Înțelesul "じょ‐にだん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じょ‐にだん ÎN JAPONEZĂ

じ	ょ‐	に	だ	ん
zi		ni	da	n

CE ÎNSEAMNĂ じょ‐にだん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じょ‐にだん în dicționarul Japoneză

În lupta sumo, clasament pe locul al treilea, cu un pas în sus de la partea de jos a celui mai mic rang.

じょ‐にだん【序二段】 相撲で、三段目の次位、最下位の序の口より一段上。

TRADUCEREA じょ‐にだん

Găsește traducerea じょ‐にだん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じょ‐にだん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょ‐にだん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 许呢丹
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Xu Ni -dan
• Traducător din Japoneză - Engleză: Xu Ni-dan
• Traducător din Japoneză - Hindi: जू नी- दान
• Traducător din Japoneză - Arabă: شو ني دان
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сюй Ми -дан
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Xu Ni -dan
• Traducător din Japoneză - Bengali: জু Nidan
• Traducător din Japoneză - Franceză: Xu Ni -dan
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Xu Nidan
• Traducător din Japoneză - Germană: Xu Ni -Dan
• Japoneză: じょ‐にだん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 서二段
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Xu Nidan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Xu Ni -dan
• Traducător din Japoneză - Tamilă: க்சூ Nidan
• Traducător din Japoneză - Marathi: झू निदान
• Traducător din Japoneză - Turcă: Xu Nidan
• Traducător din Japoneză - Italiană: Xu Ni -dan
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Xu Ni- dan
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сюй Мі -дан
• Traducător din Japoneză - Română: Xu Ni - dan
• Traducător din Japoneză - Greacă: Xu Ni - dan
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Xu Ni- dan
• Traducător din Japoneză - Suedeză: xu Ni- dan
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Xu Ni- dan

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょ‐にだん»

Descoperă întrebuințarea じょ‐にだん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょ‐にだん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 745 ページ

佐藤正透. 大関大关せきわけんやく)。関脇关胁こむすび小結小结前まえ頭がしら、平ひらまく幕前头*上面的“前頭”以上的相扑手通称为“幕内力士”(まくうちりきし)。じゅうりょう十両十两幕まくした下幕下さんだんめ三段目三段目じょにだん序二段序二段くち序之 ...

佐藤正透, 2011

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1179 ページ

利 3 "武槭尼統古公| |宗近石支え士钱師古事侯騎騎教衛段狭丹&団〜增亊賊伯士士眩師〜〜ふミ〜〜被"子団団士団要杏―男" ... 板)どたん(擬音)どだん【土断】どだん【土壇】ひなだん【雛壇】にだん【二段】じゅうにだん【士一段】じょにだん【序二段】ねだん【値段, ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

単語大系 - 第 3 巻 - 899 ページ

... 初七日(しょなのか) [時" ] 2682 日 1228 宗教儀式女難(じょなん) [名] 2057 ) 8 汝南(じょなん) [固] 42 都市序二段(じょにだん) [名] ... 2707 始めしょぱ[名] 460 地域(人問活動) 2611 位置序敏急(じょはきゅう) [名] 2498 構造^ ( * (しょばた) [固] 65 駅名等しょぱ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

講談社国語辞典 - 514 ページ

じょなん I 女難】(名)女性関係によって男の身にじょにだん【序二段 1 (名)すもうの番付で、序の口の上の、二段め。その階級.力士。しょにち I ^曰】(名)興行の最初の日。 I 千秋楽。 I を出すすもうで、連敗の力士がはじめて勝つこと。「ずること。じおにん【叙任 1 (名- ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

明鏡国語辞典 - 809 ページ

じょ-にだん【序一一段】〔名〕大相撲の番付で,最下位の序の口より一段上の地位。しょ-にち【初リ】【名】何日間か統く興行.催し物などの最初の日。「 I が出る 7 相撲で,その場所で負け 16 けていた力士が初めて勝つ〉」しょ-にん【初任】〔名】初めて官職に任じられる ...

北原保雄, 2002

大きな活字の三省堂国語辞典 - 60 ページ

懲戒(チョウカイ) —」^じょぶん【序文】(名)単行本などのはじめのところにそえて、その本を作つた趣旨(シュシ)や方針などをのベた文章。序。はしがき。 .... 目の下の階級。じょにだん【序二段】(名)〔すもうで〕序の口の上、じょにだん罕しょめい しょほう【諸方】(名)〔...

Hidetoshi Kenbō, 1992

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 223 ページ

三段目」の下位,「序の口」の上位. e相撲の番付しょにち【初日】〔相撲〕 the first[opening] day of a sumo tournament.じょのくち【序の口】〔相撲〕 the jonokuchi division; the lowest-ranking division in the sumo wrestling; the lowest division[rank] of sumo ...

山口百々男, 2014

実例で学ぶ日本語新聞の読み方 - 108 ページ

上から顺に、幕内(まくうち)、十両(じゅうりょう)、幕下(まくした)、三段目(さんだんめ)、序二段(じょにだん)、序の口(じょのくち)がある。相撲をとる人は力士(りきし)とか相撲取りと呼ばれる。十両と幕内の力士は関取(せきとり)と呼ばれ、一人前の扱いを受ける。

小笠原信之, 1991

新選国語辞典 - 571 ページ

じょ-どうし【助動^】阁付霣語のうちで、活用があり、多く活用語について、その意味をおぎなったり、話し手の判断をあらわしたりする ... じょ-にだん【序二段】阁すもうの番付で、力士の陏扱じょ-なん【女觀】^ 1 女性閱係で、男の身の上におこる 9 ^ 1 らかぞえて七 3 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 335 ページ

じょろんしてん 3 ,こうさっ 1 6 .じゅうらいァ. ... じどうしようとうそうちしょうおんそうち 3 .ひがい 4 ,しゅ ... かせっをたてけんしようする 6 ,かせっにもとづいて 7 ,めんせっちょうさしっもんしちょうさ 8 ,そうかにだんちゆうしゅっほう 9 ーたいしようしゃ 10 .力、いしゅう ...

稲村真理子, 2007