Înțelesul "きり‐はく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きり‐はく ÎN JAPONEZĂ

きり	‐	はく
kiri		haku

CE ÎNSEAMNĂ きり‐はく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きり‐はく în dicționarul Japoneză

Tăiați folia; 1 Tăiați auriu și argintul în formă fină. 2 Metoda decorativă pentru împrăștierea foilor de aur și argint fin tăiate. Folosit pentru scrolls · cântece de carti · carduri · benzi · ecrane pliabile \u0026 thinsp (vanilie) \u0026 thinsp; 3 Lipiți foiță de aur și argint cu lac pe o haină de pasăre și o tăiați subțire ca un fir. Kinboshi \u0026 thinsp; (folosit pentru țesături decorative);

きり‐はく【切り箔】 １ 金銀の箔を細かく切ったもの。２ 細かく切った金銀の箔を散らす装飾法。巻物・歌集の料紙・色紙・短冊・屏風 (びょうぶ) などに用いる。３ 金銀の箔を漆で鳥の子紙に貼りつけ、糸のように細く切ったもの。金襴 (きんらん) ・紋織物などに用いる。

TRADUCEREA きり‐はく

Găsește traducerea きり‐はく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きり‐はく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きり‐はく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 切箔
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cortar papel
• Traducător din Japoneză - Engleză: Cut foil
• Traducător din Japoneză - Hindi: कट पन्नी
• Traducător din Japoneză - Arabă: قطع احباط
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вырезать из фольги
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Cut folha
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফয়েল কাটিয়া
• Traducător din Japoneză - Franceză: feuille de Cut
• Traducător din Japoneză - Malaeză: memotong kerajang
• Traducător din Japoneză - Germană: Cut -Folie
• Japoneză: きり‐はく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 키리 박
• Traducător din Japoneză - Javaneză: nglereni foil
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cắt lá
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கலைப்பது, எதிரி வெட்டும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Foil पठाणला
• Traducător din Japoneză - Turcă: folyo kesim
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cut stagnola
• Traducător din Japoneză - Poloneză: cięcie folii
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: вирізати з фольги
• Traducător din Japoneză - Română: folie Cut
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κόψτε το φύλλο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sny foelie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Klipp folie
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Cut folie

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きり‐はく»

Descoperă întrebuințarea きり‐はく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きり‐はく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

繪本西游記 - 13 ページ

ど肯す今一度賭をせことのぞすなはくび^きりはらをさきにチめぶらにてせん. ? 3 かけん事を 21 :む則ち砍頭剖腹下潦油洗澡するを赌にせんなんぢいな 1 ?やうじやほんさうあらい^くひんだうこの 1 す倆よくせんや否や行者本相を現はして曰貧道此じおそのぞみま; ...

呉承恩, ‎西田維則, ‎大原東野, 1910

國書辞典

ョ形の・身耳告りたる廿耳似拓るよりわム日有・一升仁七、輩ち-。 l さ乞 I 仁くても・吋の 百佃、郎ち・二十五甫だけ、抵丁名み九るものの稗。牙り 1 もの名切者。きりび亡(切人ミ元||杜じ 0 午宗「さぅ杖ききりもの丁てをぁりける」耳リーゆあ日切木舛。きりめさ I 元社 ...

落合直文, 1902

新選国語辞典 - 309 ページ

きりのはな《桐の花》阁北原白秋 5 ひ" ,の歌集。一九 1 三年刊。近代的な感覚で都会や田園の風景を歌った"きりは【切(り)羽】【切(り)端】^鉱石-石炭などをとる坑道の最先端。切 21 ^キもりば【切(り)場】困 1 きりは。きりはく【切 X 箔】阁金箔おひ.銀范なをこまかく ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

水滸傳 - 第 3 巻 - 94 ページ

... こりきくびふくん V 'よ;んか 1 .ん 4 んおとしづこりきむくろむねうらこゑつ-けさけくびきた砍落すに、是も脬子裡より血出 ... 今一度賭をせん事を望む。則ら砍頭剖腹下浚油洗操するを賭にせんとす、倆よくせんや否、^いまいらどかけことのぞすなはくびをきりはらを ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

日本歴史大辞典 - 第 6 巻 - 33 ページ

311 :金や銀の箔を、逑などを使って鳥の子紙その他の紙に貼りっけ、これをごく細長く切って、金禰とか銀襴とか、あるいはその他の蛾物の^糸に使用する。これを箔糸とも切箔ともいう。箔をうまく切るには竹の刃物を用いる。(上村六 15 きりはづくり切刃造日本 ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

きもの用語大辞典 - 209 ページ

五三の桐と! ^地上に雲形と瞎 8 、上部に鳳凰を、それぞれ左右対称に配した構成文様。古くは天皇専用の文様とされていた物。 ... 金屬、銀簡などの織物く切つた物。単に箔ともいう。また、箔糸、平金銀箔を漆で鳥の子紙に張りつけ、これを細かきりはく切り箔れ ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

読みの力が10倍になる至高の詰碁 - 68 ページ

【第ー問解答】〇正解図ーの切りは絶対。続いて黒 3 と、 2 子にして捨てるのがポイント。黒 5 、 5 は 7 からでも良い。正解図失敗図アが先手となり、 9 で生き。黒〇失敗図黒 3 と慌ててワタるのはいけません。白 4 と取られ、黒 5 にはツイでくれず白 6 でコウに ...

郭求真, 2006

世界一役に立つ実戦手筋 - 156 ページ

白 4 まで、黒はチャンスを逃しました。ー図(間 32 ・正解) 2 図(間 32 ・失敗)ー図(間 33 ・正解) 2 図(間 33 ・失敗ー) 3 図(失敗 2 )黒ーは、. b a 2 2 図(失敗ー)黒ーの切りは失敗。白 2 とツガれて、黒は取られてしまいます。ー図(正解)白ーの切りが正解です。

石倉昇, 2010

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 453 ページ

く漢幕千琥許祸泊舶珀縛白博奐魄剝帛麦白泊伯馎拍白空明態 38 ^寞^ ^ ^内^ね帛縛|一み一」 2 丄^一^ " ^ " " "一一一一一一 ... 彻 4 〕売り—摄《 0 つ I さばくリビアさばくかつさばくカラクムさばくラりさばぐきりさばくとりさばくしはくしはくしはくしはくしはくしばくじは ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

麻雀　虎の穴: - 312 ページ

六第 24 問答ぇ C 田園圓圓圓圓圓南 4 局西家 6 巡目 27000 点ドラトップと 7000 点差の 2 着にノマンガンでトップなら次に何を引いてもく 3 4 5〉かく 4 56)のタンピン三色のテンバイになる団切りが正解。切りは受け入れは広いが、三色はく 345 〉だけ。圓切りは ...

荒 正義, 2010