Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "symbolizm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYMBOLIZM ÎN POLONEZĂ

symbolizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SYMBOLIZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «symbolizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
symbolizm

simbolism

Symbolizm

Simbolismul - în direcția de poezie și artele vizuale, originea în Franța și Belgia, în a doua jumătate a secolului al XlX-lea, a presupus că lumea trebuie să cunoască simțurile este o iluzie ascunde adevărata lume ideală, simțurile și motivul pentru care nu se poate interpreta. Conceptele din lumea reală nu pot fi descrise cu ajutorul limbajului obișnuit, ci pot face doar simbolul. În poezia simboliști a căutat să inducă starea de spirit nu prin efectele picturii, ca Parnassians, ci prin ritm și linia de melodie. Simbolismul a apărut pentru prima dată în 1886 în titlul programului de manifestare a poeților francezi tineri. A fost publicată în 1886 de cotidianul parizian Le Figaro. Denumirea manifestului: Le Symbolisme. Numele sa răspândit foarte repede în întreaga Europă. Din Franța în Belgia, Germania, Scandinavia și Polonia. Zelul simbolismului din Polonia a fost Zenon Przesmycki. Pentru prima dată în istoria culturii, noua rasă avea rădăcini muzicale. Revolta a jucat un rol mare viziune simbolism al „total“ opere de artă formulate și exprimate în scrierile drame muzicale Richarda Wagnera. Symbolizm – kierunek w poezji i sztukach plastycznych, powstały we Francji i Belgii w drugiej połowie XIX wieku, zakładał, że świat poznawany zmysłami jest złudą skrywającą prawdziwy, idealny świat, którego zmysłami i rozumem nie można zinterpretować. Pojęć ze świata prawdziwego nie da się opisać za pomocą zwykłego języka, może to zrobić tylko symbol. W poezji symboliści dążyli do wywołania nastroju nie poprzez efekty malarskie, jak parnasiści, ale poprzez rytm i melodykę wiersza. Po raz pierwszy nazwa symbolizm pojawiła się w 1886 r. w tytule manifestu programowego młodych poetów francuskich. Opublikował go w 1886 roku paryski dziennik Le Figaro. Tytuł manifestu: Le Symbolisme. Nazwa bardzo szybko rozpowszechniła się w całej Europie. Z Francji do Belgii, Niemiec, Skandynawii oraz Polski. Gorącym zwolennikiem symbolizmu w Polsce był Zenon Przesmycki. Po raz pierwszy w historii kultury nowy prąd miał korzenie muzyczne. W powstaniu symbolizmu wielką rolę odegrała wizja „totalnego” dzieła sztuki sformułowana w pismach i wyrażona w dramatach muzycznych Richarda Wagnera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «symbolizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYMBOLIZM


aeroembolizm
aeroembolizm
aintelektualizm
aintelektualizm
alkoholizm
alkoholizm
ametabolizm
ametabolizm
anabolizm
anabolizm
chabrolizm
chabrolizm
diabolizm
diabolizm
hiperbolizm
hiperbolizm
holizm
holizm
katabolizm
katabolizm
kreolizm
kreolizm
metabolizm
metabolizm
mongolizm
mongolizm
monopolizm
monopolizm
netoholizm
netoholizm
postsymbolizm
postsymbolizm
pracoholizm
pracoholizm
seksoholizm
seksoholizm
szabrolizm
szabrolizm
zakupoholizm
zakupoholizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SYMBOLIZM

symbiont
symbionty
symbiotycznie
symbiotyczny
symbioza
symbioza spoleczna
symbol
symbolicznie
symbolicznosc
symboliczny
symbolika
symbolista
symbolistyczny
symbolistyka
symbolizacja
symbolizowac
symbolizowanie
symbolografia
symbolowy
symeon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYMBOLIZM

akcydentalizm
aktualizm
aleksykalizm
alterglobalizm
ambiseksualizm
amoralizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
angelizm
anglofilizm
anhelizm
animalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antykolonializm

