Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Symbolik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYMBOLIK ÎN GERMANĂ

Symbolik  [Symbo̲lik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYMBOLIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYMBOLIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Symbolik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

simbolism

Symbolik

Simbolismul este un sistem sau repertoriu de simboluri, h. semnificanți sensibile sau imaginabile, în cazul în care merge dincolo de importanța lucru sensibil al unei culturi, comunitate sau persoană expresivă artistică sau poetică se acordă. Simbolismul Termenul, arta, poezie și psihologie, utilizate în special pentru sistemele simbolice în domeniul religiei și mitologie, în timp ce la sistemele de simboluri care servesc în primul rând înțelegerea practică în viața de zi cu zi, cum ar fi sisteme de scriere și sisteme de notație științifică sau muzicale, semne de circulație sau mărci în zona Moda și publicitatea, deși într-un sens mai larg, vorbește despre simboluri, dar ale căror sisteme sau repertorii nu sunt de obicei menționate ca simboluri. Același semnificant își poate asuma o importanță atât în ​​cadrul unui sistem de simboluri, pentru înțelegerea practică și într-un simbolism, în sens restrâns, în funcție de context, o astfel. B. Unter Symbolik versteht man ein System oder Repertoire von Symbolen, d. h. sinnlich wahrnehmbaren oder vorstellbaren Bedeutungsträgern, denen von einer bestimmten Kultur, Gemeinschaft oder sich künstlerisch oder poetisch ausdrückenden Person eine über die sinnlich wahrnehmbare Sache hinausweisende Bedeutung zuerkannt wird. Der Begriff Symbolik wird besonders für Symbolsysteme im Bereich der Religion und Mythologie, Kunst, Dichtung und Psychologie verwendet, während man bei Symbolsystemen, die vorrangig der praktischen Verständigung im Alltag dienen, etwa bei Schriftsystemen und wissenschaftlichen oder musikalischen Notationssystemen, Verkehrszeichen oder Erkennungszeichen im Bereich der Mode und Werbung, zwar in einem weiteren Sinn von Symbolen spricht, deren System oder Repertoire aber üblicherweise nicht als Symbolik bezeichnet. Derselbe Bedeutungsträger kann je nach Kontext sowohl in einem Symbolsystem zur praktischen Verständigung wie auch in einer Symbolik im engeren Sinn Bedeutung annehmen, wie z. B.

Definiția Symbolik în dicționarul Germană

semnificație simbolică, conținut simbolic reprezentare simbolică folosirea simbolurilor știința simbolurilor și folosirea lor a doctrinei confesiunilor creștine. semnificație simbolică, conținut simbolicImagini simbolismul rătăcirii în acest roman. symbolische Bedeutung, symbolischer Gehalt symbolische Darstellung Verwendung von Symbolen Wissenschaft von den Symbolen und ihrer Verwendung Lehre von den christlichen Bekenntnissen. symbolische Bedeutung, symbolischer GehaltBeispieldie Symbolik der Wanderschaft in diesem Roman.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Symbolik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SYMBOLIK


Akatholik
Ạkatholik, auch: […ˈliːk]
Alt-Katholik
Ạlt-Katholik, Ạltkatholik
Bukolik
Buko̲lik
Darmkolik
Dạrmkolik [ˈdarmkoːlɪk]
Diabolik
Diabo̲lik
Dreimonatskolik
Dreimo̲natskolik
Farbensymbolik
Fạrbensymbolik
Farbsymbolik
Fạrbsymbolik
Gallenkolik
Gạllenkolik [ˈɡalənkoːlɪk]
Katholik
Katholi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪk]
Kolik
Ko̲lik  , auch: [koˈliːk]
Leberkolik
Le̲berkolik [ˈleːbɐkoːlɪk]
Nichtkatholik
Nịchtkatholik
Nierenkolik
Ni̲e̲renkolik [ˈniːrənkoːlɪk]
Zahlensymbolik
Za̲hlensymbolik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SYMBOLIK

Symbol
Symbola
Symbolcharakter
Symbolfigur
Symbolgehalt
symbolhaft
Symbolhaftigkeit
Symbolisation
symbolisch
symbolisieren
Symbolisierung
Symbolismus
Symbolist
Symbolistin
symbolistisch
Symbolkraft
symbolkräftig
Symbolkunde
Symbolleiste
Symbolofideismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYMBOLIK

Alpenrepublik
Bananenrepublik
Bundesrepublik
Dominikanische Republik
Duplik
Hydraulik
Melik
Replik
Republik
Räterepublik
Schaschlik
Selamlik
Sowjetrepublik
Suslik
Teilrepublik
Theatralik
Tschechische Republik
Volksrepublik
Weimarer Republik
publik

Sinonimele și antonimele Symbolik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Symbolik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYMBOLIK

Găsește traducerea Symbolik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Symbolik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Symbolik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

象征
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

simbolismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

symbolism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रतीकवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رمزية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

символика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

simbolismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রতীকীবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

symbolisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perlambangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Symbolik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

象徴主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상징주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

simbolisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biểu tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அடையாளங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विशिष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sembolizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

simbolismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

symbolizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

символіка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

simbolism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συμβολισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

simboliek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

symbolik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

symbolikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Symbolik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYMBOLIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Symbolik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Symbolik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Symbolik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYMBOLIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Symbolik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Symbolik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Symbolik

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SYMBOLIK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Symbolik.
1
J. R. R. Tolkien
Es gibt keine Symbolik oder bewusste Allegorie in meiner Geschichte. Zu fragen, ob die Orks Kommunisten sind, kommt mir ebenso sinnvoll vor, wie zu fragen, ob die Kommunisten Orks sind.
2
Friedrich Hebbel
Sinnlichkeit ist die Symbolik unstillbarer geistiger Bedürfnisse.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Das ist die wahre Symbolik, wo das Besondere das Allgemeinere repräsentiert, nicht als Traum und Schatten, sondern als lebendig-augenblickliche Offenbarung des Unerforschlichen.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Das ist die wahre Symbolik, wo das Besondere, das Allgemeine repräsentiert, nicht als Traum und Schatten, sondern als lebendig-augenblickliche Offenbarung des Unerforschlichen.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Die Symbolik verwandelt die Erscheinung in Idee, die Idee in ein Bild, und so, daß die Idee im Bild immer unendlich wirksam und unerreichbar bleibt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYMBOLIK»

Descoperă întrebuințarea Symbolik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Symbolik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Symbolik, oder, Darstellung der dogmatischen Gegensätze der ...
Einleitung in die Symbolik. r Begriff, Umfang und Quellen der Symbolik. Unter Symbolik verstehen wir die wissenschaftliche Darstellung der dogmatischen Gegensätze der verschiedenen , durch die kirchlichen Revolutionen des sechzehnten ...
Johann Adam Möhler, 1834
2
Symbolik der menschlichen Gestalt: ein Handbuch zur ...
XNl Seite Lippen SIN Mundwinkel 213 Kinn ^ 214 Bart 218 Das Ohr 220 Von Beurtheilung der Wechselbeziehungen zwischen den verschiedenen Theilen des Hauptes 225 Von der Symbolik der Lebensbewegungen des Hauptes 227 Von ...
Carl Gustav Carus, 1853
3
Salz: seine Geschichte, seine Symbolik und seine Bedeutung ...
Salz ist viel mehr als ein Alltagsgewürz – Das beweist der Botaniker Matthias Jacob Schleiden, der sich in diesem Werk ausführlich mit dem einst unschätzbar wertvollen „weißen Gold“ beschäftigt.
Matthias Jacob Schleiden, 2012
4
Zeichen der Ordnung und des Aufruhrs: heraldische Symbolik ...
Das Buch beleuchtet aus kulturgeschichtlicher Perspektive die vielfältigen wechselseitigen Einflüsse von Wappenwesen und italienischen Kommunen in ihrer mittelalterlichen Entwicklungsgeschichte.
Christoph Friedrich Weber, 2011
5
Zur Symbolik in Storms Novelle "Immensee"
Die vorliegende Arbeit thematisiert die Symbolik in Storms Novelle "Immensee" an ausgewählten Textstellen.
Anne Kathrin Rachor, 2007
6
Unterrichtsstunde: Die Symbolik in Max Frischs Homo Faber
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 1, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Deutsche Didaktik), Veranstaltung: Praktikumsbegleitendes Seminar LA Deutsch Gymnasium, 9 Quellen im ...
Thomas Oliver Schindler, 2011
7
Symbolik und psychoanalytische Elemente im Märchen
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Deutsche Sprache und Literatur I), Veranstaltung: Hauptseminar, 5 Quellen im ...
Verena Büchel, 2013
8
Die Kunst Cézannes: Farbe, Rhythmus, Symbolik
Weitaus bedeutsamer als der Einfluss Zolas und Flauberts war für die Kunst Cézannes, wie der Autor anschaulich darlegt, die Dichtung und die kunsttheoretische Auffassung Balzacs und Baudelaires.
Lorenz Dittmann, 2005
9
Zur Symbolik des Löwen in Hartmanns Iwein
„Die Kunst ist in ihrer Auffassung und Richtung von der Zeit abhängig, in der sie lebt, und die Künstler sind Kreaturen ihrer Epoche.
Kristina Werndl, 2006
10
Sexuelle Symbolik in Alfred Döblins Ermordung einer Butterblume
Punkt 2.1 soll ganz elementar das Werkzeug zur Psychoanalyse einführen und 2.2 den Autor und sein Leben, zumindest das was relevant für die "Die Ermordung einer Butterblume" ist, vorstellen.
Philip Baum, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYMBOLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Symbolik în contextul următoarelor știri.
1
Der Granatapfel – Uralte lebendige Symbolik
Er entwickelte sich zu einem der ausdrucksstärksten Symbole, ob auf Samos, Skyros oder dem Peloponnes, ob als Bestandteil der Kollyva, der Süßspeise für ... «Griechenland.net, Dec 16»
2
Anschlag auf Weihnachtsmarkt - Zur Symbolik der Berliner ...
Die Berliner Gedächtniskirche mitten im Zentrum der Hauptstadt ist ein symbolträchtiger Ort. Sie war Wahrzeichen des Berliner Westens auf Postkarten, sollte ... «Deutschlandfunk, Dec 16»
3
Neue Westfälische (Bielefeld): Die falsche Symbolik des türkischen ...
Schon der Gedanke offenbart, wie verheerend solche Symbolik auf betroffene und auch auf nicht-betroffene Menschen wirken muss. Politik aber, die sich von ... «FinanzNachrichten.de, Dec 16»
4
Ein kleines Licht und große Symbolik
Seit 20 Jahren wird das Friedenslicht von Bethlehem vom EU-Parlamentarier Paul Rübig über Oberösterreich nach Straßburg gebracht. «nachrichten.at, Dec 16»
5
Edeka Weihnachtsspot 2016 mit Soester Autokennzeichen sorgt ...
... mit Soester Autokennzeichen sorgt wegen Nazi-Symbolik für Empörung ... Weihnachtsspot herausgebracht, der allerdings aufgrund von Nazi-Symbolik für ... «Soester Anzeiger, Nov 16»
6
TV-Spot: Enthält Edekas Weihnachtswerbung Nazi-Symbolik?
Und auch in der "420" soll Nazi-Symbolik stecken, jedenfalls nach der Deutung von Sabine Bamberger-Stemmann, Direktorin der Landeszentrale für politische ... «Tagesspiegel, Nov 16»
7
Silvester in Köln: Die Lichtinstallation am Dom ist Symbolik ohne ...
Dunkelmänner, Lichtgestalten. Köln unter Schock, Köln im Glanz. Passende Metaphern und Gegensatzpaare sind schnell gefunden, um das Ziel deutlich zu ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nov 16»
8
Irritation um Nazi-Symbolik in Edeka-Werbung
Berlin. Erneut hat Edeka mit seinem neuen Werbespot "#Zeitschenken" einen Nerv getroffen. Der Spot, in dem es darum geht, sich auch in der hektischen ... «Berliner Morgenpost, Nov 16»
9
Nazi-Symbolik in Edeka-Werbung verärgert Internetnutzer
Dieses Nummernschild, das im neuen Edeka-Werbespot „#Zeitschenken“ zu sehen ist, verärgert einige Internetnutzer. Die Buchstabenkombination „SS“ ist ... «Derwesten.de, Nov 16»
10
Symbolik des Apfels im Film
Und auch in der Fantasy-Serie „Game of Thrones“, bei der in Sachen Symbolik und Requisite nichts dem Zufall überlassen wird, schält sich der sadistische ... «taz.de, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Symbolik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/symbolik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z