJIME …
indigo la Endやクリープハイプのグッズ、0.8秒と衝撃。やLyu:LyuらのCDジャケットなど、音楽系のデザインを多数手掛ける新世代クリエイター、フクザワ。イラスト/ポエム/恋愛相談など"恋に不器用なひとたちへ"をテーマに多分野で活動するセンチメンタル ... «Skream!, Aug 15»
7
『城下町のダンデライオン』第6話より先行場面カット到着
2015年7月より放送中のTVアニメ『城下町のダンデライオン』。アニメ本編の第6話「選挙とわたし・お姉ちゃんはセンチメンタル」より先行場面カットが到着しました! 本作は、『俺、ツインテールになります。』の原作イラストなどを手がけている春日歩先生の同名4 ... «アニメイトTV, Aug 15»
8
何でも夏のせいにできるセンチメンタル系読み上げジェネレーター「夏の …
例えば今回は入力した「プールで泳ぐと目が赤くなるのは」という本文が女性の合成音声で読み上げられ、その後から間髪あけずセンチメンタルな演奏が始まり、「♪夏のせい、夏のせい、夏のせいにすればいいからさ」と、日本のロックバンド「クリープハイプ」の曲 ... «GIGAZINE, Iul 15»
9
フクザワ×HAJIME FANTASYが「胸ギュン」な恋描くコラボ絵本
OverTheDogsやクリープハイプ、indigo la EndらのCDジャケットイラストやグッズデザインを手掛け、「音楽系イラストレーター」として活動するフクザワと、「センチメンタルTシャツ」など、好きな人に伝えたいメッセージをストレートに書いたグッズや、神聖かまって ... «CINRA.NET(シンラドットネット), Iul 15»
10
藤岡みなみ&ザ・モローンズ、“2015年のセンチメンタル”描いた「SNS」
2015年のセンチメンタル」をテーマに、AOR、ワールドミュージック、ジャズロックなど幅広いジャンルの要素を取り入れた作品となる。今作について藤岡みなみは「1stのタイトル『はじき』は小学校で習った「速さ、時間、距離」の公式、通称「はじきの法則」からとった ... «ナタリー, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. センチメンタル [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/senchimentaru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe