Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せんだい‐じょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せんだい‐じょう ÎN JAPONEZĂ

せんだい
sendaizixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せんだい‐じょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんだい‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せんだい‐じょう în dicționarul Japoneză

Castelul Sendai A fost un castel din Sendai-shi, prefectura Miyagi. În timpul perioadei de război a fost un castel Kokubu \u0026 thinsp (kokubu) \u0026 thinsp, numit Chiyoshi \u0026 thinsp (castle) și thinsp. Masamune Date \u0026 Thinsp, a fost finalizat în Keioo 5 (1600) până la 15 ani, și a devenit castelul domnului Date de către Meiji Restoration. Clădirea a fost distrusă de lovituri de fulger în perioada Meiji și de daunele de război ale celui de-al doilea război mondial. După cel de-al doilea război mondial, reconstrucția lui Otomon Omotesandor \u0026 thinsp (Sumi Yagura) \u0026 thinsp; Castelul Aoba. せんだい‐じょう【仙台城】 宮城県仙台市にあった城。戦国時代は国分 (こくぶん) 氏の居城で、千代 (せんだい) 城と称した。慶長5年(1600)から同15年にかけて伊達政宗 (だてまさむね) が修築完成し、明治維新まで伊達氏の居城となった。建物は明治期の落雷と第二次大戦の戦災で焼失。第二次大戦後、大手門隅櫓 (すみやぐら) を復興。青葉城。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんだい‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せんだい‐じょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せんだい‐じょう

せんだ‐つみ
せんだ‐まき
せんだい
せんだい‐がわ
せんだい‐くうこう
せんだい‐げんしりょくはつでんしょ
せんだい‐ざさ
せんだい‐
せんだい‐しらゆりじょしだいがく
せんだい‐じょうるり
せんだい‐だいがく
せんだい‐つうほう
せんだい‐はぎ
せんだい‐ひら
せんだい‐へいや
せんだい‐みそ
せんだい‐むしくい
せんだい‐わん
せんだいくじほんぎ
せんだいはぎ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せんだい‐じょう

い‐じょう
たちあい‐じょう
だい‐じょう
だつい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
とうい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
はくてい‐じょう
はくまい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
みまい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
い‐じょう

Sinonimele și antonimele せんだい‐じょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せんだい‐じょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せんだい‐じょう

Găsește traducerea せんだい‐じょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せんだい‐じょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せんだい‐じょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

仙台弓弦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sendai Yuzuru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sendai Yuzuru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सेंडाइ Yuzuru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سينداي Yuzuru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сендай Юдзуру
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sendai Yuzuru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সেন্দাই যউজুরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sendai Yuzuru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sendai Yuzuru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sendai Yuzuru
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せんだい‐じょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

센다이 죠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sendai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sendai Yuzuru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சென்டாய் Yuzuru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सेंडाई Yuzuru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sendai Yuzuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sendai Yuzuru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sendai Yuzuru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сендай Юдзуру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sendai Yuzuru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σεντάι Yuzuru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sendai Yuzuru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sendai Yuzuru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sendai Yuzuru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せんだい‐じょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せんだい‐じょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せんだい‐じょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せんだい‐じょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せんだい‐じょう»

Descoperă întrebuințarea せんだい‐じょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せんだい‐じょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
オールカラーでわかりやすい!日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで!
後詰ごづめ 96、102、106 御殿ごてん 28 小堀遠州(政一)こぼりえんしゅう(まさかず) 210 小諸城こもろじょう 190 五稜郭ご ... そうくまもとじょうこうぼうせん 109 清明台(宇都宮城)せいめいだい 183 仙石秀久せんごくひでひさ 190 仙台城せんだいじょう 176 そ ...
中山良昭, 2015
2
図解 日本の城 - 253 ページ
層佐賀城さがじょう逆茂木さかもぎ----- -柵さく------------------------------- -佐久間盛政さくまもりまさ佐倉城さくらじょうーーーーーーー ... ー 09 清明台(宇都宮城)せいめいだい= = =ーー 83 仙石秀久せんごくひでひさ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ー 90 仙台城せんだい ...
中山良昭, 2012
3
オールカラーでわかりやすい! 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様!
... ちょうこばんー 243 慶長の役けいちょうのえきー 224 下克上げこくじょう 18、112、134、172 下克上大名げこくじょうだいみょう ... ー 238 関ヶ原の戦いせきがはらのたたかい一 240 関所せきしょー 182 仙台城せんだいじょうー 250 そ草庵茶室そうあんちゃし ...
菊地正憲, 2015
4
決定版知れば知るほど面白い! 江戸三百藩: - 40 ページ
柿州名仙台城園融 6 年(ー 60 ー)、伊達政宗は、広い仙台平野を見下ろす青葉山に仙台城の築城を開始した。平野部の丘に設けられる、)とが多い近世城郭だしては、異例の高い場所に立つ。政宗は城下に近い離柳剛を適地と考えていたが、家康がそれを認め ...
山本明, 2011
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 709 ページ
三省堂編修所, 1997
6
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 165 ページ
台"せんだい-がし【仙台河岸】(付近に仙台藩の蔵星象があつたところから)江戸深川,佐賀町北方の川岸の俗称" ,洒落本,辰巳之 3 「此籌が,永代橘と云のだ,機下から、 ... 81 センタイショ I 食ァ〉^せんだい-じょう:ジャゥ【仙台城】宮城県仙台市の育葉山にあった城。
日本大辞典刊行会, 1974
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 112 ページ
つかんまつる【仕学】しがく【仕官】しかん【仕官翻命】しかんけんめい【仕承】しじょう【仕放】しつばなし【仕放題】しほうだい I 仕所】 .... 口草】せんだいそううるり【仙台净瑠璃】せんだいじょ【仙台屋敷】せんだいやしさ【仙台城せんだいじょう仙台河岸】せんだいがし【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 249 ページ
碎庭帝定^泥泥提通抵定定低生, ^追追 10 追平面回点仙線權滅定酌帝賀^来ゆ芣^ &上城常上象ぽ唱相 01 省昇唱追衣 ... んだいじょうせんたいしょうせんだいじょうてんたいしょうかいてんたいしょうめんたいしょうへいめんたいしょうついしょうついしょうついしょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
生きることを、生きるために - 9 ページ
せんだいかすみのめひこうじょうむょくじっじ、。じて W 4 機のヘリコフターか仙台の霞目飛行場ヘ向かったのは翌日の 5 時だったその時点おょっなみえいぞうみわたなべとうほくさんじょうそうぞうで、押し寄せる津波の映像を見ていなかった渡辺は、まだ東北の ...
学研教育出版, 2013
10
江戶城 - 21 ページ
この大せんだいじょうしゅだてまさむねょねざわうえすぎかげかっあいづがもうひでゅきやまがたもがみょしあきくぽた名は仙台城主伊達政宗,米沢城主上杉景勝,会津城主蒲生秀行,山形城主最上義光,久保田(秋田)城主佐竹義宣,春日山(越後)城主堀忠俊,新発田 ...
田村栄太郎, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せんだい‐じょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sentai-shiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe