Înțelesul "じゅえき‐しゃ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じゅえき‐しゃ ÎN JAPONEZĂ

じ	ゅ	えき	‐	し	ゃ
zi	xyu	eki		si	xya

CE ÎNSEAMNĂ じゅえき‐しゃ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じゅえき‐しゃ în dicționarul Japoneză

Persoana care beneficiază de un act sau de un incident.

じゅえき‐しゃ【受益者】 ある行為または事件によって利益を受ける者。

TRADUCEREA じゅえき‐しゃ

Găsește traducerea じゅえき‐しゃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じゅえき‐しゃ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゅえき‐しゃ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 受益人沙
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Beneficiario Sha
• Traducător din Japoneză - Engleză: Beneficiary Sha
• Traducător din Japoneză - Hindi: लाभार्थी शा
• Traducător din Japoneză - Arabă: المستفيد شا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Бенефициар Ша
• Traducător din Japoneză - Portugheză: beneficiário Sha
• Traducător din Japoneză - Bengali: বেনিফিশিয়ারি ইন শা
• Traducător din Japoneză - Franceză: bénéficiaire Sha
• Traducător din Japoneză - Malaeză: benefisiari Sha
• Traducător din Japoneză - Germană: Begünstigte Sha
• Japoneză: じゅえき‐しゃ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 수익 사
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ahli waris Sha
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: thụ hưởng Sha
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பயனாளியின் ஷா
• Traducător din Japoneză - Marathi: लाभार्थी Sha
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yararlanıcı Sha
• Traducător din Japoneză - Italiană: beneficiario Sha
• Traducător din Japoneză - Poloneză: beneficjent Sha
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: бенефіціар Ша
• Traducător din Japoneză - Română: beneficiar Sha
• Traducător din Japoneză - Greacă: δικαιούχος Sha
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: begunstigde Sha
• Traducător din Japoneză - Suedeză: mottagaren Sha
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: begunstiget Sha

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゅえき‐しゃ»

Descoperă întrebuințarea じゅえき‐しゃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゅえき‐しゃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... えい守衛じゅえき受益じゅえき樹液しゅえん酒宴しゅえんをするしゅおん主音しゅかく主格しゅかん主観しゅき手記しゅぎ主義じゅ ... 収斂させる収斂する[動] 수렴하다 收斂하다 [名] 십육 十六[名] 수위 [名] 수익 [名] 수액 じゅえきしゃ受益者[名] 수익자 受益者[名] ...

キム テーボム, 2015

あなたも家族も安心できる　遺産相続　手続き・税金・生前対策: 一番わかりやすい相続本の決定版！

このような相続人への生前の贈与は、遺産の前渡しとみなし、その贈与分も相続財産にプラスして遺産分割を行います。被相続人の死亡時の財産だけで単純に分割すると、贈与を受けた者と、そうでない者との間における取り分に不公平が生じるかじゅえきらです ...

中村美希, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

水銀[名]すいぎん水銀 수의 獸醫[名]じゅうい獣医 수익 受益[名]じゅえき受益 수익자 受益者[名]じゅえきしゃ受益者 수입 收入[名]しゅうにゅう収入 수입 輸入[名]ゆにゅう輸入 수입품 輸入品[名]ゆにゅうひん輸入品 수입하다 輸入하다 [動]ゆにゅうする輸入する手 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... する収斂する[動] converge [kənvə:rdʒ]じゅうろく十六[名] sixteen [siksti:n]しゅえい守衛[名] janitor [dʒænətər]じゅえき樹液[名] sap [sæp]じゅえきしゃ受益者[名] beneficiary [benəfiʃieri]しゅえん酒宴[名] carouse [kərauz]しゅえんをする酒宴をする[動] revel ...

キム テーボム, 2015

図解事典英語で学ぶ不動産ビジネス: 「50の基礎知識+400の業界用語」を収録!

「50の基礎知識+400の業界用語」を収録! 脇本和也, ジョン・サリアード. 基本的な信託スキ一ム/言言去スキームは、 3者放〝`必要です。しか0、必ず00、 3人、 3社放〝万〟々に必要というわけではあグません。パターン國のように、委託者は受益者を兼ねること ...

脇本和也, ‎ジョン・サリアード, 2011

信託法通釈 - 27 ページ

三淵忠彦 僂託法第七肇.六九權を承艇して.お託の利益を享受することになえそしてその受益權は、受益者指たときは、受益者の受益權はどうなるか。此の場合には受益者の扣緩人が受益た者が先づ死亡し,委託者は受益者指定變更の權利を行使しないで,次で ...

三淵忠彦, 1926

時価会計と減損会計 - 76 ページ

信託の会計処理 07 "信託の会計処理は、信託財産が金銭か金銭以外か、委託者兼当初受益者が単数か複数かで異なり、また保有目的にもよる。金銭の信託は一般に運用目的と推定される□ □信託の会計処理の概要信託の会計処理は、信託財産 Y が金銭 ...

稲葉喜子, 2010

信託法新論: - 85 ページ

岩田新 も、疑ひを挾まざるをえない。寧ろ受益者を定むることは信託行爲が有效に成立する要件であって、し(信茈法第八條)、又は法令に依って禁せられたる權利の受益者を定めた場合(同法第九條)に於いてと定めた場合、及び將來の人格者を受益者と定めた ...

岩田新, 1933

現代日本論 - 42 ページ

ひっしゃいは暴風雨があると不通になる: |信電話なども、早速に改善されるであらうふつ 5 でんしんでんわさづモくかいぜん I 自動 3.の道も出來 ... その上ににほんばん-一くふわど 3 くこ 5 じおこじゅえきしゃぜんこくおようへある程度までの解決は出來るであらう。

清沢洌, 1935

民法研究: 改纂 - 第 3 巻 - 20 ページ

3 雉本&士乂 28 栩^ &涫乂詠乂性 7 二九八得〃卞論于#力故- 1 受益者力債務者- 1 反對給付 17 爲: : '夕^場合一一"不當利得^ ? 7 反對給付/返還 17 請求" ^〃- ^ 7 得, ^ ^力第一號三三頁)余 5 其何乂意夕严卞 17 解〃- .得^受益者債務者問 7 法律行爲( ...

石坂音四郎, 1920