Sinonimele și antonimele symbolizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «symbolizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYMBOLIZM

Găsește traducerea symbolizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile symbolizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «symbolizm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

象征
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

simbolismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

symbolism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रतीकवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رمزية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

символика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

simbolismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতীকীবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

symbolisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

perlambangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Symbolik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

シンボリズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

상징주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

simbolisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

biểu tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அடையாளங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विशिष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sembolizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

simbolismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

symbolizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

символіка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

simbolism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συμβολισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

simboliek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

symbolik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

symbolikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a symbolizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYMBOLIZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «symbolizm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre symbolizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYMBOLIZM»

Descoperă întrebuințarea symbolizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu symbolizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Syndrom Budy jarmarcznej, czyli, symbolizm rosyjski w kręgu ...
Zakończenie. Symbolizm rosyjski jako kierunek literacki cechuje silne zróżnicowanie wewnętrzne, czego pierwszym czytelnym przejawem jest wielość obowiązujących podziałów: od symbolistów „starszych" po „młodszych", od argonautów po ...
Izabella Malej, 2002
2
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O nowoczesnej ...
Z dotychczasowych ustaleń wynika, że rozpatrując recepcję symbolizmu przez twórców zaliczanych tradycyjnie do Młodej Polski, należy z jednej strony z ostrożnością traktować ich deklaracje rzekomego przejęcia symbolistycznej doktryny, ...
Agnieszka Kluba, 2014
3
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 95
Opisany w rozdziale dotyczącym teoretycznych zagadnień symbolizmu system „siedmiu planów” Rudolfa Schwarza można uznać za przykład modernistycznego symbolizmu. Z kolei kaplica w Ronchamp Le Corbusiera dała początek innej ...
Cezary Wąs, 2008
4
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Musi uznawać prawdziwe znaczenia, wywyższać piękne związki i gloryfikować dobre cechy prawdziwej szlachetności. (966.4) 87:7.9 Przy znajdowaniu nowego i zadowalającego symbolizmu wielką trudność stanowi to, że ludzie współcześni, ...
Multiple Authors, 2013
5
Antropologia filozoficzna - inspiracje biblijne: - Strona 154
Każdy z nich odnosi się do symbolizmu zmazy jako czegoś zewnętrznego, zarażającego człowieka. Gdy mówi się o grzechu w kontekście zerwania więzi, relacji pomiędzy osobami, to w tradycji Starego Testamentu ma się na myśli przymierze ...
Andrzej Słowikowski, ‎Marian Grabowski, 2009
6
Czy dzieci powinny wierzyć w Boga: Jak wiara może zbudować tożsamość ...
symbolizm. i. nie9wiadomo9ć. ączą. serce. i. rozum. Sny, do9wiadczenia mistyczne i bardziej typowe przeZycia duchowe są Xródem bezpo9redniego poznania # bezpo9redniego, autentycznego i nienakazanego do9wiadczenia # które ...
Lisa Miller, 2016
7
Syryjska powieść po roku 1961 - Strona 82
Symbolizm. Anwar Qu^aybÇtÜ: NarsÜs (Narcyz; 1962) Jest to powieść o charakterze symbolicznym, wykorzystująca ciekawy motyw z mitologii greckiej – mit o Narcyzie. Mityczny Narcyz jest symbolem samouwielbienia, które doprowadziło go ...
Yousef Sh'hadeh, 2007
8
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 77
Pierwsze informacje o nowej poezji francuskiej przyniosła przecież prasa warszawska: „Przegląd Tygodniowy” (szkic Langego o symbolizmie z roku 1887), „Głos” i „Życie”; dla fazy wstępnej uczuciowości modernistycznej charakterystyczna ...
Henryk Markiewicz, 2007
9
Dostojewski w kre̜gu symbolistów rosyjskich - Strona 142
Te rozdźwięki wszakże pozostaną „poza tym gruntem, gdzie bronimy symbolizmu"49. Toteż niebawem w artykule Teraźniejszość i przyszłość literatury rosyjskiej (1907) zaczął znów głosić przekonanie, iż losy literatury rosyjskiej — w ...
Telesfor Późniak, 1969
10
Estetyka i Krytyka - numer specjalny (2/2010): - Strona 108
Aby pojąć Cassirerowskie znaczenie tego terminu, należy odrzucić jego potoczny sens i odnieść to pojęcie do „naturalnej potęgi tkwiącej w świadomości jako takiej”21. Symbolizm w jego naturalnej postaci zakorzeniony jest bowiem w naszej ...
Maciej Kałuża, ‎Katarzyna Barska, ‎Żaneta Oczkowska, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYMBOLIZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul symbolizm în contextul următoarelor știri.
1
Wystawa malarstwa polskiego przełomu XIX i XX w. w Pałacu …
Wystawa został podzielona na grupy tematyczne: pejzaż, symbolizm i ekspresjonizm, folklor, portret, akt, martwa natura. Organiarzy ekspozycji z Muzeum ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Te państwa na razie ominie Andrzej Duda. Zabraknie go w Brukseli …
Nieco mnie niepokoi taki dodatkowy symbolizm, że jest to rocznica układu Ribbentrop–Mołotow. Mogłoby to stwarzać wrażenie, że sytuacja jest analogiczna jak ... «TVP Info, Aug 15»
3
Wykład "Symbolizm"
Wykład z cyklu spotkań poświęconych sztuce francuskiej drugiej połowy XIX wieku, towarzyszący wystawie "Grafika francuska od impresjonizmu do art ... «NaszeMiasto.pl, Iun 15»
4
Matura 2015: Język polski rozszerzony. Co wypracowanie powinno …
Najbardziej znaczącym ruchem literackim i artystycznym wypływającym z dekadentyzmu był symbolizm, którego poetyka narzuciła pewną wizję sztuki zarazem i ... «Głos Wielkopolski, Mai 15»
5
MIASTO, MIT I AUTOR (CHARLIE LEDUFF: 'DETROIT')
Wszystko u LeDuffa jest symbolem, a to właśnie symbolizm jest ostatnim gwoździem do trumny tego miasta. Autor po pierwsze stwierdza: Detroit to trup i odpad, ... «Art Papier, Mai 15»
6
Grafiki niemieckich mistrzów zobaczymy w muzeum
... reprezentujących rozmaite tendencje, kierunki i prądy artystyczne - od późnego romantyzmu przez symbolizm, impresjonizm w swej szczególnej niemieckiej ... «MM Moje Miasto Szczecin, Feb 15»
7
Kraków. Prace Karavana i Ciurlionisa na wystawach w MCK
Symbolizm na ziemiach czeskich 1880 -1914+ i +Mit Galicji+" - mówił podczas czwartkowej prezentacji tegorocznych planów Międzynarodowego Centrum ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
8
"Szczęśliwa godzina" polskiej sztuki w Muzeum Miasta Łodzi
Na charakterystykę polskiej sztuki tamtego okresu złożyły się takie zjawiska jak impresjonizm, postimpresjonizm, symbolizm, odnosząca się do formy i ... «Polskie Radio, Dec 14»
9
Recenzja wystawy: „Władcy snów. Symbolizm na ziemiach czeskich …
Wróżę tej wystawie dużą popularność, bo wychowani na Malczewskim czy Mehofferze Polacy do symbolizmu mają słabość. Tym bardziej że nie jest to żaden ... «Polityka, Mai 14»
10
Magia wyobraźni, urok podświadomości [ZDJĘCIA]
Sztuka. Wystawa „Władcy snów. Symbolizm na ziemiach czeskich 1880–1914”, prezentowana w Międzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie, to solidny ... «Dziennik Polski, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Symbolizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/symbolizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż