Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せつ ÎN JAPONEZĂ

せつ
setu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Setsu

せつ

Este un tip de infecție bacteriană. De asemenea, uneori numit. ... せつ(癤、furuncle)とは、細菌感染症の一種。おできともいう。...

Definiția せつ în dicționarul Japoneză

Soda 【Tsutomu] 1 "(Sutien) ya \u0026 # x1e6; Semnificația bățului / păianjenului "pagodă. Un templu. Shimeginobori templului a ridicat un stâlp de poartă o bijuterie în formă de flacără, în fața templului budist \u0026 thinsp; (display) \u0026 thinsp și cuvânt de unde. 2 "(Bra) k peisajului" etra "Țara de țară. Terenul francez. Prenumele unei persoane. Un cuvânt pe care bărbații îl umple. A fost folosit în Yusuke etc. Concluzii 【Acord】 Chineză legendarul persoană veche. În copilul, Dayu \u0026 thinsp ;; Emperor \u0026 # x56B3; \u0026 thinsp; (Empire) \u0026 thinsp (borcan) \u0026 thinsp, a După un ajutor de control de inundații, să devină un Tsukasato de TeiShun, Yin \u0026 thinsp, a pus bazele; (Inn) \u0026 thinsp Se spune.                                Să vedem asta. Principială. Două ore progresive sau temporare. O perioadă care a trecut prin patru anotimpuri de primăvară, vară, toamnă și iarnă. Sezonul. \u0026 # x32d2; Festival \u0026 thinsp; (supa) \u0026 thinsp; Trei lucruri. De asemenea, partea cu cuie. \u0026 # x32d0; Cântecul unei melodii. Un singur scurt de poezie, propoziții, cântece etc. \u0026 # x32d2; Programul de unghii, cum ar fi baseball profesionist. 4 Bambus, ramuri, oase și altele asemenea. 5 Scrisoarea semnului care urmează să fie predată generalului care a primit credința și trimisul. Unitate de 6 viteze. Despre noduri. O teorie, o pretenție la un anumit lucru. 2 Zvonuri. Zvonurile. 3 Unitatea textului chinez. Interpretarea rațiunii. De asemenea, am menționat punctul meu de vedere. Teoria Teoretică a Profesorilor a lui Han Yu, Teoria lui Sufferman a lui Yugen Munemoto etc. Setsu [\u0026 # x7664;] supurează \u0026 thinsp; (Kano) \u0026 thinsp; inflamație acută care apare bacteriile continute in foliculii de par si glandele sudoripare. Red tumora \u0026 thinsp; (a) \u0026 thinsp, este, durerea si thinsp; (durere) \u0026 thinsp, există. Furuncul. Setsu [frame] tuse (cadru)                                Să facem un lucru cu o inimă. Ospitalier. Persoana Zgârcit. 2 Simt foarte puternic. Persoana Zgârcit. 3 Se află într-o situație gravă. Foarte greu. Persoana Zgârcit. Setsu [OFF] [sunet] Seth (Han) Sai (Wu) [Kun] Kill tăiat \u003cSeth\u003e taie cum ar fi unul tacâmuri. 2 Se curăță împreună. Faceți o potrivire perfectă. 4 Iminent. Mă simt aproape de el însuși. Frecvent. 5 O notație de sunet Kanji. \u003cRhino\u003e Toți. Setsu [ori] [sunet] Seth (Han) Shakti (practici) [Kun] cușcă Oru Orel \u003cSet\u003e 1 cușcă cot. Orel. 2 Separați-le în două. 3 Strângeți-vă în mijloc. Încurcăm. 4 Die. 5 Recunoaște-o. \u003cShaku\u003e Distrugeți. Setsu / Asasinare \u003cKilling\u003e Satu                                Nu există unul. Lucruri rele. 2 Modest vorbind despre tine și pe tine însuți. Setsu [ices] [sunet] Setsu (Han) pleacă încet în aer liber. Reveal. Setsu [Modelul] Ei                                Să ia ceva de la lucrurile altora. 2 În secret. Este necunoscut. Setsu [deșeuri] [numele persoanei pentru caractere chinezești] [sunet] Seth (Han) [Kun] resturi \u003cSet\u003e resturi fine. Debris. [Suma licitată] KiyoSetsu [Contact] [sunet] Seth (inerție) Show (Joseph) (Wu) (Han) se apropie de aproximativ 1 atingere moștenesc [Kun]. Stick împreună. 2 Conectați-le împreună. Se toarnă. Faceți cunoștință cu trei persoane. 4 Primiți. Bărbați și femei. [Bid] În continuare, amărăciune, au Setsu [set] [sunet] Seth (Han) echipeze un produs câștiga [Kun]. Asigurați-organizație și altele. 2 Definiți condițiile în prealabil. [Bid] fiecare-NobuSetsu [zăpadă] [sunet] Seth (Han) [Kun] zăpadă turnare clătire \u003cSet\u003e 1 zăpadă. 2 Este alb ca zapada. Lucrurile albe. 3 Spălați și curățați. Se clătește. [Nurture] Kiyo · Kiyotsutsu 【Ingestie】 ___ 1 Include tot felul de lucruri. Luați în. Faceți două lucruri împreună. Mă voi dubla și eu. Acționând la. 3 Settsu \u0026 thinsp (țară) și țara. [Bid] Osamu Kanu-KaneSetsu [secțiunea] [sunet] Seth (Han) cetirizina (Wu) [Kun] neîncredere \u003cSet\u003e 1 Fushi din bambus. 2 Un loc ca un pumn. Comună. De asemenea, propoziții · muzică, cum ar fi muzică. 3 Melodie muzicală. 4 Schimbarea climatului. A cincea perioadă. Ori. 6 sărbători. Aniversare. Nu depășiți 7 grade. O voi face mai bine. 8 Nu alerga dincolo de vorbire. 9 Împărțirea semnului mesagerului. \u003cSeti\u003e Sărbători. [Bid] te-Sada, de mare Takashi, bambus, atunci când, Makoto, Mișa, Misao-Mine-originale-de-Yoshi Setsu despre ambele-adeziv - [截] [sunet] Seth (Han) [Kun] stativ Pentru a tăia cu etanșeitate. [Explicație suplimentară] Este confundată cu "instanța" etc. pentru a citi "tăiat" ca "rinocer". Setsu [Descriere] [Sunet] Setsu (Han) Zei (Habit) [Învățare] ___ ___ 0 2 Conținut despre care să vorbim. Text pentru a exprima idei. 3 Nu o poveste. Zvonurile. \u003cZEI\u003e pentru alții să vă urmeze. [Bid] atunci când Aki-Kanu, sau I-can-moștenesc-Knob HisaSetsu [murdar] [sunet] Seth (Han) [Kun] doar 1 purta de obicei. 2 Hurt. Să fii rănit. せつ【刹】 1 《(梵)yaṣṭi の音写。棒・旗竿の意》仏塔。寺院。仏堂の前に宝珠火炎形をつけた竿を立て寺の標幟 (ひょうじ) としたところからいう。2 《(梵)kṣetraの音写》国土。仏国土。
せつ【拙】 [代]一人称の人代名詞。男性が自分自身をへりくだっていう語。遊里などで用いられた。
せつ【契】 中国古代の伝説上の人物。帝嚳 (ていこく) の子で、禹 (う) の治水を援助したのち、帝舜の司徒となり、殷 (いん) の基礎を築いたという。
せつ【節】 1 みさお。節操。2 時間的な経過のくぎりめ、または一時期。㋐1年を春夏秋冬の四つにくぎった1期間。季節。㋒節句 (せっく) 。3 物事のくぎりめ。また、くぎられた部分。㋐歌曲のふし。㋑詩歌・文章・楽曲などの一くぎり。㋒プロ野球などの日程のくぎり。4 竹・枝・骨などのふし。5 君命を受けた将軍や使節に交付されるしるしの手形。6 速さの単位。ノットのこと。
せつ【説】 1 ある物事に対する主義、主張。2 うわさ。風説。3 漢文の一体。道理を解釈したもの。また、自分の意見を述べたもの。韓愈の「師説」、柳宗元の「捕蛇者説」など。
せつ【癤】 化膿 (かのう) 菌が毛包や汗腺に入って起こる急性の炎症。赤く腫 (は) れ、疼痛 (とうつう) がある。フルンケル。
せつ【齣】 せき(齣)
せつ【切】 [形動][文][ナリ]1 心をこめてするさま。ねんごろ。せち。2 身にしみて強く感じるさま。せち。3 さしせまった事情にあるさま。非常に厳しいさま。せち。
せつ【切】 [音]セツ(漢) サイ(呉) [訓]きる きれる〈セツ〉1 刃物などで切る。2 こすり合わせる。3 ぴったりする。4 さし迫る。身に迫って感じる。しきりに。5 漢字音の表記法の一。〈サイ〉すべて。
せつ【折】 [音]セツ(漢) シャク(慣) [訓]おる おり おれる〈セツ〉1 おり曲げる。おれる。2 二つに分け離す。3 途中でくじける。くじく。4 死ぬ。5 責めとがめる。〈シャク〉くじく。
せつ【刹/殺】 〈刹〉さつ 〈殺〉さつ
せつ【拙】 1 つたない。まずいこと。2 自分や自分に関することを謙遜していう語。
せつ【泄】 [音]セツ(漢)緩やかに外へもれ出る。もらす。
せつ【洩】 えい
せつ【窃〔竊〕】 1 他人の物をこっそりぬすみ取る。2 ひそかに。人知れず。
せつ【屑】 [人名用漢字] [音]セツ(漢) [訓]くず〈セツ〉細かい破片。くず。[名のり]きよ
せつ【接】 [音]セツ(慣) ショウ(セフ)(呉)(漢) [訓]つぐ1 触れるほど近づく。くっつく。2 くっつけてつなぐ。つぐ。3 人と会う。4 受け取る。5 雌雄がまじわる。[名のり]つぎ・つら・もち
せつ【設】 [音]セツ(漢) [訓]もうける1 物を備えつける。組織などを作る。2 前もって条件などを定める。[名のり]おき・のぶ
せつ【雪】 [音]セツ(漢) [訓]ゆき すすぐ そそぐ〈セツ〉1 ゆき。2 雪のように白い。白いもの。3 洗い清める。すすぐ。[名のり]きよ・きよむ
せつ【摂〔攝〕】 1 いろいろ合わせ取り入れる。取り込む。2 事をあわせ行う。兼ねる。代行する。3 摂津 (せっつ) 国。[名のり]おさむ・かぬ・かね
せつ【節】 [音]セツ(漢) セチ(呉) [訓]ふし〈セツ〉1 竹のふし。2 ふしのようになった所。つなぎ目。また、文章・音楽などのくぎり。3 音楽のメロディー。4 気候の変わり目。5 時期。折。6 祝日。記念日。7 度をこえないようにおさえる。ほどよくする。8 言動にけじめをつけてはみ出ないこと。9 使者のしるしの割り符。〈セチ〉祝日。[名のり]お・さだ・たか・たかし・たけ・とき・とも・のり・ほど・まこと・みさ・みさお・みね・もと・よ・よし
せつ【截】 [音]セツ(漢) [訓]たつ きるずばりとたち切る。[補説]「截」を「サイ」と読むのは「裁」などとの混同による。
せつ【説】 [音]セツ(漢) ゼイ(慣) [訓]とく〈セツ〉1 筋道をときほぐし、わかるように述べる。2 説き明かす内容。考えを述べる文章。3 はなし。うわさ。〈ゼイ〉他人にといて従わせる。[名のり]あき・かぬ・かね・こと・つぐ・とき・のぶ・ひさ
せつ【褻】 [音]セツ(漢) [訓]け1 ふだん着。2 けがす。けがれる。
Apasă pentru a vedea definiția originală «せつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せつ

っぽう‐めん
せつ‐あい
せつ‐あく
せつ‐い
せつ‐いん
せつ‐えい
せつ‐えん
せつ‐がい
せつ‐がん
せつ‐ぎ
せつ‐ぎん
せつ‐ぐう
せつ‐げっ‐か
せつ‐げん
せつ‐ご
せつ‐ごう
せつ‐ごく
せつ‐ざん
せつ‐じ
せつ‐じつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せつ

マグマ‐ばくは
マザーシップトン‐どうく
マダイ‐どうく
マッチング‐きょしゅ
マルチフェロイック‐ぶっし
マントルたいりゅう‐せつ
ミュラーかんよくせい‐ぶっし
ミランコビッチ‐の‐かせつ
メイズ‐しゅじゅ
メンデレーエフ‐しゅうきり
モバイル‐じょうほうたんま
モバイル‐たんま
モル‐ね
モル‐ひね
モル‐ぶんり
モルじか‐り
モーター‐たんぱくし
ヤング‐り
ラシュモアさん‐こくりつきねんぶ
ラッサ‐ね

Sinonimele și antonimele せつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せつ

Găsește traducerea せつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

furúnculo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Furuncle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फोड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

دمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

фурункул
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

furúnculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Setsu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

furoncle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Setsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Furunkel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Setsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mụn nhọt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Setsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Setsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Setsu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

furuncle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

czyrak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

фурункул
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

furuncul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δοθιήνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Furunkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fURUNKEL
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

furuncle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せつ»

Descoperă întrebuințarea せつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
歯の根が割れる「歯根破折(しこんはせつ)」
歯が折れたり割れたりした経験はありませんか? 実は歯の根が折れると抜歯を考えなくてはならないほど大変なことなのです。最も重傷な歯根破折について解説します。(総合情報 ...
All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013
2
ジャポネスク素材集: 和×艶やかモダン
華やかで「和」っぽい素材をお届けします。艶やかモダンな背景素材、京都のお土産物屋で見つけたような和小物、おいしそうな和菓子、やわらかな雰囲気の消しゴム判子、おし ...
なせつ, 2011
3
さよならのきせつ
その日は、月がきれいな夜でした。雪だるまはひとり空を見てすごしていました。
長谷川千穂, 2005
4
かいせつ化学熱力学
慣れることで修得できる化学熱力学の入門書
小島和夫, 2001
5
佐藤せつ花ちぎり絵: カードからミニ額・色紙額まで
花が好き、和紙が好き、そして描くことが好きな著者は、花をテーマにちぎり絵の制作を続けて参りました。ある時、描きたまった作品を眺めておりますと、制作は著者自身の記 ...
佐藤せつ, 2000
6
私小説(ししょうせつ)
男に会うためだけに海を越えるわたしのいじらしい性欲。ベトナム人のボーイから韓国のホテルマンへ。どこまでも赤裸々に綴る魂の放浪記。
岩井志麻子, 2004
7
せつぶんだまめまきだ
おにはそと、ふくはうち。みんなのいえではまめまきをやりますか?どうしてまめをまくのでしょうか。
桜井信夫, 2000
8
せつぶんワイワイまめまきの日!
節分の日、弱虫タカシの所へ小鬼のキッチがやってきました。タカシはキッチと、いじめっこになってしまったツヨシの所へむかいます!
ますだゆうこ, 2012
9
せつぶんのひのおにいっか
おにファミリーに、悲劇の日がやってくる!?ふだんはのんきにくらしている、おにお父さん、おにお母さん、子おにの3人。でも、きょうは節分。どうする、どうなる、おに一家。 ...
青山友美, 2012
10
色のとりせつ: 取扱說明書
本書は、“色”の特性や、その組み合わせによる効果を知り、ファッションやインテリアといった身近な生活の中で、どう活かしていくか、というヒントとして、また、カラーコ ...
鈴木千恵子, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せつ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せつ în contextul următoarelor știri.
1
火災フェリー修復へ 年明け運航目指し、函館で
北海道・苫小牧沖で火災を起こしたフェリー「さんふらわあだいせつ」(1万1401トン)を運航する商船三井フェリー(東京)は、フェリーを函館市の造船会社「函館どつく」で修復することを決めた。同社は修復後、年明けには苫小牧-大洗(茨城)間での1日4便体制 ... «産経ニュース, Sep 15»
2
「モノカゲクエスト」“でんせつのよろい”が当たる「ゆめのくじ引き屋」が登場 …
今回明らかになったのは,“でんせつのよろい”など高額の景品やお金が当たる「ゆめのくじ引き屋」や,アイテムを鑑定してくれる「謎のアイテム鑑定」,そしてほかの勇者にアイテムの発掘を依頼する「財宝発掘」など,ゲームシステムの情報だ。財宝発掘では, ... «4Gamer.net, Aug 15»
3
建設業界に女性を「けんせつ小町」増やそう 大阪で女子小中学生向け見 …
人手不足に悩む建設業界を志す女性を増やそうと、業界団体が、女子小中学生に建設現場を見学してもらう取り組みを今夏から始めた。現場で活躍する女性従業員と直接触れ合うことで、建設業界の「男社会」や「3K」といったイメージを払拭するのが狙いだ。 «産経ニュース, Aug 15»
4
JAたいせつ玄米入り緑茶 北海道・JAたいせつ
北海道のJAたいせつが(株)宇治園(札幌市)と共同開発したペットボトル入りの玄米茶。旭川市鷹栖町産の玄米と同社が厳選した国産茶葉をブレンドした。 玄米の味と香りを生かすように、独自の火入れで仕上げた。玄米の香りが損なわれないよう、玄米と緑茶 ... «日本農業新聞, Aug 15»
5
【フェリー火災】「さんふらわあだいせつ」から車両搬出 火元周辺のトラック …
北海道・苫小牧沖で起きたフェリー「さんふらわあだいせつ」(1万1401トン)の火災で、運航会社の商船三井フェリー(東京)は17日、室蘭港で船内に残ったままになっていた車両や積み荷のコンテナを降ろす作業を始めた。 商船三井フェリーによると、作業は数 ... «産経ニュース, Aug 15»
6
【フェリー火災】トラック数台、車両甲板で激しく焼損 電気設備変色も 事故 …
北海道・苫小牧沖で起きたフェリー「さんふらわあだいせつ」の火災で、運輸安全委員会の阿嘉毅・船舶事故調査官は13日、車両甲板でトラック数台が激しく焼けていたことを明らかにした。火元や出火原因の調査を慎重に進める方針。 この日の調査後に室蘭港 ... «産経ニュース, Aug 15»
7
【フェリー火災】 「さんふらわあだいせつ」の鎮火確認 発生から10日
北海道・苫小牧沖で起きたフェリー「さんふらわあだいせつ」(1万1401トン)の火災で、消火活動を請け負ったサルベージ会社と第1管区海上保安本部(小樽)の職員が10日午後、函館湾内で停泊中の船内に入り、目視で鎮火を確認した。7月31日の火災発生 ... «産経ニュース, Aug 15»
8
商船三井フェリー、「さんふらわあだいせつ」の運航見通し立たず10月まで …
商船三井フェリーは、7月31日午後5時40分過ぎに大洗発苫小牧行き「さんふらわあだいせつ」で発生した火災の影響で、10月までのスケジュールを変更すると発表した。 ... 商船三井フェリーによると、「さんふらわあだいせつ」は函館湾で消火活動を開始。 «Traicy, Aug 15»
9
商船三井フェリーの「さんふらわあ だいせつ」、未だ鎮火せず…函館沖 …
商船三井フェリーは、火災が発生したカーフェリー「さんふらわあ だいせつ」の状況を発表した。 7月31日17時15分ごろ、苫小牧沖南方約55キロメートル付近の海域で火災が発生した。 8月5日15時15分現在、フェリーは未だに鎮火していない。 カーフェリーが ... «レスポンス, Aug 15»
10
フェリー「さんふらわあ だいせつ」で火災…行方不明の二等航海士、死亡 …
7月31日17時15分頃、苫小牧沖南方約55キロメートル付近の海域を、大洗港から苫小牧港に航海中のカーフェリー「さんふらわあ だいせつ」の車両甲板で火災が発生した。「さんふらわあ だいせつ」の消火設備、乗員により一次消火活動を行ったものの鎮火せ ... «レスポンス, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/setsu-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe