Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "し‐おく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA し‐おく ÎN JAPONEZĂ

おく
sioku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ し‐おく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «し‐おく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția し‐おく în dicționarul Japoneză

Pentru a păstra [setare] / pentru a seta] [mutare patru] 1 pentru a trata. Pentru a face. 2 Pedepsiți-vă. Omoară-o. し‐おく【為置く/仕置く】 [動カ四]1 処置する。しておく。2 処罰する。こらしめる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «し‐おく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU し‐おく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA し‐おく

し‐うんどう
し‐
し‐えい
し‐えき
し‐えつ
し‐えん
し‐お
し‐おえる
し‐おおせる
し‐お
し‐おく
し‐おく
し‐おさめ
し‐お
し‐おとし
し‐おとす
し‐お
し‐お
し‐お
し‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA し‐おく

しょう‐おく
じょう‐おく
じん‐おく
すえ‐おく
すて‐おく
せん‐おく
そう‐おく
つい‐おく
つくり‐おく
‐おく
とめ‐おく
とり‐おく
なか‐おく
‐おく
‐おく
はい‐おく
はく‐おく
ふくみ‐おく
ふり‐おく
へい‐おく

Sinonimele și antonimele し‐おく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «し‐おく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA し‐おく

Găsește traducerea し‐おく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile し‐おく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «し‐おく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

离开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

dejar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Leave to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पर छोड़ दो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تترك ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

покинуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

deixe para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এর জন্য রওনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

laisser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kebenaran untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

verlassen, um
180 milioane de vorbitori

Japoneză

し‐おく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하고 유지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ninggalake kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

để lại cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

bırakın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

lasciare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pozostawić do
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

покинути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Se lasă să se
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αφήστε το να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

laat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Låt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

late til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a し‐おく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «し‐おく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «し‐おく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre し‐おく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «し‐おく»

Descoperă întrebuințarea し‐おく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu し‐おく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
女40代で必ずしておく35のリスト: こんなふうに生きたい!
ごちそうは、今日食べる。好きなことは、今すぐやる。40歳は「カラダ元年」。無理なく続く運動をする。楽しいと思えるものが変わっても大丈夫。40代は人生やり直しの適齢期 ...
横森理香, 2014
2
申告書以外で必要なもの、準備しておくと便利なもの
確定申告では、源泉徴収票、医療費の明細書といった添付書類や郵送する場合の封筒......など各種申告書のほかにも必要なもの、準備しておくと便利なものがあります。確定申告 ...
All About 編集部, ‎田中卓也, 2013
3
50代でしておくべきことしてはならぬこと - 30 ページ
30 多少の無理をてでも家のローンは定年までに完済おくお金というものは必要なものだ。「この世で必要なものは「勇気」と「希望」と「サム・マネー」だ・・・・・・」チャップリンは映画『ライムライト』でこう言っていた。「サム・マネー」の解釈はひとそれぞれだが、要 ...
江坂彰, 2012
4
こんなふうに生きたい! 女40代で必ずしておく35のリスト
PMS (月経前症候群)で若い頃から経験ているはずですが、更年期は特にひどくなります。リラックスていれば、怒りや悲しみは、たとえ原因があっても流せるものなのですが。疲れていたり、体調が悪くても、怒りや悲しみが出てきます。病気は英語で disease ...
横森理香, 2014
5
20代に必ずしておくべきこと: 超一流企業トップが明かす
どこへ行っても通用するビジネスパーソンになるために―。三井物産副社長、日本ユニシス社長、住宅金融支援機構理事長を務めた男の“ものの見方・考え方”の集大成―。
島田精一, 2011
6
日本経済沿革史 - 9 ページ
うだんたいじいう'ノ 3 なか卢^マ,かにみぶんなかんがおくおひらけゆっねんだいあたら(炷記, 2 中丄-家の家格(身分,について、尙ほ考ふべきは、その奥平家に出仕した年代の新しかったあたらことてある。もちるん新しかったといっても、中上川家の外戚に常る ...
白柳秀湖, 1942
7
401kのある会社を辞める人が必ずやっておくこと
401kのある会社を辞める人が必ずやっておくこと(2)転職先に401kがあったら、入社時に必ず申し出る一時金を受け取れなかった場合は、次の手続きをおくことが必要です。まず、転職先が決まっていて、その会社が401kを導入ている場合です。もしまた ...
All About 編集部, ‎山崎俊輔, 2013
8
HOW LINUX WORKS: Linuxの仕組みスーパーユーザが知っておくべきこと
この本は、読者がシステム管理者やプログラマや家庭ユーザや研究者として有能になれるように、あるいは、ただコンピュータに触って楽しむのが好きな人になれるように、Linux ...
Brian Ward, 2006
9
サラリーマンしながら株で億を稼ぐ株式投資7つの法則 - 150 ページ
北村祐生. 戦略変更が迫られる前者のケース〖 1 銘柄目〉 2 銘柄目)では、 1 銘柄目の投資成果をさらに向上させっっ(温存させっっ)、 2 銘柄向けの戦略を選択する必要がある。 2 銘柄向けの投資戦略として、現実的に効果が見込めるのは、ロング.ショート ...
北村祐生, 2006
10
千一夜物語 - 第 3 巻 - 447 ページ
でんち. . . 'はこいをと^その. . . ;さいそた時.宦官どもに命じて,それ等の唐榧を皆宫殿中へ撇び入れさせられました。處女は其ゆ- ^いで、ふたりくわんぐわんわ 1 ! 5 !く? -らびつ, -ノ、もゆいひつかれらごてんおく二人の宦官に私の隠れてるる唐榧を奥へ持って行く ...
Edward William Lane, ‎森田草平, 1925

REFERINȚE
« EDUCALINGO. し‐おく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shi-oku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe