Înțelesul "しゃしん‐うつり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しゃしん‐うつり ÎN JAPONEZĂ

し	ゃ	しん	‐	うつり
si	xya	sin		uturi

CE ÎNSEAMNĂ しゃしん‐うつり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しゃしん‐うつり în dicționarul Japoneză

Fotografia [Fotografie fotografiată] Starea fotografierii când este făcută într-o fotografie.

しゃしん‐うつり【写真写り】 写真に撮ったときの写りぐあい。

TRADUCEREA しゃしん‐うつり

Găsește traducerea しゃしん‐うつり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しゃしん‐うつり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゃしん‐うつり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 上镜
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: fotogénico
• Traducător din Japoneză - Engleză: Photogenic
• Traducător din Japoneză - Hindi: प्रकाश उत्पन्न करनेवाला
• Traducător din Japoneză - Arabă: رقيق
• Traducător din Japoneză - Rusă: фотогеничный
• Traducător din Japoneză - Portugheză: fotogênico
• Traducător din Japoneză - Bengali: বিচ্ছুরিত
• Traducător din Japoneză - Franceză: photogénique
• Traducător din Japoneză - Malaeză: fotogenik
• Traducător din Japoneză - Germană: fotogen
• Japoneză: しゃしん‐うつり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사진발
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Photogenic
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: phát quang
• Traducător din Japoneză - Tamilă: போட்டோஜெனிக்
• Traducător din Japoneză - Marathi: छायाचित्रणास
• Traducător din Japoneză - Turcă: fotojenik
• Traducător din Japoneză - Italiană: fotogenico
• Traducător din Japoneză - Poloneză: fotogeniczny
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: фотогенічний
• Traducător din Japoneză - Română: fotogenic
• Traducător din Japoneză - Greacă: φωτογενής
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Fotogenies
• Traducător din Japoneză - Suedeză: photogenic
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: photogenic

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゃしん‐うつり»

Descoperă întrebuințarea しゃしん‐うつり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゃしん‐うつり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

暮らしのコツ事典444

マスピード写真では、膝の上に白いハンカチを置くときれいにうつるスピード写真は安上がりだが、カメラマンが撮影するようにはいかない。どうしてもうつりが悪くなる。ところが、膝の上に白いハンカチを広げておくだけで、白いハンカチがレフ板(光を反射させる撮影 ...

日本博学倶楽部, 2006

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 348 ページ

6 ☆最さい重じゅう要よう語ご &表ひょう現げん☆重要词汇&表现写しゃしん真を撮とってもいいですか? ... 相片ピントを合あわせる对焦シャッターを押おす、シャッターを切きる按快门——半はん押おし半按快门 ビデオを撮とる、撮さつえい影する摄像しゃしんうつり ...

佐藤正透, 2011

「なりたい自分」がわからない女たちへ: なぜか自信がわいてくる小さな方法

自分の写真を撮ってみる自分の写っている写真を見て、そっとしたことはありませんか。私って、こんなに太ってたかしら?写真うつりが悪いのは、撮った人の腕が悪いからよ、と思ったこと、ありませんか。私も実をいうと、つい最近まで、写真嫌いでした。自分では、 ...

松原惇子, 2002

美男ヘのレッスン - 175 ページ

顔の話でいけば、よく「写真うつり」ということを言います。「写真うつりがいい.悪い」ですね。貴男は、「写真うつり」の「いい方」で. 5 ?「悪い方」ですか?おそらくは、貴男は「写真うつりの悪さ」を、心ひそかに嘆いているのでしょう。もしも貴男がそれを嘆かなかったら、 ...

橋本治, 1994

使える中国語単語8200 - 437 ページ

ジャコウ本コ...208 写植機一176 写真...275 写真うつりがよい"な,ら写真うつりが悪い...276 ジャ义- 202 ジャ义卜'イン'夕イ厶ジャ义マ一夕...333 ジャ义ミン一257 ジャ义ミン茶-129 社是-317 社説... 172 シャチ一247 社長一296 シャッ一80 ジャッ夕,215 シャッ ...

紹文周, 2004

頭がよくなる照明術

逆にダンディな俳優さんの顔には、横から光を当てることで顔半分に影をつくり、意味深げな印象の写真を撮ることもあります。 ... 私がこれまでにお会いしたご活躍中の社長さんたち、とくに世界を自分の仕事場にしている方は、写真うつりにこだわりをもっている人 ...

結城未来, 2006

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 996 ページ

心襄宙^ 3 ^ひは移吊移禾多写りりりりり 0 ^ ―"""―—かいさみさあわりけぎかまほぼペペふふびびびひびひひびた'だたたたたたたた ... 【 58 り】ひうつり【日映り】ひうつり【火呋り】ひうつり【火移り】めうっ&やうつ^ちゆうづれうらうつねこころうつ"しゃしんうつりえつ。

岩波書店. 辞典編集部, 1999

知って得使って便利世の中の「意外なノウハウ」

まるで指名手配の写真みたいじゃないか」とがっかりする人もいるだろう。旅行などで撮った写真はそこそこなのに、なぜ証明用のスピード写真は、あんなに写真うつりが悪いのだろうか。スピード写真の場合、タイミングを合わせるのが難しいので、〝イイ感じ〟の ...

日本博学倶楽部, 2006

三毛猫ホームズの好敵手 - 56 ページ

あんたも来てたの」と、晴美が支払いをして、「ゆうペは大変だったんですよ、旅館では」そのようですね」|じゃ、代金を」と、気に入らない様子だった。晴美は、小官のとってくれた写真を眺めて満足気だったが、石樺の方は、|どうも.... -.o 写真うつりが悪くて」-とっても ...

赤川次郎, 2006

配るだけで契約が取れる！「最強集客レター術」:

これに対して、顔写真は簡単には捨てられないものです。そんな心理がお客様に働くからこそ、「あなたの顔の写真」を入れることが大切なんです。「自分の写真を入れることの重要性はわかった。でも、オレって写真うつりが悪いし・・・・・・」なかには、こう思う人も ...

木戸一敏, 2013