Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こい‐の‐やみ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こい‐の‐やみ ÎN JAPONEZĂ

こいやみ
koinoyami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こい‐の‐やみ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こい‐の‐やみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こい‐の‐やみ în dicționarul Japoneză

Acest întuneric 【întuneric dragostei】 Termenul care compară starea de a pierde motivul pentru iubire. Dragostea și iubirea lui Iubire (Yamies) \u0026 thinsp; こい‐の‐やみ【恋の闇】 恋のために理性を失っている状態をたとえていう語。恋の闇路 (やみじ) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こい‐の‐やみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こい‐の‐やみ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こい‐の‐やみ

こい‐の‐うた
こい‐の‐おもに
こい‐の‐
こい‐の‐けぶり
こい‐の‐せきもり
こい‐の‐たきのぼり
こい‐の‐つま
こい‐の‐やっこ
こい‐の‐やつこ
こい‐の‐や
こい‐の‐やまい
こい‐の‐やまじ
こい‐のぼり
こい‐の
こい‐はん
こい‐ばな
こい‐びと
こい‐ふす
こい‐ぶみ
こい‐ぶるい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こい‐の‐やみ

あかつき‐やみ
あかとき‐やみ
あま‐やみ
うす‐やみ
うら‐やみ
‐やみ
‐やみ
がき‐やみ
‐やみ
くら‐やみ
‐やみ
こした‐やみ
このした‐やみ
さた‐やみ
さつき‐やみ
した‐やみ
しも‐つ‐やみ
しわぶき‐やみ
しんき‐やみ
そら‐やみ

Sinonimele și antonimele こい‐の‐やみ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こい‐の‐やみ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こい‐の‐やみ

Găsește traducerea こい‐の‐やみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こい‐の‐やみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こい‐の‐やみ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

爱的黑暗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La oscuridad del amor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Darkness of love
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्यार के अंधेरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ظلام الظلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Тьма любви
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Escuridão do amor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কোই অন্ধকারে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Obscurité de l´amour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kegelapan Koi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Dunkelheit der dunklen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こい‐の‐やみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사랑의 어둠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Peteng Koi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bóng tối của tình yêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கோயி இருளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कोई अंधारात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Koi Karanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Oscurità d´amore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ciemność miłości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Темрява любові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Darkness de dragoste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σκοτάδι του έρωτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Duisternis van liefde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Darkness av kärlek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Darkness of love
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こい‐の‐やみ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こい‐の‐やみ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こい‐の‐やみ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こい‐の‐やみ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こい‐の‐やみ»

Descoperă întrebuințarea こい‐の‐やみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こい‐の‐やみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
恋の闇: 風の忍び六代目小太郎
小普請無役の若侍・風間伊織は、家康と江戸の鎮護を約した風魔一族の要・六代目風魔小太郎。一族は吉原総代・庄司甚右衛門と古手総商い・鳶沢甚内を差配とし、市井の闇に働 ...
柳蒼二郎, 2009
2
恋の闇絡繰り: 鶴屋南北隠密控
長谷川平蔵と鶴屋南北の目の前で、醤油問屋の主人を殺し、まんまと逃げた外道・英次郎。平蔵の隠密として、この男の行方を南北が追った。だが英次郎は、次々と小店の女主人 ...
稲葉稔, 2004
3
甘やかに恋の闇はいざなう
新宿署のはみだし刑事・矢吹は、美しくたおやかな容姿を持つ密教の高僧・天如と出逢い、真摯な恋に落ちた。天如にとっては人肌の温もりを初めて知る恋でもあった。欲望の街 ...
水月真兎, 2004
4
深き恋の闇に乱れて
人々の欲望渦巻く歓楽街・新宿で起こった猟奇的な殺人事件。一見、粗暴にさえ見える精悍な容姿をした新宿署のはみだし刑事・矢吹は仲間と捜査を開始する。そんな折り、運命 ...
水月真兎, 2004
5
王朝の恋の手紙たち - 130 ページ
川村裕子 I 30 す。「石山寺」に救いを求めたのが帰参後の歌、そしてこの歌は、「性空上人」にすがるようなで、それにもかかわらず闇に戻ってしまう、和泉の恋の実態をせっないまでにあらわしていま帰参後の「冥き途」と同じ言葉となっています。恋の闇を ...
川村裕子, 2009
6
恋のうき世 新今昔物語:
永井路子. 次の晩も同じように、何人もが、くまなく邸の中を廻りはじめた。が、その晩も、異変はどこにもなかった。ーーさあ、これで敏憲が寝ぼけていたことは、はっきりしたぞ。念には念を入れて、と、もう一度彼らが植込みの後にもぐりこもうとしたとき、目の前の ...
永井路子, 2015
7
チョコレート語訳みだれ髪
より官能的で宿命的な恋の闇深まる「はたち妻」「舞姫」「春思」を、俵万智が思いを重ねて、大胆に甦らせる、チョコレート語訳完結篇。
俵万智, ‎與謝野晶子, 1998
8
キケンな恋の物語
あまり警んでいるようには見えないけど?」かべに寄りかかり、うで組みをしているレンが見つめます。「レン戦、それは気のせいで・うっぷー」セドリックは目をつむり、残りを一気に飲みはすと、日もとをおさえます。「きよ、今日はもう帰るとしようかな!」よるやみ.
南房秀久, 2013
9
恋寝刃(こいのねば)地獄聞書: エロティシズムコレクション 7
女蕩しの枕絵描き、若い娘を惨殺してその生肝を売る男、妖術で男をたぶらかす巾着切りの女、腐臭と血糊にまみれた亡霊.. ...
山口椿, 2000
10
岩波ことわざ辞典
... の外いている。見え、悩み多きは恋の世界といったところが連綿と続えせぬ物は、恋といへる曲物、げに恋は曲物かな」 ... 室町時「恋の闇」に陥り、聖人君子でも過ちを犯す「恋の山っても「恋の病に薬なし」で、そのうち理性を失うの重荷」となって身を煩わす。
時田昌瑞, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こい‐の‐やみ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/koi-no-yami>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe