Înțelesul "ぐそく‐かたびら" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぐそく‐かたびら ÎN JAPONEZĂ

ぐ	そ	く	‐	かたびら
gu	so	ku		katabira

CE ÎNSEAMNĂ ぐそく‐かたびら ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぐそく‐かたびら în dicționarul Japoneză

Shunkaratari 【Compoziție 帷 子】 Un samurai din vremurile moderne purta lenjerie ca lenjeria de corp, singură și lungă a genunchilor (Hito) \u0026 thinsp; Kozuko \u0026 thinsp; (Kokitazura) \u0026 thinsp;

ぐそく‐かたびら【具足帷子】 近世の武士が、具足の下に肌着として着た、ひざまでの長さの単 (ひとえ) 。小帷子 (こかたびら) 。

TRADUCEREA ぐそく‐かたびら

Găsește traducerea ぐそく‐かたびら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぐそく‐かたびら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぐそく‐かたびら» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Gusoku光麻服装
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: gusoku prenda la luz de cáñamo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Gusoku light hemp garment
• Traducător din Japoneză - Hindi: Gusoku प्रकाश सन परिधान
• Traducător din Japoneză - Arabă: Gusoku الملابس الخفيفة القنب
• Traducător din Japoneză - Rusă: гусоку свет конопли одежды
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Gusoku luz cânhamo vestuário
• Traducător din Japoneză - Bengali: Gusoku পাতলা সকাল কিমোনো
• Traducător din Japoneză - Franceză: gusoku lumière chanvre vêtement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Gusoku nipis kimono pagi
• Traducător din Japoneză - Germană: Gusoku Licht Hanf Bekleidungs
• Japoneză: ぐそく‐かたびら
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 愚息갑옷
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gusoku lancip kimono esuk
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Gusoku ánh sáng gai may
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Gusoku மெல்லிய காலை கிமோனோ
• Traducător din Japoneză - Marathi: त्याउलट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gusoku ince sabah kimono
• Traducător din Japoneză - Italiană: gusoku luce di canapa indumento
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Gusoku lekka odzież konopi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: гусоку світло конопель одягу
• Traducător din Japoneză - Română: Gusoku îmbrăcăminte lumina cânepă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Gusoku ένδυμα φωτός κάνναβης
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gusoku lig hennep klere
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Gusoku ljus hampa plagg
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Gusoku lys hamp plagg

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぐそく‐かたびら»

Descoperă întrebuințarea ぐそく‐かたびら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぐそく‐かたびら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 160 ページ

ぐそくじ. ^具足玉国】そないだまのく具足羽織】ぐそくばおり具足虫】ぐそくむし具足初】ぐそくはじめ具足戒】ぐそくかい具足奉行】ぐそく ... 具足持】ぐそくもち从^ ^赝】ぐそくからひつ具足師】ぐそくし具足宪】ぐそくかぶと具足帷子】ぐそくかたびら具足細工】ぐそくざいく ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

三河物語 - 第 1～2 巻 - 135 ページ

ぐそく 13 ^ 1 ぐそくかたびら彦左衛門尉は「そのとき、合戦も終わってから具足をぬぎ具足帷子だけで、庄田三太夫と一一人でまいり、上様のお馬の立ちどころやお旗の立っていたところをみて帰ってきたが、みなはご覧になったろう」という。「たしかにみた」という ...

大久保彦左衛門, ‎小林賢章, 1980

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 888 ページ

Keizō Suzuki, 1996

三河物語・葉隱 - 85 ページ

〔ぐそく 11 :ぬ〕#〔ぐそくかたびら〕然間、彦左衛門尉申ハ、「其時、御旗もおさまりて後、具足を脱ぎて、具足帷子計にて、其ま\庄田三太夫と二人参て、上様之御馬之立処、又ハ御旗之立所を見て返〔帰〕り申つるが、各"ハ御覧ぜ候うか」と云へパ、其時、右衛門尉、 ...

大久保忠敎, ‎山本常朝, ‎斎木一馬, 1974

大辞林: 漢字引き・逆引き - 446 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 969 ページ

細^ ^八博^帷^ ^ ^寧小ほ大钤^っ片き^帷帷帷帷帷帷り帷帐^多の子の帐帷淫帷足帷帷帐平^ ^出忠了-子子子子子帷子子帷平 ... のよしひら一きょうかたびらかえかたびらおおかたびらぐそくかたびらこかたびらえちごかたびらくずかたびらあわせかたびらやりの ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 185 ページ

も深山酢 58 草みやまかたばみ紫酢 8 草むらさきかたばみ帷子かたびら 0 あば( ... 大帷子おおかたびらづ^ |子こかたびら具足帷子ぐそくかたびら越後贛子えちごかたびら渋帷子しぶかたびら 8 帷子きょうかたびら雀の帷子すずめのかたびら湯帷子ゆかたびら葛 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本戦国史国語辞典 - 118 ページ

猿楽に腿生門の曲舞を舞はせし時」名ぐそく【具足】甲齊および軍装するときのその他の武具。六具... ! 8 (ゆがけ)、鞭、菔(えびら)、母衣、扇、小旗。五装束...電手、脛槻(はいだて)、甲、鉢巻、腰当。「肌に具足を着、其上に常の...」名ぐそ〜かたびら【具足帷子】 ...

村石利夫, 1991

新書　太閤記　一:

かたびらぐそくきらしゅだちはしはんうまぎわくら白の涼やかな帽子に具足、綺麗やかな朱太刀を個き、織田家の弓道槍術の師範で市川大介とよぶ剛の者の馬際へ鞍をひとなぐ駆け寄せ、無法にも、青竹の槍で横はだきに一撲りくれて行ったのだった。こしやく「小 ...

吉川英治, 2013

江戸漂流記總集 1: 石井研堂これくしょん

... ゆるく候へば、その留まり申し候一、具足は日本のさね唯子の如く、鉄をさねにこしらへ、透間もなく縫ひ附け申し候て著用申し候。ぐそくかたびらすきま上より走りながら取り申し候、見物致し候へば、種々さま〜射法、射曲これあり候て、おもしろき事に御座候。

山下恒夫, 1992