Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しも‐つ‐やみ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しも‐つ‐やみ ÎN JAPONEZĂ

やみ
simotuyami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しも‐つ‐やみ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しも‐つ‐やみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しも‐つ‐やみ în dicționarul Japoneză

Shimonakami 【】 întuneric de fund】 În calendarul lunar, întunericul de noapte, la sfârșitul lunii. Fața norocoasă. しも‐つ‐やみ【下つ闇】 陰暦で、月の下旬の夜の闇。くだりやみ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しも‐つ‐やみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しも‐つ‐やみ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しも‐つ‐やみ

しも‐すがた
しも‐せき
しも‐そうじ
しも‐だいかん
しも‐だいどころ
しも‐だたみ
しも‐だらい
しも‐つ‐
しも‐つ‐かた
しも‐つ‐
しも‐つ
しも‐づかえ
しも‐
しも‐とり
しも‐どいや
しも‐どおり
しも‐どけ
しも‐なげし
しも‐ねた
しも‐の‐く

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しも‐つ‐やみ

うまれいづるなやみ
お‐くやみ
かがやけるやみ
さんず‐の‐やみ
した‐やみ
しょうじ‐の‐やみ
しわぶき‐やみ
しんき‐やみ
そら‐やみ
ちょうや‐の‐やみ
とこ‐やみ
とし‐やみ
なが‐やみ
むみょう‐の‐やみ
‐やみ
もの‐やみ
やみ‐やみ
ゆう‐やみ
よい‐やみ
わらわ‐やみ

Sinonimele și antonimele しも‐つ‐やみ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しも‐つ‐やみ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しも‐つ‐やみ

Găsește traducerea しも‐つ‐やみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しも‐つ‐やみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しも‐つ‐やみ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

一个仆人的黑暗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Un siervo oscuridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

One servant darkness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एक नौकर अंधेरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الخدم واحدة الظلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Один слуга тьмы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Um servo escuridão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অন্ধকারের এক বান্দাদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Un serviteur l´obscurité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kegelapan One hamba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Servants One Dunkelheit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しも‐つ‐やみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

종 하나 어둠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Pepeteng One abdi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Một người hầu bóng tối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருள் ஒன்று ஊழியர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

काळोख एक सेवक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Karanlık Bir hizmetçiler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Un servitore buio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jeden sługa ciemności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Один слуга темряви
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Întuneric unul slujitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ένας υπηρέτης σκοτάδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Een kneg duisternis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

En anställd mörker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

En tjener mørket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しも‐つ‐やみ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しも‐つ‐やみ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しも‐つ‐やみ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しも‐つ‐やみ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しも‐つ‐やみ»

Descoperă întrebuințarea しも‐つ‐やみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しも‐つ‐やみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 115 ページ
しもかぜ... ...しもがる- ...しもがれ- ...しもがれ- ...しもがれ- ...しもがれ... -しもがれ... -しもがれどきしもがれどきしもくち... -しもくち- ...しもくち- ... 'しもぐち... -しもざま... ' -しもじもい...しもつえ... -しもつしもつかた' :しもつき... -しもつき... -しもつやみ' :しもつやみ' :し ...
Kimio Serifu, 1995
2
通俗三國志 - 97 ページ
つみ 3 ねかもれがしにろ^ 1 すで一 30 ^ 4 I 0 あい^一ん^ 13 3 し一妻子眷屬も罪を^る。某この城を ... 諸葛恪はなはだせめ I よはん^いはしもつやみふしいプく# ;、かふえ I よかつかくでは" ^お 8 - 1 * 81 I もつきくゥた、かふ乙、あヒビえんてん I よき^下す矢に。
高井蘭山, 1893
3
一条兼良 - 37 ページ
福太郎永島 ,第四篇公の著作二三二一五骨にくらは常の事也。しもつやみくらげと前の句にうけてはいか V 侍べき 0 一行馬の鞍馬の山のしもつやみ覺侍れ。くらげに海の月ととられて〔は此〕返. ^句もあらば又つけむ句こそ大事にはふな人のもてる扇や海の月〔 ...
福太郎永島, 1961
4
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 526 ページ
北原保雄, 1993
5
Nihon dai jisho - 68 ページ
一下閤 1 月ノ下旬ノ異| ^ —【力ヒクダス鹈船一一力カル篝タ火ノ見ェス夜乇ナキしもつやみカナ』. (丄名。 4 . ^ ^搭一〔しげ(繁)もど(本)ノ^卜ィフ?枝ノ多ィ若ィ木立チ。—和名抄、一、連、和名之毛止/辛; (笞》〔前ノ木ノ枝ヲ用井々〕.刑設ノ具.笞^ノ時、打ツモノ。
Binyō Yamada, 1894
6
審問官 第一章「喫茶店迄」: - 58 ページ
......光だ! ......この闇の歩道を歩く人波全ても光の集積体と看做せるぢやないか! ......だが... ...《生者》として此の世に《存在》 ... へ。甘ちやんぢやないと《生者》は一時も生きられない。へ。それは死の恐怖か?否、誰しも己の異形の顔 ...
積 緋露雪, 2014
7
闇黒亜弗利加 - 第 6 巻 - 47 ページ
矢部五洲, Henry Morton Stanley は正午頃に至て痢病の爲に死せ. 5 、斯くて此舍營に於て已に四人の死者を出せゥ 0 りびやう I 、や I プヮゾのものよゥも激烈なるものにて、十四日の戰に際して新に毒汁を加へしものならんか。ヌ】人けきれさくじうな 6 しも ...
矢部五洲, ‎Henry Morton Stanley, 1893
8
垂加神道 - 第 1 巻 - i ページ
ふしふもつとばんねんちよみみくわんせいしよお 3 にも風水草のみは完成して居るが、風 1 は最も晚年の著と見えて未完成の書で ... さいぽ 0 おいそしんた- 3 さかおこなあんさいい說を完成したから、闇齋の歿後に於ても其の神道は盛んに行はれたのである。
佐伯有義, 1935
9
千載和歌集: - 51 ページ
当詠は、家集では蛙題欲であるが、古 1 ^伝^蛙題は後拾遺初: ^欲題であるが、井手の蛙を詠むものであり、これ哀にもみさほにも ... やみと云」(十代抜害)〔参考〕「ほぐしの松とは火串とかけりたひまつの^なりしもつやみとした配列構成意識によるのであろうか。
上條彰次, 1994
10
トリシア先生と闇の貴公子!!: - 75 ページ
てっいきょじんと「むだかどうか?」だが。一同を見わたし、あざ笑う巨人。わらきょじん「むだだ!」だが、霜の巨人の胸は、矢が突き立ってもそのまま再びこおりつく。しもきょじんむねふたたビュン!リュシアンが、その部分目がけて矢を放った。ぶぶんはな.
南房秀久, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しも‐つ‐やみ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shimo-tsu-yami>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe