Înțelesul "せんびき‐こぎって" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せんびき‐こぎって ÎN JAPONEZĂ

せん	びき	‐	こぎ	って
sen	biki		kogi	tte

CE ÎNSEAMNĂ せんびき‐こぎって ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せんびき‐こぎって în dicționarul Japoneză

Sorybeaki 【】 Desen de verificare Acesta este un control că sertarul sau proprietarul tras două linii paralele pe suprafață. Există proiecte de verificare generală care pot fi plătite numai altor bănci sau partenerilor de afaceri proprii și cecuri specifice bancnotelor care pot fi plătite numai pentru băncile desemnate. Se intenționează să se împiedice plata de către un proprietar neautorizat. Linia orizontala si verigi (verificare) si verificati.

せんびき‐こぎって【線引小切手】 振出人または所持人が表面に二条の平行線を引いた小切手。他の銀行か自行の取引先に対してのみ支払うことができる一般線引小切手と、指定された銀行に対してのみ支払うことができる特定線引小切手とがある。不正な所持人に支払われることを防ぐためのもの。横線 (おうせん) 小切手。

TRADUCEREA せんびき‐こぎって

Găsește traducerea せんびき‐こぎって în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せんびき‐こぎって din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せんびき‐こぎって» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Senbiki检查
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cheque Senbiki
• Traducător din Japoneză - Engleză: Senbiki check
• Traducător din Japoneză - Hindi: Senbiki की जांच
• Traducător din Japoneză - Arabă: الاختيار Senbiki
• Traducător din Japoneză - Rusă: Senbiki проверка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: verificação Senbiki
• Traducător din Japoneză - Bengali: Senbiki চেক
• Traducător din Japoneză - Franceză: chèque Senbiki
• Traducător din Japoneză - Malaeză: menyemak Senbiki
• Traducător din Japoneză - Germană: Senbiki Scheck
• Japoneză: せんびき‐こぎって
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 千疋수표
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mriksa Senbiki
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: kiểm tra Senbiki
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Senbiki காசோலை
• Traducător din Japoneză - Marathi: Senbiki तपासणी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Senbiki onay
• Traducător din Japoneză - Italiană: controllo Senbiki
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Senbiki wyboru
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Senbiki перевірка
• Traducător din Japoneză - Română: verificare Senbiki
• Traducător din Japoneză - Greacă: Senbiki έλεγχος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Senbiki tjek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Senbiki kontroll
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Senbiki sjekk

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せんびき‐こぎって»

Descoperă întrebuințarea せんびき‐こぎって în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せんびき‐こぎって și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 732 ページ

... よきんこぎつて【預金小切手】おうせんこぎって【 8 ?小切手】と V ベつおうせんこぎって【特別^小切手】きんてんこぎつて【禁転小切手】しきって【頻つて】だしきって【出切手】できって【出切手】こめきつて【米切手】とくしゆきって【特&切手】せきしょきって【 8565 ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Shoten tokuhon - 37 ページ

Zenkoku Shosekishō Kumiai Rengōkai パ 支拂銀行は振出人の預金がある限り、小切手の支拂に應するが、預金殘高以上に小し ... たんせんびきこすつてせんびきごりけでき線引小切手に對しては、支拂銀行は指定された銀行に對してだけ支拂ふのである。

Zenkoku Shosekishō Kumiai Rengōkai, 1937

有斐閣法律用語辞典 - 851 ページ

この線引きは、小切手が盗取引先に対してのみ支払うことができされた銀行が支払人のときは、そこのてのみ支払うことができ、また、指定そこから取立委任を受けた銀行に対しは支払人において指定された銀行又はてのみ支払うことができ(一.ス1 〕、後者 ...

法令用語研究会, 2000

Zusetsu ni yoru hōritsu yōgo jiten - 698 ページ

支払銀行は他の銀行か、 f 分の取引先から呈示された場合だげ、支払がでぎる(小切手注三八条一項)。平行線内に特定銀行店舖が指定されている小切手(特定穣引)については。支払銀行 ... 線引 II 切手(せんびきこぎって)表血に二木の平行線をひぎ。あるいは ...

Hōritsu Yōgo Kaisetsu Iinkai, 1966

ポータブル日韓・韓日辞典 - 520 ページ

サ〜を悔'いる^ " 1 を 3 牛^呌.せんびきこぎって【糠引〈き)小切手】 36011)114114081116 ^〔商)おス; !牛丑.二横せんびよう〖線描】^ " ^ゆ^〔美〕せュ; ^せ幺旦ユ^ .二せん力 7 き,デッサン「巧;せ羊おせんぴよう【選評】ぉ巾?が^せんびょうしつ[睞病質] 36111 ヒが- ...

民衆書林編集局, 2000

新言海 - 175 ページ

1 メ'つ, I に- ,ヽ II ,に" ,けゅせんびき-ざる 1 【千疋饧】^ : :り^を&多く糸に遵ねて、女児 63 ^ 8 除けなどにすせん-びつぎ)【仙蹕】尸、.リ-けケめ- 1 海 5 。や駕。^ ^ ? .... せんびき-こぎって一も【練引小切手】小^キ^ 0 り,精ヒげ,壇上げ。水^。湖掛け,浜おき。ぜん-びき ...

大槻茂雄, 1959

国語博辞典 - 717 ページ

せん-ぱつ〔诜突〕髮を洗うこと^せん-ばつ〔染髮〕白髮 00 を染めること-せんん〔先番〕 1 さきにすベき番に当る&と。 3 碁ゃ將拱で先手の番,せんん〔先晚〕 ... 先非。せんびき 1 とぎつて〔線引小切手〕表面に平行锒を引いた小切手。鈸行にだけ支払われる小切手。

新村出, 1952

现代日汉大词典 - 977 ページ

1 【千把'千歯】(稻、麦等脱谷用的)木齿粑いせんばこレぱ【船場】大阪市,北浜' '堺筋'一带繁华区的俗称。レば【 V 馬】战马(ュぐんば)。 .... 厶〜台/拉拔台。厶〜ダイス/拉丝模,拔经模せんびきこぎって【線引(き)小切手】划线支票(只对银行戒主鼷付軟的支票 X ...

姜晚成, 1987

日本國語大辞典 - 241 ページ

することから 1 物窄の一# 3 を兌て、全体を霾しはかるのをたとえていう, ,黑爾《 1 * * 8 董花"了七^八「一斑(イ^ -パン)をもつて全釣( .... 66 会の解敗に因る一般選^は,解教の日から四十日以内に行う」 1 ^ 71 いっぱん-せんびきこぎって【一般眛引小切手】 I 名 1 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 241 ページ

く)ナ二評す〕釣の皮の一斑を^て,豹であることを推知することから,物^の一部を見て,全体を推しはかるのをたとえていう, ,黑爛へ蕭花 .... せんびきこぎって【一般線引小切手】 I 名】表面に引いた二本の平行線内に,特定の金融機関名を記入していない線引小切手, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972