Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せんぱく‐きょうゆうしゃ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せんぱく‐きょうゆうしゃ ÎN JAPONEZĂ

せんぱくきょうゆう
senpakukyouyuusixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せんぱく‐きょうゆうしゃ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんぱく‐きょうゆうしゃ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せんぱく‐きょうゆうしゃ în dicționarul Japoneză

Persoana care împarte o navă și o oferă pentru voiaj în scopul desfășurării de activități comerciale. せんぱく‐きょうゆうしゃ【船舶共有者】 船舶を共有し、商行為を行う目的でそれを航海に供する者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんぱく‐きょうゆうしゃ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せんぱく‐きょうゆうしゃ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せんぱく‐きょうゆうしゃ

せんぱ‐ばんぱ
せんぱく‐あんぜんけんさ
せんぱく‐あんぜんほう
せんぱく‐かんりにん
せんぱく‐けんさ
せんぱく‐けんりょく
せんぱく‐げんぼ
せんぱく‐こうがく
せんぱく‐こくせきしょうしょ
せんぱく‐しょくいん
せんぱく‐しんごう
せんぱく‐じどうしきべつ‐そうち
せんぱく‐でんわ
せんぱく‐とうき
せんぱく‐とうろく
せんぱく‐ほう
せんぱく‐ほけん
せんぱく‐よくりゅう
せんぱくけんさ‐ほう
せんぱくけんさかつどう‐ほう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せんぱく‐きょうゆうしゃ

かくり‐びょうしゃ
かそういどうたいつうしん‐じぎょうしゃ
かそういどうたいサービス‐じぎょうしゃ
かぞく‐じゅうぎょうしゃ
かもつ‐じどうしゃ
かわばた‐ぼうしゃ
かんかく‐びょうしゃ
かんこく‐ほうそうこうしゃ
かんぜん‐しつぎょうしゃ
がいめん‐びょうしゃ
きき‐ごうしゃ
きじゅう‐そうしゃ
きゃっかん‐びょうしゃ
きんきゅう‐じどうしゃ
きんにく‐ちゅうしゃ
きんにくない‐ちゅうしゃ
きんゆうしょうひんとりひき‐ぎょうしゃ
ぎょうむ‐しっこうしゃ
くうこうきのうしせつ‐じぎょうしゃ
くうどう‐ほうしゃ

Sinonimele și antonimele せんぱく‐きょうゆうしゃ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せんぱく‐きょうゆうしゃ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せんぱく‐きょうゆうしゃ

Găsește traducerea せんぱく‐きょうゆうしゃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せんぱく‐きょうゆうしゃ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せんぱく‐きょうゆうしゃ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

船舶今天勇敢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Naves Hoy valientes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ships Today brave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आज बहादुर जहाजों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

السفن اليوم الباسلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Корабли Сегодня отважные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Navios Hoje bravos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জাহাজ আজ সাহসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Aujourd´hui navires courageux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kapal Hari ini berani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Die meisten tapferen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せんぱく‐きょうゆうしゃ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

선박 오늘 용사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ships Dina wani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hôm nay tàu dũng cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இன்று துணிச்சலான கப்பல்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जहाजे आज शूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bugün cesur Gemiler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Navi Oggi coraggiosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Statki Dzisiaj dzielni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кораблі Сьогодні відважні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Navele Astăzi curajoși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πλοία Σήμερα γενναίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Skepe Vandag dapper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Fartyg Idag modiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ships dag modige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せんぱく‐きょうゆうしゃ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せんぱく‐きょうゆうしゃ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せんぱく‐きょうゆうしゃ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せんぱく‐きょうゆうしゃ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せんぱく‐きょうゆうしゃ»

Descoperă întrebuințarea せんぱく‐きょうゆうしゃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せんぱく‐きょうゆうしゃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 816 ページ
せんぱく-かしわたしぎょう【船舶貸渡業】海上運送法による海上連送事莱の 1 つで、船舶の貸 8 し(期問備船一よ 5*6 を含む)又は運航の委托をする同法により、事業の開始又は鹿止には、管海^庁への:5 出を要する。せんぱく-かんりにん【88 管理人】船舶共有者 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
2
會社法論: 全 - 3 ページ
府, ' ^許 4 '以 IX 之 II '設立 1 : ; '夕 11 - 1 一止 7 , #株式會社乂; 81 谅右/如. ^旣 1 一十五世杞以來諸所 11 ^立 ... 有^ :少 3 卜、其^本 1 0 卜"躍係于^初^ "江^上船舶共有 I 同一^ '取扱,受少渐次一人株 14 '之" ^上商業. '圑^ ^ 10&0 ^ ^ 1 - 0 ^ I 一;;' 4 '彼, ...
青木徹二, 1908
3
海商法論 - 135 ページ
多數 7 者力一物 7 所有义,場合-一關》羅馬法制度^獨逸固有法制度. , ^其趣 7 異-一獨逸-一於者夕 135 1^1^第二船舶共有者 7 性質 + ' ? (此問題. ^貸船業者-商人于?卞 7 問題 7 混七^〃樣注意 7 、 5 一一所謂「船舶共有者」船舶所有者一一關 3 《規定 7 ...
市村富久, 1925
4
商法体系 - 105 ページ
係 I 二關于 3 规定 7 * 3 ^ ^對內關係 I :於 7 負搀 0 割合 2 :變更于 3 21 &^,毫 4 支障: ^無 2 ^船舶共有者 0 持分 0 委付.船舶共有者^全部共同 17 委付 2 :爲于二 1 &得; 5 (商.五四四條) .共有者^ : ,自己 0 持分 2 :委付[ ^ :單獨 1 :责 2 :免 3 3 乙 1 &得 2 ) " ^ ...
長場正利, 1934
5
Shōhō jiten - 371 ページ
なお、登記船舶については 01 貸借の^ ^が認められ( ^晴ぎ、登記後はその船舶について物権を取得したものに対しても船舶 0 借権を対抗し得るものとし、不動産 8 借権と同様の取扱がなされている(贿な 9 ぉ)。船舶共有者船舶共有者とは、広義においては船舶 ...
Tadao Ōmori, 1959
6
最新・最強司法書士試験頻出判例・先例集: - 239 ページ
がされている場合には、その登記によって共有不動産に対する妨害状態が生じているということができるから、共有不動産について全く実体 ... 踵判例の P 。ー NT 共有の不動産につし丶て無権利者の単独名義の登記がなされている場合、共有者は、単独で登記名義人に対し抹消登記を請求できるというのが判例である(関連判例の)。 ... の共有船権の確認(最判昭 40520 ) Q 共有者は、単独で、自己の共有持分権に属することの確認を ...
西村和彦, 2012
7
戦国の勇者: - 177 ページ
今日はこのまま引き上げるが、徳川軍が長浜城にいるとなれば、状況は変わってくる。一艘だけここに残って目を離さず、城を見張るようにいたせ」「ままっ I 幸村の命に、船頭はしっかりと頷いた。山中鹿介を騙し討ちにした徳川軍は、決して許すことのできない ...
津野田幸作, 2010
8
産業別会社年表総覧 17 輸送用機械器具製造業 - 374 ページ
5 1 : ,な社れ^ ! ^ .な. ^ : IX よ,公布 9 行. 日産自動車株式会社 374 . 4 開来工黨(棒)へ蹇社加工 0 の 1 :地.纏 9 . 1 1 .ー纏工害. ... 拳工場, 51 村などに& 12 .使用. ^憲. 9 9 ィダリ7 1 ^伏, .10 &京入通鹏糸(纏ん?車工場の上地 0 纏 9 収 3 10 . 11 優社&よびト ...
ゆまに書房編集部, ‎神奈川県立川崎図書館, 2001
9
よくわかる最新船舶の基本と仕組み
船舶のメカニズムから運航や航海術を詳細・明快に知る。船舶のすべてをビジュアルに解説。
川崎豊彦, 2010
10
不動産教科書 マンション管理士 テキスト&問題集 2013年版 - 212 ページ
種類失踪宣告事由失踪宣告の効力普通失踪不在者の生死が7年間明らかでないとき失踪期間(7年)が満了した時特別失踪【確認 ... 戦地に臨んだ者、沈没した船舶の中に在った者その他死亡の原因となるべき危難に遭遇した者の生死が、それぞれ、戦争が止ん ... の1の持分割合で共有している場合に、乙建物を不法に占拠しているDに対しては、「保存行為」として共有者のうち1人からでもDに妨害排除、明渡請求をすることができる。
ヒューマンアカデミー, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せんぱく‐きょうゆうしゃ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/senhaku-kyyuusha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe