Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しょう‐はく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しょう‐はく ÎN JAPONEZĂ

しょはく
syouhaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しょう‐はく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょう‐はく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しょう‐はく în dicționarul Japoneză

Shogaku [Matsukushi] 2 "Copacii verzi nu schimbă culoarea frunzelor pe tot parcursul anului" Pilda că nu voi schimba clanul protejat. Cumpăr 【comerciant】 nava comerciant. Dorința puternică de a mă plimba în inima mea. Impuls. しょう‐はく【松柏】 2 《常緑樹は一年じゅう葉の色が変わらないところから》節を守って変えないことのたとえ。
しょう‐はく【商舶】 商船。
しょう‐はく【衝迫】 心の中にわきおこる強い欲求。衝動。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょう‐はく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しょう‐はく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しょう‐はく

しょう‐にんずう
しょう‐
しょう‐ねつ
しょう‐ねん
しょう‐の‐こと
しょう‐の‐つき
しょう‐の‐ふえ
しょう‐のう
しょう‐は
しょう‐は
しょう‐はさん
しょう‐はちまん
しょう‐はちまんぐう
しょう‐は
しょう‐ばい
しょう‐ばつ
しょう‐ばん
しょう‐
しょう‐ひつ
しょう‐ひょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しょう‐はく

‐はく
うし‐はく
うら‐はく
うるし‐はく
えい‐はく
‐はく
かい‐はく
かく‐はく
かた‐はく
‐はく
がい‐はく
‐はく
きょ‐はく
きり‐はく
ぎょく‐はく
くも‐はく
けい‐はく
‐はく
げき‐はく
‐はく

Sinonimele și antonimele しょう‐はく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しょう‐はく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しょう‐はく

Găsește traducerea しょう‐はく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しょう‐はく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょう‐はく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

铝箔翔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Foil Sho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Foil Sho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पन्नी थानेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

احباط شو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Фольга Шо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Foil Sho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফয়েল Sho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Foil Sho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kerajang Sho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Foil Sho
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しょう‐はく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쇼 하쿠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

foil Sho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

foil Sho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கலைப்பது, எதிரி பெண்ணே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Foil Sho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

folyo Sho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Foil Sho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

folia Sho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

фольга Шо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

folie Sho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

foil Sho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

foelie Sho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

folie Sho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

folie Sho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しょう‐はく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しょう‐はく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しょう‐はく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しょう‐はく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょう‐はく»

Descoperă întrebuințarea しょう‐はく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょう‐はく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
十八史略(上)
せい斉かんぽう[管鮑の交わりーー剤垣公の覇業]しょうはくしょうはくかん垣公は名を小白といって、兄の襄公が無道であったため、多くの弟たちは災難のふりかかることを恐れた。小白の上しょうはくきゅう襄公が死ぬと斉の人たちは※から小白を迎えて君主と ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
2
蘇東坡詩集 - 36 ページ
未,報山陵國士知遶,林松柏已猗猗プ聲慟哭猶無,所夢裏天衢隘, ,雲仗;雎卷耳平生事首繫臣正坐.詩報せや山陵國士の知にどうこく一聲慟哭するに猶ほ所無, ^萬死恩に酬ゅ更に時あり、夢褢天衢^仗隘纟人間雨筷彤帷變す關雎卷耳平生,の事白首の粲臣正に ...
蘇軾, ‎岩垂憲徳, 1928
3
李太白詩集 - 109 ページ
ともいま 0 かって恨む、世網に迫られ、銘^倶に未だ伸びざるを,しょうはく^んくいへどたうりは 4 おは松柏は寒苦と雖も、桃李の春を逐ふを羞づ。い 54 タしてゥあひだ^よくがんひしりんかろ悠悠たる巿朝の間、玉顔、曰に緇磷。「も輕し。おもうぁ&V -ん I 失ふところ ...
李白, ‎久保天随, 1928
4
小教ワーク啓林館版理科 6年 - 14 ページ
の〜 3 の〔:書きましょう。は)それぞれの葉にてんぷんがあるかないかを, 4 ' 6 の! ~ ~ |に書きましょう。は) 7 , 8 の 0 にあてはまる言葉を書きましょう。 4 アルミニウムはくは,日光を通さないね。ノ?タ方次の日の朝調べるく植物の葉と曰光〉葉は日光を受けててん ...
文理編集部, 2011
5
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
おおずもうなつばしよせんしゅうらく大相撲夏場所千秋楽しんおおぜきはくはうしょうぱいせきわけみゃびゃまゅうしょうけつていせんせいはつ新大関白鵬が 14 勝 1 敗で関脇雅山との優勝決定戦を制し、初ゅうしょうかざさいげっはつゅうしょうこじんゅうしようせいど ...
木山三佳, 2007
6
高〓邱詩集 - 80 ページ
ゥときけん^うせ,はクはいは、俶が六世の孫。 ... かって、忠なほさらこと 8 ^んかうしふぽさクおくのち^ 6 'つはそのいへかへきないほ 1 は、摺更の事である。 ... を傷ましめ、その間、仰いでは、松柏の風に吟二とするを聞き、俯しては狐兎の走るを見るばかり。
高啓, ‎久保天随, 1930
7
症状別神経症は治る - 54 ページ
時間は充分にあもしもあなたが重度の妄想様強迫観念におびえているのなら話は別ですが、そうでないも、つそ-つょ、つきょ-つはくかんねん言っても学生時代の特権でありましょう。なれるようなことはありませんか?時間的な制約を受けずに何かに打ち込めるの ...
和久廣文, 2003
8
うちの猫の長生き大事典: 飼い猫を元気に長生きさせたい人のために
一 _ 寄 r 】~ z〟~『' ', -'~〟丶* )・');', ~ )う〝' ' "~'・縄ゝで完治できる感染症<一例>毒, ' )治しだしねこ`かんせんしょうねこせい ... ひふしじょうきんしょうはくせんかんせんしょう皮膚糸状菌症(白) `クラミジア感染症人の水虫のようなもので、皮膚糸状菌というカビの ...
学研パブリッシング, 2012
9
英文がスラスラ書ける魔法のフレーズ48: - 190 ページ
以下の日本語を英語にしてください。^その仕事に応募してみてはいかがでしようか。今は【解答,解説】「... ...してみてはいかがでしょうか、... ...する方がいいでしょう」はく II リ 101 1)6 136116「?(^乂。リ 10 ^0 〉というフレーズで表現します。よってけ^ 0111 ( 11 ) 6 ...
米山達郎, 2006
10
韓退之詩集 - 64 ページ
0 \ ,仁^ 0 ^ - 7 こしゃつれ、,タにとくいしままさ二し; 'つれいほんしょくしんとくぜんりし》つぐんひ弓を^ -くの條に矜惜す。すべて^て厳しく其技を見はさざるなり ... 1 ^ぐ》: . , : ,、 V1 : , , I !らっはつんつん 3 しょうはく 3 ん^うあ隊山蒼パ河水黄.條山は蒼、河水は黄なり。
韓愈, ‎久保天随, 1928

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しょう‐はく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しょう‐はく în contextul următoarelor știri.
1
「唐画もん展」開幕
武禅の「初夏晩意図(しょかばんいず)」など光を意識した山水画や、○苑の「得双寿図(とくそうじゅず)」に代表される細密で華麗な花鳥画など100点をはじめ、同時代に京都や大坂で活躍した伊藤若冲(じゃくちゅう)、曾我蕭白(そが・しょうはく)らの作品も ... «産経ニュース, Sep 15»
2
医師・帯津良一の健康放談「“死”について明るく考えましょう」(1)
ある対談でお会いしたとき、鎌田先生は江戸時代の医者、虚室生白〈きょしつしょうはく〉が書いた「猿法語」という書物の一節を ... 死の直前まで私は何度も見舞いに行きましたが、ご自身が宣言したとおり、いよいよ迫り来る死に対して、悠々としていました。 «アサ芸プラス, Ian 15»
3
「現実を踏まえた安全保障政策の立て直しを進める」安倍首相が防大卒業 …
日頃から防衛大学校にご理解とご協力をいただいているご来賓・ご家族の皆様には、心より感謝申し上げます。 本日は、諸君がそれぞれの ... 雪中松柏愈青青(せっちゅうのしょうはく、いよいよせいせいたり)」という言葉があります。 雪が降り積もる中でも、青々と ... «BLOGOS, Mar 14»
4
松戸・柏のディープな魅力を満喫!green drinks Japanサミット in松柏
二つの地域が力強いタッグを組み、やっぱり飲んで語り合うのがgreen drinks松柏しょうはく)です。過去3回、イベントを通じて交流を重ねてきました。 今回そのgd松柏で、green drinks Japanサミットの開催が決定!これまで東京で行われていたサミットです ... «greenz.jp, Ian 14»
5
盆栽—大自然を凝縮する美学
ここが園芸とは異なるポイントだ。例えば松柏しょうはく)の盆栽には釉薬(ゆうやく)を使わない土肌の鉢が、雑木(ぞうき)の盆栽には釉薬を使った光沢のある鉢がふさわしい。また赤い実をつけた盆栽には青い鉢を合わせるなど、盆栽を引き立てる色遣いにも ... «nippon.com, Dec 12»
6
千葉市美術館で「曾我蕭白と京の画家たち」
三重県立美術館が所蔵し、修復を終えた斎宮の旧家永島家伝来の障壁画(全44面、重要文化財)を中心に、江戸時代中期の個性的な画家、曾我蕭白(そがしょうはく)の画業を振り返る。 蕭白を取り巻く人々として、高田敬輔、大西酔月、円山応挙、伊藤若冲、池 ... «インターネットミュージアム, Apr 12»
7
「若冲屏風」は本人の作?
江戸時代の奇想画家、伊藤若冲(じゃくちゅう)といえば、獣や花鳥をモザイクのように桝目描(ますめが)きした屏風(びょうぶ)を思い浮かべる人も ... 佐藤氏の論文は、東京大学・美術史学研究室の紀要に掲載された「若冲・蕭白(しょうはく)とそうでないもの」。 «朝日新聞, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しょう‐はく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sh-haku-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe