Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じょ‐びらき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じょ‐びらき ÎN JAPONEZĂ

ょ‐びら
zibiraki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じょ‐びらき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょ‐びらき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じょ‐びらき în dicționarul Japoneză

Minami Ward [Introducere] 1 Începutul lucrurilor. Început. 2 Kabuki în perioada Edo, Sanjo \u0026 thinsp; (sanbuo) \u0026 thinsp; · primul act al primului Kyogen care a fost jucat alături de Kyogen Kyogen. O scurtă comedie fără legătură cu linia principală, jucată de un actor de nivel inferior. じょ‐びらき【序開き】 1 物事の始まり。発端。2 江戸時代の歌舞伎で、三番叟 (さんばそう) ・脇狂言の次に演じられた一番目狂言の最初の一幕。本筋と無関係な短い喜劇で、下級役者が演じた。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょ‐びらき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じょ‐びらき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じょ‐びらき

じょ‐どく
じょ‐なん
じょ‐にだん
じょ‐にん
じょ‐の‐くち
じょ‐の‐まい
じょ‐は‐きゅう
じょ‐ばつ
じょ‐ばん
じょ‐ひつ
じょ‐ぶく
じょ‐ぶん
じょ‐へんすう
じょ‐
じょ‐ほう
じょ‐ほん
じょ‐ぼく
じょ‐まく
じょ‐みゃく
じょ‐めい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じょ‐びらき

あら‐ばたらき
らき
いい‐ひらき
いばらき
えんしゅう‐しがらき
お‐ひらき
かずらき
はた‐びらき
はま‐びらき
はん‐びらき
ひだり‐びらき
びらき
ぶたい‐びらき
みぎ‐びらき
みせ‐びらき
みち‐びらき
‐びらき
やま‐びらき
りょう‐びらき
‐びらき

Sinonimele și antonimele じょ‐びらき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じょ‐びらき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じょ‐びらき

Găsește traducerea じょ‐びらき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じょ‐びらき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょ‐びらき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

女人Biraki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mujer Biraki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Woman Biraki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नारी Biraki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

امرأة Biraki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Женщина бираки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

mulher Biraki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নারী Biraki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Femme Biraki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

wanita Biraki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

woman Biraki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じょ‐びらき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

여자 비등 나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Woman Biraki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Woman Biraki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பெண் Biraki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्त्री Biraki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kadın Biraki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

donna Biraki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kobieta Biraki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

жінка біракі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

femeie Biraki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

γυναίκα Biraki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vrou Biraki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kvinna Biraki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

kvinne Biraki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じょ‐びらき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じょ‐びらき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じょ‐びらき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じょ‐びらき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょ‐びらき»

Descoperă întrebuințarea じょ‐びらき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょ‐びらき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 399 ページ
枕桜力月仏じ木木木しょき一しょき|しょさ一しょさしょきしょきーしょき|二二じょさーじょき|しょぎ一けいしょ會ー V いメめいしょき|えど ... なびらきつなびらきふなびらきびらきやまびらきみひらきみひらきうみびらきかがみびらきつめひらきやびらきじょびらきくらびらき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 899 ページ
1675 舞踊,演劇, ^お害道(しょどう) [名] 1051 諸道(しょどう) [名] 1670 芸扣東(じょとう) [固] 42 | 8 市柳教宵(しょとうきょういく) ... [名] 2611 位匿序開き,序開(じょびらき) [名] 2707 始め初便(しょびん) [名] 986 乗り物 1114 す:紙 919 帳 2691 時 81 書艇(しょふう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
単語大系 - 第 3 巻 - 899 ページ
2707 始めしょぱ[名] 460 地域(人問活動) 2611 位置序敏急(じょはきゅう) [名] 2498 構造^ ( * (しょばた) [固] 65 駅名等しょぱ代(しょばだい) [名] 1199 ... 欄(しょひょうらん) [名] 2611 位置序開き,序開(じょびらき) [名] 2707 始めしょびん) [名] 986 乗り物 1114 ?
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 568 ページ
ょしょう 628 じょすう 82881 じょすうし序するじょする序説じょせつ&奏じょそう&じょだい 5^じょだい序-一段じょにだん序の口じょのくち序の簿じょのまいぼ敏急じょはきゅう序 01 じょばん 17 霊 0 じょばんせん 5 開きじょびらき序分じょぶん 85 じょぶん ...
三省堂編修所, 1997
5
新選国語辞典 - 572 ページ
しょ-びょう【緒病】困いろいろの病気。じょ-びらき【净開き】困はじまり。はじめ。発端おしょ-ふう【害風】^個人や流滞の 86 の出た毛筆の字の力きぶり。しょ-ふく【害權】图字を害いた軸物。じょ-ふく【除服】阁匪〔文章き喪服; ^をぬぐこと。喪の期間がおわること。しょ.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 87 ページ
じょやみ.そやみ【序破急】じょはさゆう"【序章】じょしょうみま】じょけい【序詞】じょ二とば.じょし【序跋】じょぱっ【序開】じょびらき。【序慕】じょまく【序幕戦】じょま^せん【序数】じょすう【序&詞】じょすうし【序楽】じょが 5 【序詩】じょし【序辞】じょじ"【序様】ついでよう【序 2 じ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
Ri Han ci dian - 1006 ページ
じょびらき【序開き】(名)开 418 ,开始;ゥ主人の賺し 6 を序開きとして一同が大いにはしゃいだ/主人首先織了" ^余兴之后大^ 1 * ^ 5 * 886 来了,しょふう【書風】(名)字的風格.しょふく【 8 * 6 】(名)字画;亡壁(かべ 1 に名人の# 8 力滞かっている/壁上掛着名人醉阃.
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
8
大きな活字の三省堂国語辞典 - 60 ページ
じょびらき【序開き】(名)〔俗〕はじまり。発端〈ホッタしょびん【初便】(名)〔飛行機.船などの〕最初の便(ビン)。第一便。しょふう【書風】(名)字の書きぶり(の特色)。しょふく【書幅】(名)字を書いて掛(力)け物に仕立てたもの。( !画幅(ガフク) )しょぶん【^分】(名.他サ) 1 かた ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
9
Shin jiten - 47 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
10
現代日韓辞典: - 391 ページ
em>じょはき,う[序破急] ( ^ぺ)のと立 7 ト平(能楽)号音干^古卜さ主(初) , ^ (中) ,罟(終^ 13 羊蚕.キ) ^咅对兮 7 ふ ... ^1^ VI (务音(批評)せ手せ, 3 600^ 1^』しょびよう[諸病] 0 ^ ^ 4 7 トス 1 ^ , 73^0113 3;86^8 じょびらき[序開き] ( ^ !スせせ(発端) .
朴成媛, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じょ‐びらき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shi-hiraki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe