Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しなと‐の‐かぜ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しなと‐の‐かぜ ÎN JAPONEZĂ

しなかぜ
sinatonokaze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しなと‐の‐かぜ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しなと‐の‐かぜ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しなと‐の‐かぜ în dicționarul Japoneză

Din numele "Shigeto no kaze / Vânt al clasei ușilor" "Doamna de clasă" și "Thinsp" (lider de clasă Tsuhiko Hikaru \u0026 thinsp; "Alianța vântului. しなと‐の‐かぜ【科戸の風/級長戸の風】 《級長戸辺命 (しなとべのみこと) (級長津彦命 (しなつひこのみこと) )の名から》風の異称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しなと‐の‐かぜ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しなと‐の‐かぜ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しなと‐の‐かぜ

しな
しなず‐がい
しなせ‐ことば
しなだま‐し
しなだま‐つかい
しなだゆう
しなだれ‐かかる
しなっこ‐らし
しなつひこ‐の‐みこと
しなてる‐や
しなとべ‐の‐みこと
しな
しなの‐いも
しなの‐おいわけ
しなの‐がき
しなの‐がわ
しなの‐きんばい
しなの‐じ
しなの‐つむぎ
しなの‐とくさ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しなと‐の‐かぜ

あおち‐かぜ
あおり‐かぜ
あき‐かぜ
あさ‐かぜ
あま‐つ‐かぜ
あめ‐かぜ
いえ‐かぜ
うみ‐かぜ
うら‐かぜ
うわ‐かぜ
おい‐かぜ
おお‐かぜ
おき‐つ‐かぜ
おくびょう‐かぜ
おしち‐かぜ
おたふく‐かぜ
おや‐かぜ
かいさん‐かぜ
かみ‐かぜ
かむ‐かぜ

Sinonimele și antonimele しなと‐の‐かぜ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しなと‐の‐かぜ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しなと‐の‐かぜ

Găsește traducerea しなと‐の‐かぜ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しなと‐の‐かぜ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しなと‐の‐かぜ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

风能和新浪网
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El viento y Sina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Wind and Sina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पवन और सिना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الرياح مع سينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ветер и Сина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Vento e Sina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সিনা সঙ্গে বায়ু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vent et Sina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Angin dengan Sina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wind mit Sina
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しなと‐の‐かぜ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시나 와 감기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Angin karo Sina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Gió và Sina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஸினா காற்றின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सीना असलेल्या वारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sina Rüzgar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Wind e Sina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wiatr i Sina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Вітер і Сіна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Vânt și Sina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Άνεμος και Σίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Wind en Sina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vind och Sina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vind og Sina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しなと‐の‐かぜ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しなと‐の‐かぜ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しなと‐の‐かぜ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しなと‐の‐かぜ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しなと‐の‐かぜ»

Descoperă întrebuințarea しなと‐の‐かぜ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しなと‐の‐かぜ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語
しなど【科一戸】風の吹き起こるところ。彼等は皆孟子の著書は丶我我の怒に触れ易い為に、それを積んだ船があれば、必覆ると信じています。科戸の神はまだ一度も、そんな悪戯はしていません。ーー芥川龍之介「神神の微笑」より(新潮文庫『奉教人の死』一一 ...
鵜川昇, 2005
2
吉川神道 - 51 ページ
と—たいしやうふへいふあんしよそつみなみ; ^人の大將が不平不安なれば、諸卒皆亂ことよく. ( 'つ、ししんしんをいたまし 1 ; :ることなかれなリさてしなかぜかみなしなしなぐこ 1 ろる^事ぞ。能々愼みて、莫レ令レ傷二心神一と也。扨科戶は亂の神の名ぞ。
佐伯有義, 1939
3
詞藻類纂
揚,秒石ゃ類,娃竿の天つ風 0 あゆの風 0 あすか風。佐保風。谷ぉろし 0 風の柁ょり。風のしらべ 0 風かはる。吹おろす。風のかょひぢ。ぅき世の風。 演の中にとび入リ乃。さる しの二葉分 0 下ふ(風の木の下風。沖のはやち 0 しなとの風。○拍本四牛 11 刀二十九 ...
Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907
4
風邪の効用
風邪は自然の健康法である。風邪は治すべきものではない、経過するものであると主張する著者は、自然な経過を乱しさえしなければ、風邪をひいた後は、あたかも蛇が脱皮する ...
野口晴哉, 2003
5
群書類従 12(和歌部) - 24 ページ
花とてもおしなへ秋の野の花す"とよめる。 ... 左耿の常よりも身にしむ物はさを鹿の朝たつ小^のくすのうら藏右霧 0 0 秋野のはなすり衣ふきかへし色ならなくに風そ身にしむ左宗國六番まん事はいか- ^はへ ... 又みやきの山やはやしなとの風こそさはふきとよめ。
塙保己一, 1960
6
源氏物語:
ことことしく前駆、な追ひそ」とのたまへば、ことに音せで入りたまふ。扉風なども皆畳み寄せ、ものしどけなくしなしたるに、日のはなやかにさし出でたるほど、けざけざと、ものきよげなるさましてみたまへり。近くみたまひて、例の、風につけても同じ筋に、むつかしう ...
紫式部, 2015
7
馬琴書翰集(日本大学総合図書館蔵) - 176 ページ
一科戸之風落丁の事、前文二得御意候如く、清右衛門みよしの方へ罷越欠合候後、又罷越候へは、或は他行、或ハ不快杯と ... 中頃みよしの方あまり埒明兼候間、清右衛門又小林新兵衛方江罷越、同人方二有之候しなとの風の内、右落丁^丁抜くれ候様願候 ...
高木元, 1992
8
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 81 ページ
抑君の恩を仰ぎて,此風の德浦^執風^津かぜ。眞帆の追風朝嵐にや。湊風。かぜの便風の傅。かぜの宿ゥを誰かしらむ。 ... 風のしな. ^に。 50 五十 榕の葉柏うちそよぎ。木枯はげしき^鳥川。風ち風な 5 。風を向る海; : : : :。いかなる故成らん。風を便に渡成は。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
9
香取群書集成 5: - 第 5 巻
月,乃『一十日萬里國日乃日乎、生日のたるひとうらへさだめてみちのまなびのことはじむるよしを、ししじ^のひ;りふ^、う—じ^ ^はね: ... 大直毘神直毘い,」しへのみちをたちおははむくもきりをばしなとのかぜのすみやけくふきはらひてたゾしくなはくひろく爾見直之聞 ...
香取神宮, 1988
10
日本類語大辞典 - 153 ページ
ふー O 固しなとのかぜ(志那斗風)。しの A 秋の末より冬にかけてふく 1o こがら| @悪電のふかすといふー O 電風」。まかぜ。とのかぜ(志乃斗風)。し(木枯)。○陰暦九月にふくー O 固いろなきかぜ(色| ... 大風勤風射悪風森風な順風好艦風狂艦。状藩鶴闘。闘編 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しなと‐の‐かぜ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shinato-no-kase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe