Înțelesul "じぶん‐かって" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じぶん‐かって ÎN JAPONEZĂ

じ	ぶん	‐	かって
zi	bun		katte

CE ÎNSEAMNĂ じぶん‐かって ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じぶん‐かって în dicționarul Japoneză

Numele meu [self-handed] [nume / formă de mișcare] "Bizen" și "Nu mă gândesc la alți oameni, gândiți-vă numai la circumstanțele mele. De asemenea, asta. Egoismul. Temaegatte.

じぶん‐かって【自分勝手】 ［名・形動］《「じぶんがって」とも》他人の事は考えず、自分の都合だけを考えること。また、そのさま。身勝手。手前勝手。

TRADUCEREA じぶん‐かって

Găsește traducerea じぶん‐かって în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じぶん‐かって din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じぶん‐かって» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 他的自私
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Su egoísmo
• Traducător din Japoneză - Engleză: His selfishness
• Traducător din Japoneză - Hindi: अपने स्वार्थ
• Traducător din Japoneză - Arabă: أنانيته
• Traducător din Japoneză - Rusă: Его эгоизм
• Traducător din Japoneză - Portugheză: seu egoísmo
• Traducător din Japoneză - Bengali: তাদের নিজস্ব স্বার্থপর
• Traducător din Japoneză - Franceză: son égoïsme
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kepentingan diri sendiri
• Traducător din Japoneză - Germană: seine Selbstsucht
• Japoneză: じぶん‐かって
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 자신 제멋대로
• Traducător din Japoneză - Javaneză: egois dhewe
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: sự ích kỷ của mình
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தங்கள் சொந்த சுயநல
• Traducător din Japoneză - Marathi: त्यांच्या स्वत: च्या स्वार्थी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kendi bencil
• Traducător din Japoneză - Italiană: Il suo egoismo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: jego egoizm
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: його егоїзм
• Traducător din Japoneză - Română: egoismul său
• Traducător din Japoneză - Greacă: εγωισμό του
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sy selfsug
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hans själviskhet
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hans egoisme

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じぶん‐かって»

Descoperă întrebuințarea じぶん‐かって în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じぶん‐かって și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ジジババ三昧夫婦自分勝手史: Fūfu jibun katteshi

夫婦の絶妙な掛け合いで綴られたエッセイ。ほのぼのとした愛の世界は、新世紀を迎え、家族のありようが大きく変わってしまった今、「家族の原点」というものを提示してくれ ...

杉田吉成, ‎杉田美都枝, 2002

人間行動に潜むジレンマ: 自分勝手はやめられない?

協力か、裏切りか。多くの人が協力しようとするときに発生する社会的ジレンマ。その背後には、利己と利他のあいだで揺れる人間行動の機微が存在する。社会的ジレンマの回避 ...

大浦宏邦, 2007

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第6巻 心をきたえる痛快！言いわけ禁止塾

かれしゅうきょうかなのいげんじっせかいじぶんかってりそうもうそうせかいあひとあっぺっ彼は宗教家を名乗っていたんだけど、ぼくらが生きている現実の世界とは別に、自分勝手な理想の(妄想の? )世界をつくり上げて、人を集じぶんかんかおしやまなしけんいち ...

齋藤孝, 2010

ネガポ辞典: - 98 ページ

離がかっているルばいがかっているーー勤わかりやすい本音で行動しているときと、そうじゃないときが一目瞭然である。面信用できるウソをつくことができないので、信用できる。國名積費優動きがダイナミックなので、舞台映えする。自分勝手【じぶん ...

ネガポ辞典制作委員会, 2012

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺！ 読書術

かんそうぶんどうぜんしかどくしょじゅっめるだけで、感想文はできたも同然という仕掛けなわけだ。これか〝らくがき読書術”のいいところ。、じつ ... わははははは」じぶんかってって、自分勝手におもしろかっていたんだ。なっめそうせきりつぱかんそうぶんほら、 ...

齋藤孝, 2010

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション！ パッション！ ハイテンション!!

... 人のためになる生き方をしようじだいじぶんせいかつ、、じぶん、、じこちゅうしんてきかんがかた、あまえいまの時代って、「自分の生活かよければいい」「自分ひとりかよければいい」という自己中心的な考え方か、わりと当たり前になりつつあるにほんじぶんかって ...

齋藤孝, 2010

自分を受け入れた瞬間、何かが起こる！ 「引き寄せスパイラル」の法則（大和出版）

今この時点では、自分の決めたことをいつも信頼したり、自分を無条件に認めるということはできていないかもしれませんが、心配は ... 自分をまず認めて愛してください」 、 「自分をまず満たしてください」というと、多くの人は、それは自分勝手なのではないか、利己 ...

奥平亜美衣, 2014

陸奥宗光 - 19 ページ

I ふこ- 0 ことこラじをはしよなよは『夜中に無提灯で馬を走らせるといふ事が旣に不都合な事で、殊に工事をして居る場所には、.繩も張ちいしるしあかりつをそれじぶんかってのりこけがつてあるし、小さいながら印の燈火も點いて居る、夫を自分の勝手で乘込んで、 ...

伊藤痴遊, 1911

伊藤痴遊全集 - 301 ページ

5 ^じぶんかってこ- 6 II こなはもひよおきあにま,3 縣鹿の役人を、金の力で動かして、自分勝手な事を、行ふのみならず、場合に依りては、沖の頭まで抑へや 5 、と、か-くさ^もの 10 これしにがち, ^れ? ^いふ 1.4 ちから,さ^ 9 あつり.く掛って来る。沖も、一廉ある者 ...

伊藤痴遊, 1930

西洋料理の正しい食べ方: 附・和洋接客の心得 - 38 ページ

此場合に婦人ならば給仕人が手さて靜かに着席しましたならば、兩手で椅子の腰を以って前に外目にも見苦しく、自分の人品をも ... と椅子とを騷々しく觸れ合せたり致しますことは、をおろします、此時隣客同志の便宜をも考へず唯自分勝手に振^このときとな^ ...

手塚かね子, 1922