Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しょう‐しょく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しょう‐しょく ÎN JAPONEZĂ

しょしょ
syousyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しょう‐しょく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょう‐しょく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しょう‐しょく în dicționarul Japoneză

Shokugan 【Small Food / Small Diet】 [First Name / Comportament] Mai puțină cantitate de mâncare. De asemenea, asta. Scooping sus. Gustare mare.                                【Poziție】 Poziție pozitivă a poziției guvernamentale. [Subrogare] Un cuvânt umilit de o persoană atașată de o poziție guvernamentală. Shokan. Cosmetică [Cosmetică] [Nume] (Sul) Fiind frumoasă. Pentru a decora. Decorare. しょう‐しょく【小食/少食】 [名・形動]食べる分量が少ないこと。また、そのさま。こしょく。大食。
しょう‐しょく【小職】 [名]地位の低い官職。[代]官職についている人が自分をへりくだっていう語。小官。
しょう‐しょく【粧飾】 [名](スル)美しくよそおうこと。飾ること。装飾。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょう‐しょく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しょう‐しょく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しょう‐しょく

しょう‐し
しょう‐し
しょう‐しげん
しょう‐し
しょう‐しみん
しょう‐し
しょう‐しゃく
しょう‐し
しょう‐しゅう
しょう‐しゅうかん
しょう‐しゅつ
しょう‐しゅん
しょう‐しょ
しょう‐しょ
しょう‐しょうけん
しょう‐し
しょう‐
しょう‐じき
しょう‐じしん
しょう‐じつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しょう‐しょく

ずりょう‐しょく
う‐しょく
そうごう‐しょく
う‐しょく
たいこう‐しょく
たいしょう‐しょく
たゆう‐しょく
だいよう‐しょく
ちほう‐しょく
ちゅう‐しょく
ちゅうこう‐しょく
ょう‐しょく
でんとう‐しょく
う‐しょく
とうぐう‐しょく
とうこう‐しょく
う‐しょく
にゅう‐しょく
ひじょう‐しょく
ょう‐しょく

Sinonimele și antonimele しょう‐しょく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しょう‐しょく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しょう‐しょく

Găsește traducerea しょう‐しょく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しょう‐しょく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょう‐しょく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

湘食
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Xiang comer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Xiang eating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जियांग खाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شيانغ الأكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сян питание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Xiang comer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জিয়াং খাদক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Xiang manger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Biasiswa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Xiang Essen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しょう‐しょく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쇼 의 검색 결과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Xiang mangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Xiang ăn uống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஷியாங் சாப்பிடுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

क्षीयांग खाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Xiang yeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Xiang mangiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Xiang jedzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сян харчування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Xiang manca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Xiang φαγητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Xiang eet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Xiang ätande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Xiang spise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しょう‐しょく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しょう‐しょく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しょう‐しょく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しょう‐しょく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょう‐しょく»

Descoperă întrebuințarea しょう‐しょく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょう‐しょく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 1142 ページ
齊^読みしょうぶんかんがくししょうほしょうほうしょうほうかんしょうほうれいじょうもんろうしょうやくきょくしょうやくほうぎょしょう ... れつしょうれんちよくちよラしょうれんほうぎょしょうれんれいししょ力 1 くはかせしょくぜんししょくぜんしょしょくぜんしょうしょくぜんふ ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
2
Andō Shōeki zenshū - 第 2 号 - 30 ページ
傷風(しょうふう)内外の風(温)邪に傷れた病。 食 8 (しょくうつ)食物が消化せ 用語解説篇 30 日」。小児ノ遅行(しょうにのちこう)一人歩きが遅れる小小児ノ運言(しょうにのちげん) I 遅言た小児が、「無味の土」を食べたがる病証。小児ノ泥土愛吃(しょうにのでいど ...
安藤昌益, 2004
3
使える韓国語単語6500 - 31 ページ
全般料理ョ」りょうり(する)栄養ヨンヤンえいょう飲食ウムシクいんしょく#食べ物吾^ ,ま誓るゥムシク. ... いんポグムニ曰酔い今率 1 スクチュイふっかょい大食いテ一シクッカおおぐい小食仝やソ一シクしょうしょく 2 ,食事と外食食事〜人"さト匚ト)シクッサしょくじ(する) ...
田星姫, 2003
4
敬語のお辞典 - 343 ページ
155 しょうこおお焼香 189 しょうこ" ^ご焼香 189 しょうご^ "ご照合 173 しょうこうをたも^ ^小康を保たれる 287 しょうしリ& 57 しょうじ子 24 しょうしや( !电 39 じょうし"ご乗車 250 じょうし"秉車なさる... ... 250 しょうしょう少々 118 しょうじょ^ ^ご餓 285 しょうしょくリ ...
坂本達, ‎西方草志, 2009
5
まるごと 日本のことばと文化 入門 A1 りかい: - 97 ページ
かいわとぶんぽう 4 2 1 ききましょうしょくじのよていについて Listen to people making arrangements to go for a meal.キムすずきすずき:らいしゅうのしょくじは:そうですね。金よう日がキム:じゃあ、なんじがいいですか。:金よう日は 6 時までしごとをいつがいい ...
国際交流基金, 2013
6
名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 238 ページ
【答こたえ】ア【解かい説せつ】影かげの正しょう体たいはこれ!【答こたえ】ひとりが基き地ちに進すすみ、もうひとりが不ふ時じ着ちゃく地ち点てんにもどる。 110 1日にちめ夜よる、AとBが1日にち分ぶんずつ食たべ、残のこりの食しょく料りょうは1日にち分ぶんずつに ...
土門トキオ, 2014
7
精解国語辞典 - 407 ページ
しょうじょうせぜ〔生生世世〕いつまでも。いきかわり死にかわり。しょうしょく少食〕食事の笟が少ないこと。 01111 大食。しょうしょく小食〕たべる量が少ないこと。大食。じようしよく〔常食〕ふだんのたべもの。じょうしょく〔冗食〕むだぐい。しょうじる〔招じる〕まねく。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
現代日本語方言大辞典 - 第 1 巻 - 341 ページ
唇をなめる。囟軽くみてばかにする。あいつは親をなめている。 178 .かむ(嚙)するめはをめばをむほど味が出る。 179 .すする〈啜) II 口中にすい込むように液状の食物を入れる。^鼻汁をすする。^粥を土する。※その他対象を記す。 180 .しょうしょく(少食)年 ...
平山輝男, 1992
9
友達語 - xxv ページ
少食(しょうしょく)食べる分量が少ない。小食(しょうしょく)形が小さな食物。小さな物を食す。粗食(そしょく)粗末な食事をとる。軽食(けいしょく) ( 1 '胃におい食物。 2 簡単で、手軽な食事。悪食(あくじき)に I 仏教の教えに反し、獣肉を食う。'え食用で無い物を食べる ...
Yukio Kiyota, 1998
10
反对語辞典 - 181 ページ
しょうしょうにん(小商人』しょうじょうぶ[小丈夫』たけの低い男。心のいやしい男。しょうしょかしつけ[証書貸付銀行が借用証書を提出させて行う貸付。しょうしょく[小食すこししか食べない。しょうしょく[少食』すこししか食べない。じょうじる[乗じる』→じょうずるしょう ...
塩田紀和, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しょう‐しょく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sh-shoku-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe