Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じゅう‐しょく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じゅう‐しょく ÎN JAPONEZĂ

じゅうしょ
zyuusyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じゅう‐しょく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゅう‐しょく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じゅう‐しょく în dicționarul Japoneză

Un preot care este capul unui templu. preot șef al templului. Lucru important, responsabil responsabil. De asemenea, o persoană în această poziție. じゅう‐しょく【住職】 寺の長である僧。住持。
じゅう‐しょく【重職】 責任の重い重要な職務。また、その職にある人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゅう‐しょく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じゅう‐しょく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じゅう‐しょく

じゅう‐ざかな
じゅう‐し
じゅう‐しまい
じゅう‐しまつ
じゅう‐し
じゅう‐し
じゅう‐しゅくごう
じゅう‐しゅつ
じゅう‐しょ
じゅう‐しょ
じゅう‐し
じゅう‐しんじょう
じゅう‐
じゅう‐じつ
じゅう‐じゃく
じゅう‐じゅう
じゅう‐じゅうきん
じゅう‐じゅうきんかい
じゅう‐じゅつ
じゅう‐じゅん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じゅう‐しょく

ずりょう‐しょく
う‐しょく
そうごう‐しょく
う‐しょく
たいこう‐しょく
たいしょう‐しょく
たゆう‐しょく
だいよう‐しょく
ちほう‐しょく
ゅう‐しょく
ちゅうこう‐しょく
ちょう‐しょく
でんとう‐しょく
う‐しょく
とうぐう‐しょく
とうこう‐しょく
う‐しょく
ゅう‐しょく
ひじょう‐しょく
ひょう‐しょく

Sinonimele și antonimele じゅう‐しょく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じゅう‐しょく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じゅう‐しょく

Găsește traducerea じゅう‐しょく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じゅう‐しょく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゅう‐しょく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

吃枪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Pistola de comer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Gun eating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गन खाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بندقية الأكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

пистолет питание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

comer gun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দশ খাদক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Gun manger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sepuluh makan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

gun Essen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じゅう‐しょく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쥬 의 검색 결과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ten mangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

gun ăn uống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பத்து சாப்பிடுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दहा खाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

On yeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Gun mangiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Pistolet jedzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пістолет харчування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Gun manca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Gun φαγητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

geweer eet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

gun ätande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

gun spise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じゅう‐しょく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じゅう‐しょく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じゅう‐しょく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じゅう‐しょく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゅう‐しょく»

Descoperă întrebuințarea じゅう‐しょく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゅう‐しょく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 852 ページ
重症'じゅうし&傷(じゅうし 11 床(じゅうし重唱(じゅうし十丈(じゅうじ十条(じゅうじ十條(じゅうじょう[名] 2512 常態'異常[名] 2421 怪我[ ... しょく) [サ変] 1628 就任修飾(しゅうしょく) [サ変] 1499 ^現 1079 ^辞躭褥,就尊(しゅうじょく) [サ変] 1601 就お住職(じゅうしょく) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 852 ページ
重症(じゅうしょう) [名] 2512 常態'異常統傷(じゅうしょう) [名] 2421 怪我統床(じゅうしょう) [名] 955 棒重唱(じゅうしょう) [サ変] 1673 ... [サ変] 1628 就任修飾(しゅうしょく) [サ変] 1499 表現 1079 修辞就褥,就蓐(しゅうじょく) [サ変] 1601 就寝住職(じゅうしょく) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。 - 46 ページ
ー 46 ないでしょうか」「キリスト教徒のくせに住職と仲良くするなんて」ひはん、つそんな批判を受けることもしばしばあった。「キリスト教だからといって、他宗教の話を聞いてはいけないということはないのではた。やえにょこうばはたらころじょせいしはんまねや、ス ...
白石まみ, 2012
4
ピロロと愛々 - 106 ページ
京都野寫楽 職に目配せをした。目配せを解して住職が言う。話を閒さ終わるど、本尊の前で、祈祷して進ぜるどいう。そして、三界寺の住はなしきおほんぞんまえきとうしんさんがいじじ#、つていたが、しかし、その眼光は鋭かった。せんこ,つするど天醍寺の住職は ...
京都野寫楽, 2007
5
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 37 ページ
りょうかんおとう化ゝうえ紙》丶うえ桝〝じゅうみんうらやまゅうどう。 ... ふじゅうひとそとらく放っなみきからだふじゅうまんいちひとにだが、万が一、津波がここまで来たら、体の不自由な人たちは、もう逃げられない 津波が来たりょうかんじゅうしょくかいかん こ野こ~ ...
学研教育出版, 2013
6
仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 12 ページ
以外の男性信者也和尚(おしょう)沙弥(しゃみ)坊主(ぼうず)法師(ほうし)僧への親しみを込めた梵語シュラーマネラの僧の別称。「房主」と書僧の別称。本来は経典呼び名で住職以上の僧漢訳離二十歳未満で出くのが本来縄見習小僧に詳しく、人の師と握への ...
宣田陽一郎, 2012
7
角川必携国語辞典 - 614 ページ
ー語」しゅうしょく【就職】困 02 あらたに職業に就くこと。「—弒験」「—口を探す」「再—」しゅうしょく【愁色】图心配そうな顯つき。うれいかなしんでいるようす。「 I がこい」じゅうしょく住職】困寺の主人である僧ミ。〔劃住待じゅうしょく【蜇職】困^任のある重要な職巧「 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
8
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
しゅうしょく【秋色】 11 ! ^しゅうしょく【修飾】,歸ること。 2 ある語句が他の晤句の意味を限定すること。「 168 」しゅうしょく【就職】; ; , ^に。つしゅうしょく【愁色きそき. :しゅうじょく〈就褥〉な寝ること, 0 ?で寝ること。じゅうしょく住職】^ ^でじゅうしょく【重職】: 5 ^ 5 の。
Tetsuto Uno, 1996
9
現代国語例解辞典 - 578 ページ
大を図ろうとする 8 策,ほ^ 3 驗,【しゅう-しょく, '秋色りつ】&の気配,秋の 0 子,また、秋の景色, 1 #色,「秋色が 84 まる」【しゅう- ... じゅう-しょく-住職バ:二その寺の X である權,住持, 42 【じゅう-しょく 2 重職に二實任の重い職秘"また、その職にある人,職につく」あ【 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
10
明るい仏教: アメリカより日本仏教徒に - 115 ページ
4 つてらじゅうしょくともたんばこみちあるときおおごえこんにもあい庄松は、だんな寺の住職の供をして田甫の小道を歩いていた時、だしぬけに大声で、「今日は」と拶#^じゅ 5 しょくぜんごさゅ. . . 'みひとかげしょ 5 まつだれあいさつ 1 した。住職は、びっくりして、 ...
京極逸藏, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じゅう‐しょく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じゅう‐しょく în contextul următoarelor știri.
1
夕暮れに包まれたお寺の境内で行われた「たまゆらの日」トーク&音楽 …
自身が1日住職になった佐藤監督は「竹原じゅうしょくん」というキャラを生み出し、アマチュアに対して手加減なしのその本気っぷりに、キャストから「大人げない!」と非難を浴びまくっていました。 一旦MCの儀武さん以外のキャストは退場し、劇中BGMを担当した ... «GIGAZINE, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じゅう‐しょく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiu-shoku>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe