Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "し‐あわす" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA し‐あわす ÎN JAPONEZĂ

あわ
siawasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ し‐あわす ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «し‐あわす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția し‐あわす în dicționarul Japoneză

Voi face bine treaba. Voi face bine treaba. Ajustați face sens. 2 Faceți și uniți-vă. し‐あわす【為合はす】 [動サ下二]1 物事をうまくやりおおせる。つじつまを合わせる。2 作って合わせる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «し‐あわす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU し‐あわす


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA し‐あわす

し‐あ
し‐あ
し‐あ
し‐あがり
し‐あがる
し‐あ
し‐あくしゅ
し‐あくどう
し‐あ
し‐あげる
し‐あごんきょう
し‐あさって
し‐あ
し‐あつかう
し‐あつむ
し‐ありく
し‐あわ
し‐あ
し‐
し‐いき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA し‐あわす

しめし‐あわす
つき‐あわす
つぎ‐あわす
てらし‐あわす
てり‐あわす
とい‐あわす
とじ‐あわす
にらみ‐あわす
ぬい‐あわす
のり‐あわす
はぎ‐あわす
はり‐あわす
ひき‐あわす
ふき‐あわす
ま‐に‐あわす
まち‐あわす
‐あわす
むかい‐あわす
むすび‐あわす
‐あわす

Sinonimele și antonimele し‐あわす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «し‐あわす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA し‐あわす

Găsește traducerea し‐あわす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile し‐あわす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «し‐あわす» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

比赛进行到
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Partido de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Match to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

से मेल करें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مباراة ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

матч с
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

jogo para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

matchs à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sepadan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Spiel um
180 milioane de vorbitori

Japoneză

し‐あわす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하고 맞춰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kanggo cocog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Phù hợp để
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பொருத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पूर्ण करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

eşleştirmek için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

match per
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Mecz się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

матч з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

meci de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αγώνας για την
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wedstryd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

match
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

kamp for å
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a し‐あわす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «し‐あわす»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «し‐あわす» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre し‐あわす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «し‐あわす»

Descoperă întrebuințarea し‐あわす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu し‐あわす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
楽しくないと介護じゃないよ: - 24 ページ
しあわせ家族デイサービスセンター するために、今、大変な思いをしているのです。たがないでしょう。介護も同じです。稔りある収穫をを耕しているのだと思えば、一鍬一鍬が楽しくてしかに収穫していこうという夢をもって、今、この荒れ地拓し、多くの野菜を植え、 ...
しあわせ家族デイサービスセンター, 2011
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 635 ページ
遭わす)ほ—出( ^し—人り—入れ—仰(なせ—返し—嗅(か)ぎ—粗け I 語り—食ひ—組み—繞り—輦し I 為で) —示, . ... あわすしあわすちょうじあわすかえしあわすさあわすいだしあわすめしあわすしめしあわすおおせあわすよせあわすまちあわすもちあわすで ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 376 ページ
三省堂編修所, 1997
4
不幸論
幸福」と「しあわせ」まず「幸福」という言葉の意味を確認することにしょう。「幸福」という言葉はだれでも日常的に知っている。しかし、その概念が通俗的であるからこそ、その意味内容を厳密に分析しょうとすると、その輪郭はぼやけており内容もはなはだ「豊か」で、 ...
中島義道, 2002
5
頭のいい子を育てるおはなし366
めおうじょしんしつかぎ-つみ、、つ目は、王女の寝室の鍵を海からひろいあげるというものでした。 ... がたもどこうして末の王子はお城の呪いをとくことかできましたお城は眠りからさめ、石にされたものも、もとの姿に戻りおうじおうじょけっこんしあわすえすえました。
主婦の友社, 2011
6
三国志 新・水滸伝 超完全版:
吉川英治. ごくんかいさもうつぶんかさかんにんお「兄貴、どうだ」と、相談した。こだいかつとがにんおのれ「張飛!何をするかッ」と、大鳴て、「かりそめにも、朝令の科人へ、海、一野夫の身として、何を為さんとする ミ) > j 、ミ\ N こうべ止. 「ああしかし」「何ですか」ね ...
吉川英治, 2014
7
楽園にとらわれて
馬=し" "ハ"欲望置けで運結びついていた』両親のことをエー~蛇鱗ぶても`・壮絶な喧嘩の末に離離-韓~興味がこ跚幕時端もろくこ舌しあわすこ追い出すことを~『〝- .ーーある亢奮がね" ) ~ ,ー甘齔歌連カ丶ー- - u ー何年も繰り返して” / ,ノ~~一わきあカって義るの ...
著者:岸本景子,原作者:サラ・モーガン, 2012
8
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
りゆうびいくさ年も若い、世の経験に浅い身だ。くれぐれも、平時の処世に細心でなければ危ないぞ。戦を覚悟の戦場よりも、心をゆごくんかいさも「御訓誠、胆に銘じておきます」「では、あまり長くなっても、また迷惑がかかるといけないからーー」ろよくたたずせ ...
吉川英治, 2013
9
三国志 完全版 上巻:
りゆうびいくさ年も若い、世の経験に浅い身だ。くれぐれも、平時の処世に細心でなければ危ないぞ。戦を覚悟の戦場よりも、心をゆごくんかいさも「御訓誠、胆に銘じておきます」「では、あまり長くなっても、また迷惑がかかるといけないからーー」ろよくたたずせ ...
吉川英治, 2015
10
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
非常にお恨めしいふうで、「あんなに秘密を守るとお言いになりましたけれど、私たちのした避難はもう知れてしまって丶私は恥ずかしい思いと苦しい思いとをています。あなたが恨めしく思われます」とお言いになった。返辞を申し上げるつもりでたてた声が、夢に ...
紫式部, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «し‐あわす»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul し‐あわす în contextul următoarelor știri.
1
山口国体マスコット「ちょるる」が指人形に-市民グループが作り方考案
指人形を企画・デザインしたのは、子育て中の主婦で構成された市民グループ「48WASU(しやわす)」。山口国体のことをみんなが知ってくれれば「しあわす(幸いである)」という気持ちを込めて結成され、広報活動アイデア募集に応募。山口市国体推進局が発行 ... «山口経済新聞, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. し‐あわす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shi-awasu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe