Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しょうちょう‐は" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しょうちょう‐は ÎN JAPONEZĂ

しょうちょう
syoutyouha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しょうちょう‐は ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょうちょう‐は» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しょうちょう‐は în dicționarul Japoneză

Cuvintele sunt o fracțiune simbolică "(Franța) simbolizează" O fracțiune a poeților aparținând simbolismului. M-am concentrat pe aspectele muzicale și de imagine ale limbajului și am încercat să exprim lumea imaginației greu de înțeles direct. Martialum · Berlain · Rambo și alții moștenesc feroviarul de bord ca un pionier. În Japonia, a fost introdus de poemul tradus de Tomoshi Ueda și a influențat Ariaki Kanbara \u0026 Thinsp (Kanbana Ariake) și Thinsp; Kitahara Hakushi, Miki Dawaii, Hagiwara Sakutaro \u0026 thinsp; Lista Sambo. しょうちょう‐は【象徴派】 《(フランス)symbolistes》象徴主義に属する詩人の一派。言語のもつ音楽的・映像的な側面に着目し、直接にはつかみにくい想念の世界を暗示的に表現しようとした。ボードレールを先駆者とし、マラルメ・ベルレーヌ・ランボーらが継承。日本には上田敏の訳詩によって紹介され、蒲原有明 (かんばらありあけ) ・北原白秋・三木露風・萩原朔太郎 (はぎわらさくたろう) らに影響を与えた。サンボリスト。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょうちょう‐は» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しょうちょう‐は


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しょうちょう‐は

しょうち‐ずく
しょうち‐の‐すけ
しょうち‐の‐まく
しょうちゃん‐ぼう
しょうちゅう
しょうちゅう‐おつるい
しょうちゅう‐おつるいこうるいこんわ
しょうちゅう‐こうるい
しょうちゅう‐こうるいおつるいこんわ
しょうちゅう‐の‐へん
しょうちゅう‐び
しょうちょう
しょうちょう‐
しょうちょう‐しゅぎ
しょうちょう‐てき
しょうちょう‐てんのうせい
しょうちょう‐の‐つちいっき
しょうちょう‐りゅう
しょうつき‐めいにち
しょうてい‐きんすい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しょうちょう‐は

あそう‐は
いどう‐は
う‐は
う‐は
おうりゅう‐は
かいげつどう‐は
かいしゅう‐は
かいほう‐は
かつう‐は
かとう‐は
かのう‐は
がいこう‐は
きゅう‐は
きょうこう‐は
ぎこう‐は
う‐は
こうとう‐は
こうどう‐は
こうぼう‐は
さとう‐は

Sinonimele și antonimele しょうちょう‐は în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しょうちょう‐は» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しょうちょう‐は

Găsește traducerea しょうちょう‐は în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しょうちょう‐は din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょうちょう‐は» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

象征
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

simbolismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Symbolism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रतीकवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

رمزية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

символика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

simbolismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আধুনিক হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

symbolisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

simbolisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Symbolik
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しょうちょう‐は
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

상징 은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sing terakhir iku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

biểu tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிம்பாலிசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

विशिष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sembolizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

simbolismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

symbolizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Символіка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

simbolism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

συμβολισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

simboliek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

symbolism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

symbolikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しょうちょう‐は

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しょうちょう‐は»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しょうちょう‐は» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しょうちょう‐は

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょうちょう‐は»

Descoperă întrebuințarea しょうちょう‐は în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょうちょう‐は și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 885 ページ
I ! ^じょうちょう) [名] 2528 趣き 1341 す 1 ( ; ^ (その他)冗長(じょうちょう) [名(形動门 2535 ト|相(その他)城町(じょうちょう) [固] 26 大卞(町)象徴詩'しょうちょうし) [名] 1040 |象徴主義(しょうちょうしゅぎ) [名] 10141 - (義象微的(しょうちょうてき) [名(形動) ] 2535 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
じょうぞうじょ醸造所[名] 양조장 釀造場じょうぞうする醸造する[動] 양조하다 釀造하다 しょうそく消息[名] 소식 消息しょうたい正体[ ... しょうちゅう焼酎[名] 소주 燒酒しょうちょう象徴[名] 상징 象徵しょうちょうしゅぎ象徴主義[名] 상징주의 象徵主義しょうちょうする ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
しょうたい正体[名] identity [aidentəti]じょうたい状態[名] status [steitəs]しょうたいする招待する[形] inviting [invaitiŋ]しょうたいの ... なひと冗談の好きな人[名] joker [dʒoukər]しょうちょうしゅぎ象徴主義[名] symbolism [simbəlizm]しょうちょうする象徴する[動] ...
キム テーボム, 2015
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... しゅうてきないほうこうい常習的な違法行為 상승 上昇[名]じょうしょう上昇 상식 常識[名]じょうしき常識 상심한 傷心한 [形]しょう ... しょうてん商店 상점가 商店街[名]しょうてんがい商店街 상징 象徵[名]しょうちょう象徴 상징주의 象徵主義[名]しょうちょうしゅぎ ...
キム テーボム, 2015
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 270 ページ
5 兆^ら I1 [教区口歴仮枕害相 9 朝具奮 3 肩筻済 1 議几^几间き^樓^碟ひょうちょう【塞^徴】ひょうちょう【潔烏】みょうちょう【蠢】 ... ちよう一レつしょうちょう|くじょうちよ 5 | ;こきしょうちょう一きしょうちょう一ないしょうちよう一じょうちょう I じょうちょう一じょうちょう一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
Bunka jinruigaku jiten - 443 ページ
これは,儀礼参加者の感情も含めた状況を象徴のもっ力が演劇的に操作し変化させたのである(「社会劇」) .參象徴的分類象徴は社会,文化的空間や時間の境界,人体の境界(髪の毛や唾液,体液,糞便など)と結びっけて考えられる.光の波長のように連続体である ...
日本文化人類学会, ‎松田素二, ‎須藤健一, 2008
7
冬を暖かくする童話集 新美南吉:
わたしなかま「でも、私は夜の虫だから、みんなが仲間にしてくれないでしょう。」といいました。しじみちょうは、「そんなことはありません。」といって、いろいろにすすめて、とうとうほたるをつれていきました。なんて楽しいお照りでしょうちょうちょうたちは木のまわりを ...
新美南吉, 2013
8
キリスト敎辞典: - 196 ページ
キリスト教は,絶対他者である神の嬝きを,みずからを超えて指し示すものを象徴と呼んでいる。象徴は,他の何ものかを指し示す点において記号,符号と共通する性格をもつ。しかし象徴は記号と異なって,それによつて指し示されるもの力八全く超越的なものであり, ...
比屋根安定, 1965
9
CD・わかる六法憲法: - 7 ページ
と 11 は;を迮成することをで 1 ,【う第 1 第 1 条[象徴天皇と国民主権] @天皇は、につぼんこくしょうちょうにつぼんこくみんとうごうしょうちょう日本国の象徴であり日本国民統合の象徴であって、ちいし#けんそんにつぼんこくみんそういもとこの地位は、主権の ...
尾崎哲夫, 2005
10
逆引仏教語辞典 - 98 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しょうちょう‐は [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shch-ha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe