Înțelesul "せんぱく‐とうろく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せんぱく‐とうろく ÎN JAPONEZĂ

せん	ぱく	‐	とう	ろく
sen	paku		tou	roku

CE ÎNSEAMNĂ せんぱく‐とうろく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せんぱく‐とうろく în dicționarul Japoneză

Înregistrarea fibrei [înregistrarea navei] După înregistrarea navei, scrieți anumite articole despre navă în registrul original al navei. După această înregistrare, se eliberează un certificat de naționalitate a navei.

せんぱく‐とうろく【船舶登録】 船舶登記をしたあと、船舶原簿に船舶についての一定の事項を記載すること。この登録を経て、船舶国籍証書が交付される。

TRADUCEREA せんぱく‐とうろく

Găsește traducerea せんぱく‐とうろく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せんぱく‐とうろく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せんぱく‐とうろく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 船舶登记
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: registro de naves
• Traducător din Japoneză - Engleză: Ship registration
• Traducător din Japoneză - Hindi: जहाज पंजीकरण
• Traducător din Japoneză - Arabă: تسجيل السفن
• Traducător din Japoneză - Rusă: регистрация судов
• Traducător din Japoneză - Portugheză: registro de navio
• Traducător din Japoneză - Bengali: জাহাজ রেজিস্ট্রি
• Traducător din Japoneză - Franceză: l´immatriculation des navires
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pendaftaran kapal
• Traducător din Japoneză - Germană: Schiffs Registration
• Japoneză: せんぱく‐とうろく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 선박 등록
• Traducător din Japoneză - Javaneză: pendaptaran Ship
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đăng ký tàu biển
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கப்பல் பதிவேட்டில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: जहाज नोंदणी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gemi kayıt
• Traducător din Japoneză - Italiană: registrazione nave
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Rejestracja statku
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Реєстрація суден
• Traducător din Japoneză - Română: înregistrare navă
• Traducător din Japoneză - Greacă: νηολόγηση πλοίων
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: skip registrasie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Fartyg registrering
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Skipsregistrering

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せんぱく‐とうろく»

Descoperă întrebuințarea せんぱく‐とうろく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せんぱく‐とうろく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

図解入門よくわかる最新船舶の基本と仕組み: 船舶の最新技術を基礎から学ぶ

船舶の最新技術を基礎から学ぶ 川崎豊彦. ん。これが船籍登録で、いわば船の戸籍です。』船籍港は船の本籍地皆さんは本籍地の市町村に戸籍を持っています。船も同様に、特定の港(の市町村)に船籍登録されます。これを船籍港と呼び、船の船尾には船名と ...

川崎豊彦, 2010

図解入門よくわかる最新船舶の基本と仕組み[第2版]: - 104 ページ

これが船籍登録で、いわば船の戸籍です。 _ 」船籍港は船の本籍地皆さんは本籍地の市町村に戸籍を持っています。船も同様に、特定の港(の市町村)に船籍登録されます。これを船籍港と呼び、船の船尾には船名と船籍港が表示されます。登録された港が ...

川崎豊彦, 2014

法律大辞典 - 833 ページ

せんば紙に登記番競を記載する毎に、り求する申請書には、利害の闘係ある事由を記載したる書面を添付すべし、 4 船舶の種類、 ... (民訴七二 O 修二競)せんばくとうろくほ C 船舶登録簿 D 船舶に闘し一定の事項を登録せしむる線藩にして、保護取締の局めに ...

渡部万蔵, 1907

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 483 ページ

華^渌ほ六下で六 1 " 1 動六六禄上大六六六六錄録&ぉ渌元^禄容敉導^ ^習ナ踪六録録六お一一一一ニ坛"智一" " &寺 V 一一い" ... ろく【川上操六】とうろく【登録】と 5 ろく(屋 3 ^ * 1 住民 I I とうろく【滕録】ぎよぎょうとうろく【漁業登お】せんぱくとうろく【船舶登録】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

鮭鱒鮃: アメマス・カラフトマス・サクラマス・シロザケ・ヒラメ - 65 ページ

その知床が加年、世界自然遺産に登録された。登録に至るまでには、関係者らの間でさまざまな意見調整がなされ、釣りによる利用や、半島先端部エリアへの船からの上陸などにっいて、どう扱うかが議論されてきた。その過程では、釣り人の利用の仕方に影響 ...

つり人社北海道支社, 2010

コンビニ船の告発 - 16 ページ

木畑公一 16 船主から歓迎され、世界の船はこぞってこれらの国を求めて便宜置籍化して行ったのであだから、これらの国は「 ... を安くしたりそればかりか、国自体は海運を必要としないので海運関係法規もル—ズであり、船内の体が、外国からの船舶登録税を ...

木畑公一, 2002

ボート釣りがある日突然上手くなる: - 128 ページ

丸山剛 128 つまり 3 2 未満のボートとは、 3 ,お乂 0 , 9 卩 2 , 997 となり、全長が約 3 ,お 6 以内^ぉ。通常の船型をしたボートの場合、登録長は全長に 0.9 を掛けた数字となります。のボートです。ボート長というのは実際の長さではなく、登録長のことでボートの ...

丸山剛, 2011

船に乗れ! - 第 3 巻

三年生になろうとしているある日、伊藤は言った。「津島、大丈夫か?チェロが、おとなしくなってる」。津島の懊悩をかえりみることなく、学校は、音楽エリート育成に力を入 ...

藤谷治, 2011

船舶六法 - 1533 ページ

船の製造を行なう^ 0 小 I 船修? ^ (小!船の修耩を行なう^ | | 0 木船造船業(木船の製造及び修繕を行なう^ | | 0 木船製 I (木船の製造を行なう 2 ! 0 (登録の拒否)第七条運輪大臣 圉 3 知 1 * 3 行 18 則四その旨を登録の申 89 に通知しなければならない。 2 運餘 ...

Japan, ‎Japan. 海上船舶局, ‎海事法令研究会, 1984

日本のドイツ語教育とCALL: その多様性と可能性 - 134 ページ

逆に書き直し可能回数を余り増やし過ぎると、あらかじめ登録したヒントボタンの数や特定の言贈に対するフィードバックの量によっては、何度書き直しても新しいヒント ... なお、次ページの図 6 は、図 5 で挙げた作文課題の管理者用の問題登録・編集画面である。

岩崎克己, 2010