Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しょう‐が" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しょう‐が ÎN JAPONEZĂ

しょ
syouga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しょう‐が ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょう‐が» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しょう‐が în dicționarul Japoneză

Shogyo 【Koga】 1 franceză. Mitul Mitului. De asemenea, auto-limitat la o gamă îngustă privată. Taiga. În filosofia indiană, ego-ul lumii discriminării. Eul sa distins de ceilalți. Taiga.                                Creveți [ghimbir / ghimbir / bumbac] 1 familie de ghimbir peren. Există rhizome picante și parfumate, făcându-le un condiment comestibil. Stemul are o înălțime de 30 până la 60 cm și pune frunze de tip bambus în două rânduri la stânga și la dreapta. În regiunea caldă, tulpinile de flori sunt extinse din vară până în toamnă, iar florile cu pete galbene sunt deschise pe teren purpuriu, dar în Japonia nu înflorește prea mult. În medicina tradițională chineză este numită ghimbir și thinsp; și thinsp; și medicină stomacală transpirată și sănătoasă. Pepper. Mânia Lui. Tutsi piper. "Sezonul de cădere" "Spălarea Asakagawa - Curățenie / Shiki" 2 "Din locul în care forma rizomilor seamănă cu mâna ținută de rizomi este" o persoană zgârcită. しょう‐が【小我】 1 仏語。凡夫の我。また、個人的な狭い範囲に閉じこもった自我。大我。 2 インド哲学で、差別界の自我。他と区別した自我。大我。
しょう‐が【生薑/生姜/薑】 1 ショウガ科の多年草。地下茎は辛味と香気とがあり、食用・香辛料にする。茎は高さ30~60センチで笹のような葉を左右2列に出す。暖地では夏から秋にかけて花茎を伸ばし、紫色の地に黄色の斑点のある花を開くが、日本ではあまり咲かない。また漢方では生姜 (しょうきょう) といい、発汗・健胃薬とする。はじかみ。くれのはじかみ。つちはじかみ。《季 秋》「朝川の―を洗ふ匂かな/子規」2 《根茎の形が握った手に似ているところからか》けちな人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょう‐が» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しょう‐が


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しょう‐が

しょう‐かき
しょう‐かく
しょう‐かち
しょう‐かっこ
しょう‐かつ
しょう‐かぶ
しょう‐かん
しょう‐かんしゅう
しょう‐かんぜおん
しょう‐かんのん
しょう‐が
しょう‐がいねん
しょう‐が
しょう‐がくせい
しょう‐が
しょう‐がっく
しょう‐がっこう
しょう‐が
しょう‐が
しょう‐が

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しょう‐が

う‐が
う‐が
う‐が
しとう‐が
しょうぞう‐が
じどう‐が
じゆう‐が
せいよう‐が
う‐が
ちゅう‐が
う‐が
う‐が
なんしゅう‐が
う‐が
う‐が
ほくしゅう‐が
う‐が
ぼくとう‐が
う‐が
う‐が

Sinonimele și antonimele しょう‐が în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しょう‐が» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しょう‐が

Găsește traducerea しょう‐が în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しょう‐が din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょう‐が» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

智商是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cociente se
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Quotient is
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भागफल है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حاصل هي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

частное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

quociente é
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পুরস্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

quotient est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Anugerah adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Quotient
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しょう‐が
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

소 가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Award punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Quotient là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விருதைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ödül olduğunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

quoziente è
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

iloraz jest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Приватне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Quotient este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πηλίκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kwosiënt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kvot är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

kvotient er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しょう‐が

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しょう‐が»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しょう‐が» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しょう‐が

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょう‐が»

Descoperă întrebuințarea しょう‐が în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょう‐が și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「冷え知らず」さんのしょうがの知恵:
毎日、しょうが、毎日からだあたため、365日、ポカポカ美人に。「冷え知らず」さんの生姜シリーズで話題。永谷園生姜部の「全部本当にやってみた」生姜な話。
永谷園生姜部, 2011
2
石原式 「朝だけしょうが紅茶」ダイエット: 7日間、体を温めて水を出す
「太り体質」は、体温が下がると起きる新陳代謝の悪化が原因。食事と簡単体操で体を温め、健康的に「やせ体質」になるコツを紹介!
石原結實, 2007
3
ひとつで何度もおいしい新しょうがの佃煮 - 2 ページ
All About 編集部. 夏イ菓し丈欠にーー 80g ー 70m ー。醤油は小鍋に入れた新しょうが半分隠れるくらいの量を用意してください。分量は自なすはるはし新しょうがの佃煮の材料(ーカップ分)安量です新しょうがの佃煮新しょうが醤油新しょうがの佃煮の作り方~ ...
All About 編集部, 2013
4
鶏のしょうが焼きのレシピ
All About 編集部. ー大 2 枚ー大さじー大さじー(すりおろしたもの)たまねぎ大さじー(すりおろしたもの)大さじー/ 2 みりん大さじ 2 大さじ 2 肉わしり。栗島のしょうが焼きの材料(約 4 人分)栗島のしょうが焼きの材料嘉島のしょうが焼きの作り方・手順栗島のしょうが ...
All About 編集部, 2013
5
短時間で作るもう1品! もやしとしょうがの炒め物 - 3 ページ
All About 編集部. ヘルシーなのに栄養たっぷりの炒め物ムに加え、疲労回復効果のあるアスパラギンても栄養価が高いことで知られています。プニ。主成分は水分なの室カロリーは低め。鶯ノレシ食べても安心です。短時間で炒めれば、栄養素丶`養摂取でき ...
All About 編集部, 2013
6
豚のしょうが焼き
所要時間二 30 分豚の生姜焼きのレシピ豚のしょうが焼きの材料( 2 人分)用き焼旦里がの~っみよ 5 好斗しコ L ー分お榊(旭じじコの枚ーささ丶々継りき 4 小大小少少壮切焼肉バぜ千がスぎ油ゝつぎわツ,つ一ねダ-ょねあべよロまうタしまけャし豚たサバニたっキ ...
All About 編集部, 2013
7
根菜としょうががたっぷり!冬野菜のラタトゥイユ
All About 編集部. 根尊としょうががたっぷり!久野菜のラタトゥイユー 2 、付閑閑大 L23 坐雄 所要時間二 30 分根菜とカリフラワーを美味しく.
All About 編集部, 2013
8
簡単旬レシピ あさりと豚のしょうが焼き - 5 ページ
ー駆所要時間二ー 5 分いつもの味に季節感をプラス!変わり生姜焼き春と秋が旬で、旨味も増す「あさり上。汁物や副菜に供しがちですが、ボリューム感のある食材と合わせれば、ちょっぴり豪華、王役級の一品が手軽にできます。あさりと豚のしょうが焼きの材料( ...
All About 編集部, 2013
9
10ぴきのかえるのおしょうがつ
しょうがつって、なんだろう?」「なんだか、とってもたのしそう」ー 0 ぴきのかえるは、『かえるものしりずかん』で、おしょうがつのことをけろけろとしらべました。「なるほど、なるほど・・・・”なあるほど」「ぼくたちも、おしょうがつのしたくをしようよ」「けろろん、さんせー ...
間所ひさこ, 1992
10
すっきり味がうまい、豚塩しょうが焼き - 3 ページ
二 20 分所要時間新定番、すっきり味がうまい「豚塩しょうが焼き」〝あります。豚肉のうまみと甘みが引き立って、か新しい定番に。うーつの定番『すっきり塩味」,' ~ ~いしい。ごはんでも、パンでもいけます。醤油味とは違う、豚塩生姜焼きの材料( 4 人分)豚塩生姜 ...
All About 編集部, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しょう‐が»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しょう‐が în contextul următoarelor știri.
1
究極の豚肉のしょうが焼きのつくり方!「ふわぁっふわぁ」に仕上げるコツ!
しょうがは細い千切りにする。 (2)フライパンに油を熱し、しょうがを炒め香り出たら玉ねぎ、豚肉を加えさらに炒め、醤油、みりんを加え強火で炒め、塩胡椒で味を調える。 (3)お皿にキャベツとピーマンをよく混ぜてひき、(2)のしょうが焼きをのせる。 (文=上島 ... «Business Journal, Sep 15»
2
今、大注目の新素材!冷えとめぐりと戦う酵素含有「しょうが麹 …
冷えとめぐりと戦う新健康素材「しょうが麹」含有サプリメント、カラダに良いものとして各メディアから注目されています! オリジナル化粧品を自社通信販売および全国の店頭販売で展開する株式会社ジェイ・ウォーカー(本社:兵庫県尼崎市)提供する、健康 ... «PR TIMES, Sep 15»
3
佐野氏エンブレム、永井氏「しょうがなく了承」 2015年09月04日
2020年東京五輪・パラリンピックの大会エンブレム白紙撤回された問題で、審査委員代表を務めた永井一正・日本グラフィックデザイナー協会特別顧問(86)3日、読売新聞の取材に応じ、コンペで選ばれたアートディレクター・佐野研二郎氏(43)の原案2 ... «読売新聞, Sep 15»
4
小平智は“ゴルフしたくてしょうがない” 賞金王へ追い込みかける! | ALBA …
今季は序盤に首痛を抱え2試合の欠場となった、出場8試合すべてで予選通過。1か月前の『ダンロップ・福島オープン』では5位タイで大会を終え、状態の良さを見せていた。しかし、そこからツアーはオープンウィークに入り、プレーを披露できる舞台なかった。 «ゴルフ情報 Alba.net, Aug 15»
5
平井堅20周年「新人はつぶしたくてしょうがない」
という質問に「仮に歌手として続けられていたら、若い歌手を見て『頑張ってるな』と余裕あるイメージだったけど…。全然違う。新人はつぶしたくてしょうがない。目障りです」と冗談を飛ばし、「それくらい必死です」と笑顔を見せた。しかし、その背景には、過去の ... «日刊スポーツ, Aug 15»
6
冷え、むくみに効いて、やせ効果も!しょうがの代謝アップレシピ~『レタス …
あなたのその不調、「夏冷え」原因かも? 梅雨の影響や冷房、冷たい食べ物のせいで、実は夏の体は内側から冷えているんです。 「レタスクラブ8月8日臨時増刊号」では、しょうがパワーで冷えを撃退、やせ効果も期待できるメニューをズラッとそろえました! «PR TIMES, Iun 15»
7
肌にも嬉しいレモン2個分! しょうがレモン醤油うまっ!
誰にでも親しまれやすい醤油ベースに、しょうがやレモンを加えて口当たりはさっぱり。しょうがには食品の臭みを取る働きあるので、肉料理とも相性抜群です。砂糖をプラスすることで和洋ともOKなど汎用性アップし、さらに日持ちもよくなるという一石二鳥 ... «livedoor, Iun 15»
8
有名芸能人も訪れる生姜料理専門店「しょうがの香り。」 看板メニュー 『2 …
梅雨の季節に増える心のスランプ「6月病」の症状改善に効果のある生姜と、プチうつ気分の解消に効く「セロトニン」の素となる豚肉、豆乳。この3つの食材を一緒に食べる『2色のしょうがの香り。しゃぶ』の和風出汁とすりおろし生姜のバランスを見直し、さらに食べ ... «産経ニュース, Iun 15»
9
女子大生もサラリーマンも大絶賛の「豚のしょうが焼き」絶品 / インドール
高校生、女子大生、サラリーマン、ありとあらゆる層絶賛している、豚のしょうが焼きの名店ある。味付けはガツンとくる濃いめ。しょうがもタレも強烈なパンチを浴びせてくる豪快なテイスト。 ・豚のしょうが焼きの名店この豚のしょうが焼きさえあれば、ご飯を2 ... «ガジェット通信, Mai 15»
10
うどん好きのためのプレッツェル「丸亀製麺プレッツェル 釜揚げうどん味 …
昆布、カツオエキスパウダー、めんつゆ、ねぎチップ生地に練り込まれ、丸亀製麺の出汁の味再現されている。フレーバーは「釜揚げうどん味」と「野菜かき揚げうどん味」の2種類で、いずれも袋入りの「しょうが味パウダー」付き。サクサクとした食感楽しめる ... «えん食べ, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しょう‐が [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sh-ka-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe