Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じいじ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じいじ ÎN JAPONEZĂ

じい
ziizi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じいじ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じいじ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じいじ în dicționarul Japoneză

"Schimbarea de sunet a" じ じ (bunicul) "" prietena pentru copii ". Baaba. じいじ 《「じじ(祖父)」の音変化》祖父をいう幼児語。ばあば。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じいじ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じいじ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じいじ

ありゅうさん‐ナトリウム
あん
じい
じい‐うんどう
じい‐が‐せ
じい‐が‐だけ
じい‐さん
じい‐じい
じい‐や
じいしき‐かじょう
じい
じいん‐はっと
じいん‐ぼち
うた‐まい
うたい‐かた
うたい‐ざ
うたい‐ぶし
うん
え‐だいし
えい‐かん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じいじ

きょうふ‐せいじ
きょうわ‐せいじ
きんけん‐せいじ
ぎかい‐せいじ
くい‐いじ
くも‐の‐かよいじ
ぐんばつ‐せいじ
けいばつ‐せいじ
げきじょうがた‐せいじ
こ‐いじ
こうしん‐せいじ
こうつう‐いじ
こうらい‐せいじ
こうりゅうりゆう‐の‐かいじ
こくたい‐せいじ
ことばのかよいじ
こばたこへいじ
ごしょう‐だいじ
ごぼう‐の‐けいじ
さへいじ

Sinonimele și antonimele じいじ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じいじ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じいじ

Găsește traducerea じいじ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じいじ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じいじ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Jiiji
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Jiiji
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Jiiji
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Jiiji
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Jiiji
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Jiiji
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Jiiji
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Jiiji
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Jiiji
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jiiji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Jiiji
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じいじ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

지이지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Jiiji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Jiiji
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Jiiji
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Jiiji
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Jiiji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Jiiji
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jiiji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Jiiji
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Jiiji
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Jiiji
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Jiiji
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jiiji
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jiiji
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じいじ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じいじ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じいじ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じいじ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じいじ»

Descoperă întrebuințarea じいじ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じいじ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
じいじのさくら山
「じいじを元気にしてください」と祈るおれ。
松成真理子, 2005
2
じいじの森
9歳をすぎたら一人旅をする。柳生家に今も伝わるしきたりを元に描かれた絵本。だまし絵や迷路で遊びながら自然を敬い冒険心を育てる
中島宏枝, ‎柳生博, 2012
3
ソーじいじのわっしょい
祭りになると現れる黒フクロウのソーじいじ。ソーじいじのお話はいつもなんだかいい気持ち。みんなで手をつないでごらん、おおきな輪だよ、お祭りだ。みんな生きてる仲間だ ...
おおたしんのすけ, 2009
4
祖父、ソフリエになる: 新米じいじ初めての孫育て
エガリテ大手前, 2011
5
わが子と読みたい日本の絵本50選 - 1924 ページ
パパなんも」という、じいじのふっくらとした声がおれには聞こえてくる。さくら山の桜は毎年見事な花を咲かせ、そこに行くと、「なんも急に泣きたくなったのは、こうなるような気がしたからなんだ。そのまま起きることはなかった。そうなんだ-おれが昨日さくら山で家に ...
桑原聡, 2006
6
見えない宝もの: 祖父母と孫の共育ち - 31 ページ
祖父母と孫の共育ち 和氣正明. ヌく〉, 0 ,く〉, 0 ,く〉,グく〉,グく〉, 0 ,く〉,グく〉, 0 ,く〉, 0 ,くス 0 ,く〉, 0 ,く〉, 0 ,く〉,〈しょ^ 2 んヅ.いつまでもめない零,「しよゥくん.おやすみなさい」と.い 1 マじいじば"おも,たふリさしました. ,じい.じは.ほん^ゥにねおつらり」と-じいじとくすぐ: ^ケ.
和氣正明, 2006
7
孫育ての教科書
反対におしゃべりなじいじは、子どもの目鼻立ちを見て意見を述べたり、心配事を並べたてたりして、孫に係わっていきます。両極端な男性の例をあげましたが、どちらも孫がかわいいという点ではまったく差はありません。〇じいじの太らかな孫の扱い孫がよちょち ...
井上淳子, 2011
8
ぷりっつ電子文庫 うちの3姉妹(16) - 第 16 巻 - 67 ページ
松本 ぷりっつ. わけわからん。持参したカマキリに変な名前つけてるし・・・なんだよマリー少佐って!でもってじいじは・・・("Jl”;)さらに、つかまえたカナヘビには・・・なぜか運動会に出る気満々。 67 68.
松本 ぷりっつ, 2015
9
ふるさと文学館 - 第 54 巻 - 92 ページ
じいじはやっぱり狂っていたんだ。妻の供養の曲を唄い続けてこの場所で死ぬ気だつたんだ。薄闇が急に瀵くなった気がした。風の生まれる音が死者の叫びのように届いた。ぼくは一人で帰ろうと思った。帰ってすぐに父を呼んでくるのだ。数歩進んだときだった。
木原直彦, 1994
10
尾木ママの育児ってじつはカンタンよ!
Q.8 片方のじいじ&ばあばにばかりなついてしまいます私の実家が近いので、じいじ&ばあばがよく会いに来てくれるのですが、夫の実家は遠く、頻繁に行くことはできません。子どもが少し大きくなったときになつき方に差が出そうで心配です。また、娘はばあばに ...
尾木直樹, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じいじ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じいじ în contextul următoarelor știri.
1
【夕焼けエッセー】 結婚の承諾
それを見ていた娘が「ねぇ、パパもじいじに挨拶に行ったの?」と聞いてきた。 そうだよ、と答える私に「どんな風に?」とさらなる質問。とても緊張した様子で「結婚させてください」と頭を下げていたことを伝えると「じいじは何て答えたん?」と興味津々。 私の父は ... «産経ニュース, Oct 15»
2
じいじ、頑張れ」100メートル完走の105歳・宮崎秀吉さんをひ孫ら応援 …
105歳の現役ランナー、宮崎秀吉さん(京都市右京区)が100メートルを完走し、「世界最高齢スプリンター」のギネス世界記録を更新した23日、記録会の会場となった西京極総合運動公園(同区)には、大会関係者のほか、宮崎さんの親族や報道陣など多くの ... «産経ニュース, Sep 15»
3
特殊詐欺防止:じいじ、ばあば だまされないで 鳥羽・園児呼びかけ /三重
特殊詐欺防止:じいじ、ばあば だまされないで 鳥羽・園児呼びかけ /三重. 毎日新聞 2015年09月20日 地方版. 特殊詐欺被害を防ごうと、鳥羽市立かもめ幼稚園児18人が同市大明西町の大明西公民館で、同町の老人グループ・いきいきサロンの会員に「 ... «毎日新聞, Sep 15»
4
「孫育て」じいじとばあばの孫との関わり方と嫁としての心得 コラム
共働き家庭にとって、子育て全般を手伝ってくれるじいじとばあばの存在は、とてもありがたいですよね!今、子育てを終えた後の「孫育て」に注目が集まっています。「あるある」「そうだったのか」という事実まで…。ここでは、現代のじいじとばあばの「孫育て」 ... «http://mamari.jp, Aug 15»
5
【マイショット携帯写真館】-312
じいじの家の庭でなったいちご。「うさぎ」みたいでしょ〜!! ぽぽろさん(音更町) 父の日に美瑛の青い池へ。幻想的な景色に ... 写真には本文に30字ほどのコメントをつける。住所、氏名(愛称の場合は本名も)を明記。表題はなくてもかまいません。 【応募方法】 «十勝毎日新聞, Iul 15»
6
じいじ・ばあばも大感激!今年は子どもと一緒に「手作り暑中見舞い」を送 …
特に子どもと一緒に作った暑中見舞いを送ることは、もらう側のじいじ、ばあばはもちろん、送る側のママや子どもにもたくさんの ... 絵を描けるようになった、文字を書けるようになったという成長過程を写真ではなく現物で伝えられるので、じいじ、ばあばも大喜び! «日刊アメーバニュース, Iul 15»
7
今度は私が贈る番 いつも見守ってくれた父へ
父は自分がそんな状況だったにもかかわらず、私が数年前にうつ病になったときも、離婚することになったときも、母とともに支えてくれました。 いま3歳になった娘は、私に負けず劣らずじいじが大好きです。顔が私にそっくりで、ということはじいじにそっくりで、本人 ... «朝日新聞, Iul 15»
8
(ばあば・じいじも知りたい 子育て相談室)子どもへの共感、先に伝えて
3歳になる孫娘が乱暴すぎます――。50歳代の祖母からの相談です。 笑いながら姉(6)の髪を引っ張ったり、たたいたり、手をかんだりします。外出先でも店内をものすごい勢いで走り回ることがあるので、他人にけがをさせたり物を壊したりしないか、ハラハラする ... «朝日新聞, Iun 15»
9
「たぬき派? じいじ派?」「柄まで通してえええ!」 紀伊國屋書店新宿本店 …
薬研藤四郎のセリフ「柄まで通ったぞ!」がお好きな書店員さんがいらっしゃるのか「柄まで通してえええ!」といったものや、「たぬき派? じいじ派?」(ファンの間で同田貫正国が“たぬき”、三日月宗近が“おじいちゃん”と呼ばれている)、「鍛刀で出ないならドロップ ... «ねとらぼ, Feb 15»
10
ハム杉谷 じいじ→じじいのミスに赤面
じいじ」というセリフを「じじい」と読み間違えるハプニングに赤面しながら、ゆっくり分かりやすい表現に集まった子どもからは笑顔があふれた。「緊張しました。トークショーとは違うので。でも、笑ってくれたりして良かった」と無事に終わり安堵(あんど)していた。 «日刊スポーツ, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じいじ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiishi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe