Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しぶ‐かたびら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しぶ‐かたびら ÎN JAPONEZĂ

しぶかたびら
sibukatabira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しぶ‐かたびら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しぶ‐かたびら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しぶ‐かたびら în dicționarul Japoneză

Shibu Shirubara 【Shibuyuko】 Un shabby care a pictat suc de curcan. しぶ‐かたびら【渋帷子】 柿渋を塗ったかたびら。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しぶ‐かたびら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しぶ‐かたびら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しぶ‐かたびら

しぶ‐いた
しぶ‐いち
しぶ‐いろ
しぶ‐うちわ
しぶ‐おんぷ
しぶ‐かっせんじょう
しぶ‐か
しぶ‐かわご
しぶ‐か
しぶ‐がき
しぶ‐がっしょう
しぶ‐がみ
しぶ‐
しぶ‐くさ
しぶ‐くち
しぶ‐くる
しぶ‐ごのみ
しぶ‐したじ
しぶ‐しぶ
しぶ‐しゅ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しぶ‐かたびら

あかびら
びら
おお‐びら
かいてん‐とびら
かた‐びら
かね‐びら
びら
かんつう‐とびら
き‐びら
くさ‐びら
くさびら
びら
くわ‐びら
さかつら‐えびら
さげ‐びら
さし‐えびら
さつ‐びら
びら
せんでん‐びら
そ‐びら

Sinonimele și antonimele しぶ‐かたびら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しぶ‐かたびら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しぶ‐かたびら

Găsește traducerea しぶ‐かたびら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しぶ‐かたびら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しぶ‐かたびら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

食补光麻服装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sibu prenda la luz de cáñamo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sibu light hemp garment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Sibu प्रकाश सन परिधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سيبو الملابس الخفيفة القنب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сибу свет конопли одежды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sibu luz cânhamo vestuário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শিব পাতলা সকাল কিমোনো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sibu lumière chanvre vêtement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Shiv nipis kimono pagi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sibu Licht Hanf Bekleidungs
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しぶ‐かたびら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

지부 갑옷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Shibu Rattler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sibu ánh sáng gai may
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிவ மெல்லிய காலை கிமோனோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शिवसेना पातळ सकाळी सैल अंगरखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Shiv ince sabah kimono
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sibu luce di canapa indumento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sibu lekka odzież konopi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сібу світло конопель одягу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sibu îmbrăcăminte lumina cânepă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sibu ένδυμα φωτός κάνναβης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sibu lig hennep klere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sibu ljus hampa plagg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sibu lys hamp plagg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しぶ‐かたびら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しぶ‐かたびら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しぶ‐かたびら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しぶ‐かたびら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しぶ‐かたびら»

Descoperă întrebuințarea しぶ‐かたびら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しぶ‐かたびら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
『大石兵六夢物語』のすべて - 156 ページ
そして、吉弥男や^平殿など粋な男になったかのように、渋帷子に頂天鉢巻の身なりでありながら、上衣^ I 袴に風折烏帽子を着けたような思いになって、業平ばりの歌を詠んだのであった。ちはやぶる神代も聞かず茅原にかかる千種の花もありとは(不思議なこと ...
伊牟田経久, 2007
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 116 ページ
しぶるム渋下地】しぶしたじ【渋口】しぶくち【渋土】さびつち【狭川】しぶかわ【渋川太錄】しぶかわふとお【渋川玄耳】しぶかわげんし【渋川伴五郎】 ... ふかみづら【浓紙張】しぶかみばり【洗紙袋】しぶかみぶくろリ【渋雌チ】しぶかたびら【渋張】しぶぱり【按波】しぶしぶ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 798 ページ
山口翼, 2003
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 446 ページ
三省堂編修所, 1997
5
逆引き熟語林 - 185 ページ
も深山酢 58 草みやまかたばみ紫酢 8 草むらさきかたばみ帷子かたびら 0 あば( ... 大帷子おおかたびらづ^ |子こかたびら具足帷子ぐそくかたびら越後贛子えちごかたびら渋帷子しぶかたびら 8 帷子きょうかたびら雀の帷子すずめのかたびら帷子かたびら葛 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
日本永代藏新講
本永代蔵薪 81 三二八わら會やうつく 4 しぶ; -たびらきかしらかみこづ會んかぶらつらんとおかしげなる藁人形を作りなして身に溢帷子を着せ頭に紙子嵊を被せ手に! 6 れ圑をもたせ見ぐるしき有樣を松铹りの中になをして元日より七種迄,心に有程のもてなし【語 ...
井原西鶴, ‎大藪虎亮, 1963
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 969 ページ
細^ ^八博^帷^ ^ ^寧小ほ大钤^っ片き^帷帷帷帷帷帷り帷帐^多の子の帐帷淫帷足帷帷帐平^ ^出忠了-子子子子子帷子子帷平 ... かたびらやりのごんざかさねかたびらすずめのかたびらはかもひらしょうぶかたびらしぶかたびらちぢみかたびらさいめかたびらゆ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
日本類語大辞典 - 38 ページ
へりをとらぬー O 程衣行ィ<短きー O 珍衣短倫ッ<かたびら「離子』(麻統にて織りたる布の軍衣) o 基宇診麻杉基宇衣行ョ<かきしぶをひきたる 1C しぶかたびら(港離子)。 A 冬のかはごろもとー O 裏葛<組がすりのー O あみさび(監細美)。<ちさきー O 構輪。こがた ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 57 ページ
1 シブイチ口—食ァ〉囝しぶ-いと【渋糸】【名 2 網糸や麻糸を柿渋で処理して耐水性を与え強化した約糸。 1 食ふ .... 一「身に渋帷子(シブカタビラ)を着せ、頭に紙子頭巾を被せ」 1 食ァ〉^しぶ-がっしょう:ガ,シャゥ【四部合唱】 I !名 3 四つの声部による合唱。ソブラノ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
広辞林
く 54 :つ【渋く】〖 3 四)しぶる,しぶ. ... 3 、朝^から春秋二季に- ! ? ;親以-ト坩臣に賜わった衣職,しぶ-くさ【一トー蹄一菜】、名)ギンギ,ゾの異连じぶくリ(名)よくすねる .... 【四部合唱ズ名)男女兩しぶ-かたびら【ほ(帷~チ】〖名)神 4 :ミ^ーをや千楝を作る,「ひいた維子.
金澤庄三郎, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しぶ‐かたびら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shifu-katahira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe