Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じぶん‐さがし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じぶん‐さがし ÎN JAPONEZĂ

ぶんさがし
zibunsagasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じぶん‐さがし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じぶん‐さがし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じぶん‐さがし în dicționarul Japoneză

Încercați să vă găsiți trăind modul dvs. de viață, ieșiți din loc și căutând noi moduri de trai și locații. じぶん‐さがし【自分探し】 それまでの自分の生き方、居場所を脱出して新しい自分の生き方、居場所を求めること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じぶん‐さがし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じぶん‐さがし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じぶん‐さがし

じぶん‐あきない
じぶん‐かって
じぶん‐がみ
じぶん‐がら
じぶん‐
じぶん‐じしん
じぶん‐そう
じぶん‐どき
じぶん‐どり
じぶん‐の‐はな
じぶん‐ぶれ
じぶん‐めんきょ
じぶん‐もち
じぶんかつ‐そうほうこうでんそう
じぶんかつ‐たげんせつぞく
じぶんかつ‐たじゅう
じぶんかつ‐ふくしん
じぶんかつせいぎょでんそう‐ほうしき
じぶんだけのへや
じぶんるいしゅう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じぶん‐さがし

あか‐がし
あめ‐がし
いかだ‐ながし
いちい‐がし
いちもん‐がし
いまめ‐がし
いり‐がし
いろ‐ながし
うお‐がし
うき‐がし
うち‐がし
うばめ‐がし
うみ‐ながし
うむがし
うらじろ‐がし
えもん‐ながし
お‐ひがし
おうぎ‐ながし
おお‐いそがし
さがし

Sinonimele și antonimele じぶん‐さがし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じぶん‐さがし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じぶん‐さがし

Găsește traducerea じぶん‐さがし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じぶん‐さがし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じぶん‐さがし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

而找他
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Y en busca de su
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And looking for his
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

और उसकी तलाश रहे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وتبحث عن له
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

И ищет его
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

E, olhando para a sua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তাদের জন্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Et la recherche de son
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mencari mereka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Und auf der Suche nach seiner
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じぶん‐さがし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

자신 찾기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nggolek sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Và tìm kiếm của mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தங்கள் தேடுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

त्यांच्या शोधत आहात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Onların arıyorsunuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

E cercando la sua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I szuka jego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І шукає його
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Și caută lui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Και ψάχνει για του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

En op soek na sy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Och letar efter sin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Og leter etter sin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じぶん‐さがし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じぶん‐さがし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じぶん‐さがし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じぶん‐さがし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じぶん‐さがし»

Descoperă întrebuințarea じぶん‐さがし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じぶん‐さがし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「本当の自分」はどこにいる: 自分探しの心理学
無意味な自分探しをしている人が世の中にはあまりにも多い。本書では、自分探しモードから自分作りモードへの転換を心理学的に促す。
加藤諦三, 2005
2
自分さがしの夢占い
夢が明かす、あなたの不思議な過去、現在、そして未来。あなたが見た「夢からのメッセージ」が、より深くわかる。
藤田真理, 2010
3
「自分探し」の移民たち: カナダ・バンクーバー、さまよう日本の若者
「本当の自分」「本当にやりたいこと」を探すため、多くの若者たちが海を渡り、バンクーバーを目指す。そこで直面するのは、あいまいな「移民」と「一時滞在者」の境界、仕 ...
加藤恵津子, 2009
4
自分探しの旅で本当の自分と恋は見つかる?
ジュリア・ロバーツの最新作『食べて、祈って、恋をして』は、女性の自分探しの旅を描いた物語。さて、あなたは旅をすることで本当の自分が見つかると思いますか ...
All About 編集部, ‎石田陽子, 2013
5
斎藤一人 自分さがしの旅(KKロングセラーズ)
斎藤一人. 今から”自分さがしの旅〟という話をしますー。そして、「“本当の自分”って、どんな人なんだろう」って。 要は、「あなたが思ってる、あなた. りほとんどの人は、自分が思ってることの数%も、自分じゃないんだよねいっとき”自分さがしの旅〟というのが、 ...
斎藤一人, 2014
6
自分探しの手掛かり、キャリア・アンカー
「やりたいことがわからない」と立ち止まってはいけない。キャリア・アンカーをヒントに自分を言葉にして、会社探しや会社研究、そしてエントリーシート作成へと繋げよう ...
All About 編集部, 2013
7
悩みを解決する自分探しのヒント
セレンディビティを生かした自分探しの旅とは? (ー)行き詰まったときにふと思い浮かぶ「自分探し」「このままでいいのかな?」と思ったとき、ふと旅に出たくなりませんか? ~ネリな人生に行き詰まりを感じたとたとえば、本を読むこと。エッセイ、哲学書、心理学の本、 ...
All About 編集部, 2012
8
自分探しと楽しさについて
老若男女を問わず、「自分探し」を続けている人は少なくない。自分の存在は、自分にとって最も明らかなはずなのに、なぜ見つけることができないのだろうか。現実に多くの人 ...
森博嗣, 2011
9
働きすぎる若者たち: 「自分探し」の果てに
自分探しの果て,団塊Jr.の幸せはどこに
阿部真大, 2007
10
性の風景: 迷いの中の自分探し
読売新聞社生活情報部, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じぶん‐さがし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shifun-sakashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe