Înțelesul "せつり‐ていきあつ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せつり‐ていきあつ ÎN JAPONEZĂ

せ	つり	‐	て	いき	あつ
se	turi		te	iki	atu

CE ÎNSEAMNĂ せつり‐ていきあつ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せつり‐ていきあつ în dicționarul Japoneză

Separare 【Presiune scăzută deconectată】 Amplitudinea valurilor se leagă în nordul și sudul vântului polarizat de vest din cer este mărită, iar partea care se extinde spre partea latitudinii joase este separată de fluxul principal și stratul superior de presiune scăzută.

せつり‐ていきあつ【切離低気圧】 上空で偏西風帯の南北に揺れる波動の振幅が増大し、低緯度側に延びた部分が本流から切り離されてできる上層の寒冷低気圧。

TRADUCEREA せつり‐ていきあつ

Găsește traducerea せつり‐ていきあつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せつり‐ていきあつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せつり‐ていきあつ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 普罗维登斯去厚度
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Providencia para ir al espesor
• Traducător din Japoneză - Engleză: Providence to go to the thickness
• Traducător din Japoneză - Hindi: प्रोविडेंस मोटाई के लिए जाने के लिए
• Traducător din Japoneză - Arabă: العناية الإلهية للذهاب إلى سمك
• Traducător din Japoneză - Rusă: Провидение , чтобы перейти к толщине
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Providence para ir para a espessura
• Traducător din Japoneză - Bengali: দূরদর্শিতা এবং আমরা প্রযোজ্য হইবে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Providence pour aller à l´épaisseur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Providence dan kita hendaklah terpakai
• Traducător din Japoneză - Germană: Providence , um an die Dicke gehen
• Japoneză: せつり‐ていきあつ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 섭리 가고 있으
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Providence lan kita bakal aplikasi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Providence để đi đến độ dày
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பிராவிடன்ஸ் நாம் பொருந்தும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: प्रॉविडेन्स आणि आम्ही लागू होतील
• Traducător din Japoneză - Turcă: Providence ve biz uygulanacaktır
• Traducător din Japoneză - Italiană: Provvidenza per andare allo spessore
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Opatrzność , aby przejść do grubości
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Провидіння , щоб перейти до товщини
• Traducător din Japoneză - Română: Providența pentru a merge la grosimea
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πρόνοια για να πάει με το πάχος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Providence om te gaan na die dikte
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Providence att gå till tjockleken
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Providence å gå til tykkelsen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せつり‐ていきあつ»

Descoperă întrebuințarea せつり‐ていきあつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せつり‐ていきあつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 16 ページ

いてあついあつ根圧こんあつ部厚いぶあつい熱帯低気圧ねったいていき放射圧ほうしゃあつ著いあついあつ轜射圧ふくしゃあつひしょ 1 リ低気圧ふくていきあつ浸透圧しんとうあつ蒸し暑いむしあついせつりていきコロイド浸コ 0 イドしんと熱いあついあつ透圧うあつ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新明解百科語辞典 - 6 ページ

一四七四年頃成ケしたィ 0 ハ引きの 8 弯また、これを改編增 18 あるいは^して明治: ^問まで用いられた 0 : 1 ^辛書のぱ: ^ ^。 ... せつりていきあつ〖切離低気圧】ト層の偏^ : : ^帯の蛇一: ; :が增大し、本流から低禕度脷に切り離されてできる寒冷な低気圧。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

大辞林: 漢字引き・逆引き - 6 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 175 ページ

ぶんだんりんね【分派】ぶんぱ【分派活動】ぶんばかつどう【分占 1 】ぶんてん【分点 3 : 3 ぷ气て. .、\ 1 【 4 ^ * 01 ... きれはなれる:切維低^圧】せつりていきあつ:切離高気圧】せつりこうきあつ;切磨】きリなびかす,きりなぴける;切韻】せついん【 5 :翻^ .】せついんがく: ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 248 ページ

ョきーミ)〔ギヨチ—ヌ》「ギ II チン」に同じ。,星座へ有島武郎 V 「そのギヨテインの形になぞらへて造つた玩具や葉子」ぎょゥ【感動 3 .... 球部を所定の深さに插入して測定すな, 1 ^ 3 キ 3 ッカンリチチュ I オンドケ弋食ァ〉^ゆきょっかん-ていきあつキ,クク,ンニ 18 冠低: ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 265 ページ

、関西,四国地方を襲う(死者.行方不明三〇三六にんひがいそうがくえんむろとみさきにほんりくじょうさいていきあつきろく人、 11 一〇億円.室戸岬で九一一.九ヘクトパスカルの日本の陸上での最低気圧を記録)。にほんみんぞくがつかいせつり ...

吉川弘文館編集部, 2008

水滸畫傳 - 第 3 巻 - 70 ページ

李成急に兩刀を揮て相迎へ、戰未だ數合に至らざるに、宣贊、郝思文、左右より斬か I りせいきふりゃ,つたうふつあひ. ... に進み都て一千餘人を引率し、城中に斬て人り、梁中書又南門の方に馳て、吊橋の邊に至りさきすべよにんいんもつきつりゃ,つち'しよなんもんかたはせつりはしへん外に出ること能はす。 ... 此咩四方の火勢大に盛 4.1 , 3 おつじあつはなちほく 5 んじゃ 5 さもな! &さけほんそ 5 は 5 くわきいさかんち煌を飛せて焚起る。

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

Ōtani Kōzui zenshū - 第 9 巻 - 429 ページ

クリンチヱル伯爵夫人は目下スゥヰス、モント口ーに滞在せろを以て,雷報にてだく少せ 3 くわいもつにちえんき諾否を照會せろを以て、一日を延期せ ... ぐおつに 19 おそていきあつごときあつちんかや 1 月十六七日にスコットランドを篛へろ低氣壓の如きは、氣壓七百十四?リメートルに沈下せかく 8 ごとき 3 はけ 5 11 とふ 4 'そくし^まいべ 5 ^つり。

Kōzui Ōtani, 1935

神戶權勢史 - 46 ページ

ぜ一:然たる昔日の寺小屋敎授なりき其後私立小學は、總て公立小學同樣の取扱ひどなし、敎員お ... す、、^うベどくねいご^くこ 3 せつりついへ,がくせいはなはおほ年有志相會して、經濟、法律、倫理の研究會を催ほせり、十八年十二月神 ... 50 うへ 5 が 3 けんせいていきていなろれいいづ、んせき:しつてらこやけ. 5 じゅそのごしりつゼ 5 がくすベこう 0 つせうがくで 59 :フミりあつかけうゐん七名乃至百名前後の生徒を有せり、而して算術 ...

Naohiko Hongō, 1913

大西鄉全史 - 44 ページ

どうならびザんごしよちつひさみソせつりざきよ-力よくこと&輕きもので、鹿兒岛へ歸國謹愼を命せられしものは敢て^なくなかった^即る^ ... 生命を^壓極まむらかづねたなかさまのすけかい^み^かどら 5 やうこぐか 7 しまごそうもつたらいのらは 7 あつ 41 ば慘にも破れた。 ... や 3 ごとれやうにして辛くも渡り、一 II 藩邸に到着したのは、夜の白々さ明け方であっなからわなどうばんていき 2 くよしら^ \もかた其處で奈良原は、速座の氣轉で.

田中萬逸, 1917