Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "photogénique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHOTOGÉNIQUE ÎN FRANCEZĂ

photogénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHOTOGÉNIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHOTOGÉNIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «photogénique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția photogénique în dicționarul Franceză

Definiția fotogenică din dicționar este aceea care se referă la efectele chimice produse de lumină; care are proprietatea de a produce aceste efecte.

La définition de photogénique dans le dictionnaire est qui se rapporte aux effets chimiques produits par la lumière; qui a la propriété de produire ces effets.


Apasă pentru a vedea definiția originală «photogénique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHOTOGÉNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHOTOGÉNIQUE

photoélectrique
photoélectron
photoémetteur
photofilmeur
photofinish
photofission
photogène
photogenèse
photogénie
photogéni
photogramme
photogrammétrie
photogrammétrique
photographe
photographie
photographier
photographique
photographiquement
photograveur
photogravure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHOTOGÉNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinonimele și antonimele photogénique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «photogénique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHOTOGÉNIQUE

Găsește traducerea photogénique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile photogénique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «photogénique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

上相
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fotogénico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

photogenic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रकाश उत्पन्न करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رقيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фотогеничный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fotogênico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিচ্ছুরিত
260 milioane de vorbitori

Franceză

photogénique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fotogenik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fotogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フォトジェニック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사진을 잘받는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Photogenic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sanh ánh sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புகைப்படத்திற்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

छायाचित्रणास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fotojenik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fotogenico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fotogeniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фотогенічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fotogenic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φωτογενής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fotogeniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fotogen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fotogen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a photogénique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHOTOGÉNIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «photogénique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale photogénique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «photogénique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHOTOGÉNIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «photogénique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «photogénique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre photogénique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PHOTOGÉNIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul photogénique.
1
Robert Capa
La guerre c’est comme une actrice qui vieillit : de plus en plus dangereuse et de moins en moins photogénique.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHOTOGÉNIQUE»

Descoperă întrebuințarea photogénique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu photogénique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue scientifique et industrielle
» Il y a plus , chaque rayon du spectre a sa propre action photogénique; et elles sont toutes tellement indépendantes les unes des autres, et d'espèces si différentes, que l'une ne peut continuer l'effet commencé par l'autre, soit pour la ...
2
Annales de chimie et de physique
Ayant pris une plaque métallique sur laquelle se trouvait une image photogénique produite par le daguerréotype , notre physicien s'en servit comme de moule , dans l'appareil où s'opère la réduction galvanique du cuivre. L'action engendrée ...
3
Répertoire d'optique moderne, ou analyse complète des ...
Le rouge détruit l'action photogénique du jaune, lé jaune-détroit celle du rouge, et tous les deux détruisent l'action photogénique de la lamièrc diffuse : eetto dernière elle-même détruit l'effet 61 RAYONS CHIMIQUES. — TRAVAUX DE M.
Moigno (François Napoléon Marie, abbé), 1850
4
Annales de chimie et de physique
Certainement dans le spectre du verre rouge, il n'y avait pas la moindre trace de rayons bleus et violets. Le verre jaune a aussi une action photogénique qui lui est propre ; elle est cent fois plus lente que celle de la lumière du jour, tandis que  ...
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1848
5
Répertoire d'optique moderne, ou Analyse complète des ...
En outre de leur action destructive, les radiations rouges, oran— gées et jaunes, sont douées d'un effet photogénique, c'est-à-dire que, comme la lumière diffuse, ou mieux comme les rayons bleu, indigo, violet, elle peut rendre la plaque ...
‎1850
6
Annales de chimie et de physique
Certainement dans le spectre du verre rouge, il n'y avait pas la moindre trace de rayons bleus et violets. Le verre jaune a aussi une action photogénique qui lui est propre ; elle est cent fois plus lente que celle de la lumière du jour, tandis que  ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1848
7
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
(Le Nouvel Observateur, 4 sept. 1972). PHOTOGÉNIQUE [photogenic; empr. à l' angl. photogenic notamment dans l'expr. photogenic drawing «dessin photogénique» désignant la photographie (Talbot, janv. 1839 dans NED) formé selon un ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
8
Au temps du boeuf sur le toit
•k On entend partout des phrases comme celles-ci : « Elle est photogénique ! Etes-vous photogénique ? Je ne crois pas que je sois photogénique. Je suis peut -être photogénique.» Généralement personne n'est photogénique. Mais c'est ...
Maurice Sachs, 1948
9
Bibliothèque universelle de Genève
du rayon éteint une lame mince de mica et une lame mince de sélénite : aussitôt les deux images reparurent chacune avec leur teinte, et en les recevant sur le papier photogénique , on obtint deux taches bien prononcées ; l'image pourpre ...
10
Bibliothèque universelle: revue suisse et étrangère, ...
do rayon éteint une lame mince de mica et une lame mince desélénite : aussitôt les deux images reparurent chacune avec leur teinte, et en les recevant sur le papier photogénique , on obtint deux taches bien prononcées ; l'image pourpre ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHOTOGÉNIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul photogénique în contextul următoarelor știri.
1
Myriam et la table d'hôtes
Myriam : Mais je ne suis pas photogénique; je ne m'aime pas en photo. Moi : Vous êtes très photogénique et vous gigotez et sautillez tout le ... «L'Opinion, Iul 15»
2
Tour de France : le Français Romain Bardet prend sa revanche …
... la photogénique montée des lacets de Montvernier. Il a conservé sur la ligne d'arrivée 33 secondes sur Pierre Rolland, deuxième de l'étape. «Le Monde, Iul 15»
3
Nasa : première photo de la Terre dans son intégralité depuis 1972
La Terre est toujours aussi photogénique. La NASA vient d'immortaliser notre planète grâce au satellite Dee Space Climate Observatory ... «Francetv info, Iul 15»
4
VIDEO. Assassinat de Laurent Bracconi : Nicolas Bessone "c'est un …
Ces imbéciles sont également friands d'incendies ou d'accidents, mais c'est moins photogénique. Si pour une fois ça fait avancer l'affaire, tant ... «Corse-Matin, Iul 15»
5
Smoothie bowl : le petit-déjeuner healthy qui met l'eau à la bouche
Parce que, en plus d'être super bon pour la santé, le smoothie bowl a la particularité d'être très esthétique (et photogénique !). C'est facile à ... «Grazia, Iul 15»
6
Les stars des années 2000, que sont-elles devenues ?
De gauche à droite : M. Pokora et son pantalon de cosmonaute, Lionel de jaune et noir vêtu, et Otis, très photogénique. Après cette courte ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
7
Expo photo. Un regard jeune sur la ville
... se vanter d'être photogénique. Le vernissage s'est déroulé vendredi soir, en présence d'Agnès Le Brun, maire ; de Marie-Jeanne Legoherel, ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Palantines. La Bretagne hors saison par Thierry Fontaine
L'idée de cet ouvrage a germé au cours de l'hiver 2013-2014, « un hiver photogénique, avec toutes les tempêtes que nous avons eues ! «Le Télégramme, Iul 15»
9
Lily-Rose Depp sur les pas de sa mère : elle devient égérie Chanel
Photogénique comme sa mère, l'aînée de Vanessa Paradis et Johnny Depp suit aussi les pas de son père et se lance dans une carrière ... «Premiere.fr People, Iul 15»
10
Majorettes, tuning et combats de coqs : les passions du Nord font l …
On est bluffé par le résultat très photogénique qui rappelle le webdocumentaire, en mêlant sons et images fixes (qu'on a donc le temps ... «Grazia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Photogénique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/photogenique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z