Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しなの‐おいわけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しなの‐おいわけ ÎN JAPONEZĂ

しなおいわけ
sinanooiwake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しなの‐おいわけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しなの‐おいわけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しなの‐おいわけ în dicționarul Japoneză

Traducerea lui Shinano 【Shinano pref.】 Cântecul popular al prefecturii Nagano. Cântec cântat în reședința Shinshu Oshima. După aceea, a fost transmisă lui Hokkaido după Echigo, devenind mama lui Esashi urmărind. しなの‐おいわけ【信濃追分】 長野県の民謡。信州追分の宿で歌われた座敷歌。のち、越後を経て北海道に伝わり、江差追分の母体となった。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しなの‐おいわけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しなの‐おいわけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しなの‐おいわけ

しなだま‐つかい
しなだゆう
しなだれ‐かかる
しなっこ‐らし
しなつひこ‐の‐みこと
しなてる‐や
しなと‐の‐かぜ
しなとべ‐の‐みこと
しなの
しなの‐いも
しなの‐がき
しなの‐がわ
しなの‐きんばい
しなの‐
しなの‐つむぎ
しなの‐とくさ
しなの‐ぬの
しなの‐の‐くに
しなの‐ふじ
しなののぜんじ‐ゆきなが

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しなの‐おいわけ

あし‐わけ
いい‐わけ
いたみ‐わけ
いり‐わけ
いろ‐わけ
うち‐わけ
お‐すそわけ
おい‐わけ
おふく‐わけ
かき‐わけ
かたみ‐わけ
かぶ‐わけ
きき‐わけ
く‐わけ
くい‐わけ
くさ‐わけ
くそ‐たわけ
くち‐わけ
くみ‐わけ
こ‐わけ

Sinonimele și antonimele しなの‐おいわけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しなの‐おいわけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しなの‐おいわけ

Găsește traducerea しなの‐おいわけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しなの‐おいわけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しなの‐おいわけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

信浓追分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Shinano Oiwake
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shinano Oiwake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Shinano Oiwake
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شينانو Oiwake
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Синано Oiwake
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Shinano Oiwake
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Shinano Oiwake
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Shinano Oiwake
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Shinano Oiwake
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Shinano Oiwake
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しなの‐おいわけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시나노 오이와 케
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

pertempuran Oiwake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Shinano Oiwake
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Shinano Oiwake
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Shinano Oiwake
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Shinano Oiwake
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Shinano Oiwake
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Shinano Oiwake
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сінано Oiwake
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Shinano Oiwake
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Shinano Oiwake
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Shinano Oiwake
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Shinano Oiwake
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Shinano Oiwake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しなの‐おいわけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しなの‐おいわけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しなの‐おいわけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しなの‐おいわけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しなの‐おいわけ»

Descoperă întrebuințarea しなの‐おいわけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しなの‐おいわけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
追分
追分(1)中山道の宿場町「追分宿」の面影を今も残す現在の追分宿のあたりしなの鉄道「中軽井沢」駅からひと駅、「信濃追分」駅を起点とする、軽井沢町追分。この辺りは江戸時代、中山道六十九次のうち江戸から数えて20番目の宿場町・追分宿にあたり、浅間 ...
All About 編集部, ‎塩田典子, 2013
2
追分殺人事件 - 90 ページ
こちらの事件というのが、なんともけったいな事件でしてね、現場は『ひいらぎ』という、まあなんていうか、土産物みたいなものを ... というと、たしか軽井沢じゃありませんか言」査中の殺人事件も、追分|信濃追分というところで起きておりましてね、がっているような、 ...
內田康夫, 1993
3
地球の歩き方MOOK Cheers! 13 信州の歩き方
地球の歩き方編集室, 2015
4
文学の風景をゆく
終生、堀を師と仰たちはらみちぞうじよじようぎ、一一十四歳で亡くなった詩人・立原道造もまた師と同様、追分の風情を愛し幾多の撮情詩を残している。しなのしなの鉄道・信濃追分駅を降りて北へ少し歩くと、国道十八号線に沿って旧道がある。そこが旧追分宿だ ...
小松健一, 2003
5
軽井沢の交通・アクセス
旧軽井沢へは、軽井沢駅から草軽バスか西武高原バスで約4分、中軽井沢へは、しなの鉄道で軽井沢駅から5分、北軽井沢へ ... 追分エリアへは軽井沢駅からしなの鉄道に乗り換え、約9分で信濃追分駅下車、御代田エリアへは、信濃追分駅からさらに7分で ...
All About 編集部, ‎塩田典子, 2013
6
立原道造の自然: 追分を中心として - 5 ページ
村の西のはずれが、その分岐点だった所序国道十八号線が主役ですが、昔の重要な街道だった北国街道と中仙道との分岐点だったものですか 5 なかせんのですが、中でもこの信濃追分がよく知られているようです。今はもう、貨客の輸送には、信越線と追分と ...
須藤松雄, 1978
7
ことりっぷ 軽井沢: - 12 ページ
バスの時刻表やサイクリンーに荷物を預けると遠回りをグマップはここで手に入れまして宿に向かうことにもなりミ家、リ.7 しょう。しなの鉄道に乗って信かねません。少し面倒ですが、リエ。リエー 、・・""濃追分や小諸へ行こうと考えあまり遠くないなら、一度ホテ□ .
昭文社, 2015
8
逆引き熟語林 - 1246 ページ
後迷惑んひごめいわく関^せきわけ部分けぶわけ傍迷惑はためいわく訳わけ野分けのわけ有り難迷惑ありがためいひやく,わける權み分け ... わきわけき.わく.わけ立涌たてわく江差追分えさしおいわけ引き分けるひきわける吹き涌くふきわく信濃追分しなのおいわけ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
織田作之助全集 - 第 7 巻 - 317 ページ
都女は上野からずっと平一と同じ車室であったが、平一は「やっぱり、追分で降りたか」ふと頭をもたげて来る敵意を感じた。には思われた。 ... の傍を過ぎて行った。カンテラの火がふっと女の顔駅員はカンテラを振りながら、霧の中にすくっと立って「信濃 ...追分.
織田作之助, 1970
10
御代田
御代田(1)高原野菜の生産地として名高い御代田山陵をバックに一面に広がるレタス畑しなの鉄道「信濃追分」駅からひと駅、「御代田」駅を起点とする御代田町。軽井沢町の隣の御代田町は浅間山南麓に位置する南北に長い町で、上信越自動車道佐久ICからの ...
All About 編集部, ‎塩田典子, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しなの‐おいわけ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しなの‐おいわけ în contextul următoarelor știri.
1
真性鉄オタ覆面座談会「俺たちは“鉄クズ”じゃない!」
乗り鉄 しなの鉄道ですね。ここはこの春(4月29日)169系が引退する注目の路線で、全国から鉄オタが集まってます。 撮り鉄 木を切られた信濃追分しなのおいわけ)~御代田(みよた)間のカーブは浅間山をバックにきれいな編成写真(車両全体の写真)を ... «週プレNEWS, Apr 13»
2
一般人には通用しない、“撮り鉄”の言い分
ラストランなどの際は大勢の鉄道ファンが現場に押し寄せるが、駅を利用しているのは同好の士だけではない。 ... 木を切られた信濃追分しなのおいわけ)~御代田(みよた)間のカーブは浅間山をバックにきれいな編成写真(車両全体の写真)を撮れるスポット。 «週プレNEWS, Mar 13»
3
犯人は「桜」を切ったのか? しなの鉄道伐採事件
事件の発端は、しなの鉄道の沿線に植えられた桜が伐採された事件だった。現場は御代田(みよた)と信濃追分しなのおいわけ)駅の間。ここは線路の南側でカメラを構えると、浅間山を背景に列車が走る姿を撮れる。「富士山を背景に走る新幹線」に通じる定番 ... «誠 Style, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しなの‐おいわけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shinano-oiwake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe