Înțelesul "しに‐め" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しに‐め ÎN JAPONEZĂ

しに	‐	め
sini		me

CE ÎNSEAMNĂ しに‐め ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しに‐め în dicționarul Japoneză

Pentru a muri, a muri. Patul de moarte.

しに‐め【死に目】 死に際。臨終。

TRADUCEREA しに‐め

Găsește traducerea しに‐め în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しに‐め din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しに‐め» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 眼睛对牙齿
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Ojos a los dientes
• Traducător din Japoneză - Engleză: Eyes to the teeth
• Traducător din Japoneză - Hindi: दांतों के लिए आंखें
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأسنان العين
• Traducător din Japoneză - Rusă: Глаза в зубах
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Olhos para os dentes
• Traducător din Japoneză - Bengali: দাঁত কারণ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Les yeux sur les dents
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kerana gigi
• Traducător din Japoneză - Germană: Die Eckzähne
• Japoneză: しに‐め
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 이를 위해
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Amarga untu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Eyes cho răng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பற்கள் ஏனெனில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: दात कारण
• Traducător din Japoneză - Turcă: dişlerin Çünkü
• Traducător din Japoneză - Italiană: Occhi ai denti
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Oczy do zębów
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Очі в зубах
• Traducător din Japoneză - Română: Ochii pe dinti
• Traducător din Japoneză - Greacă: Μάτια στα δόντια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die tande oog
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Eyes till tänderna
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Øynene til tennene

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しに‐め»

Descoperă întrebuințarea しに‐め în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しに‐め și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

人たらしになる会話術

その男性は、お客から目を離すのが早いのである。品物を包んだり、お客からお金をいただくときには丁寧に目を合わせているのに、商品を受け渡すと、すぐにどこかそっぽを向いてしまうのである。あと 2 、 3 秒長く目を合わせていれば完璧な接客であったが。

内藤誼人, 2012

口語訳　新約聖書 - 48 ページ

べきものがいのちして下さったのつ飼いしらとの受ぬにわ師なむか者きを死者賜いら、たるまい、うにてよてけれ割報てなちしにしわばのれっかたとのそうトそよにし宿も。いにれに事たをるいう主以てれのわ体え強そたー、そこを肉見心 9 たて丶丶" "け丶丶は。

日本聖書協会, 2013

白衣死出立(はくえしにいでたち) - 147 ページ

一里塚博 147 特に理由はなかったが、何故か自然に足が向いていた。暫く行くと、二重橋が目の前にあった。新日本新聞社の正面玄関を出ると、再び皇居の方に向かった。見城はそう確信した。(下田は何かを感じ取っている)最後の挨拶を交わす時、両者の目と ...

一里塚博, 2005

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 52 ページ

さては四三がやうにてはあらぬに又たゾもまうでき睽しかど。上手ともしらでや申候き。にれかりも。母にぐしてたび(りしてまかりたりしに。ならひたりしと乙そおえうたはざりしに。土佐の守盛實が甲斐へぐが申しは。四三にとくをくれて。大曲の歌をばまつが母は大 ...

塙保己一, 2002

標註折たく柴の記 - 21 ページ

へき、いかにかくまで我國の^ある事ん、古に世を避けし人ももうかぱ、けふよゥして,出て仕ふ\をたちし 3 の午の畤の終で,いもぎ仰 ... 0 よれる力こぺしさいひあこせたえいかなる事の出來ぬらん^覺束なか 6 しかば,やしに,たゝ今申す所の事、聞召驚かせ鈴ふ所な ...

新井白石, ‎内藤耻叟, 1890

続群書類従 3上(神祇部) - 47 ページ

虫にかせし 9 か 9 月浪はし囊は花へは夜の秋二おるぐハ,五咿て薦んるる有かの十はし砷月へし 0 月なつ顺れ我ミぐ II 月けかた ... 月おれにらしさしおにしへぐ六しなはをしに契さるむ《め 91 ミ浪て袖袖あせにな貪のの松は松を 0 やしれと末夕虫ふ虫みめてめの ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

子どもにもよくわかるはじめてのイヌ: 子どもにもよくわかる - 107 ページ

【こん? 8 ^病院に】めなみだめめあかは目やに、涙目、目が赤い、腫れている、かゆがる、濁っていた 10&くみしゅきくで見える、&が出ているなど。はびよラき歯の病気しに, , /えん秦歯肉炎しせきしこう 81 や 99 がたくさんっいてしまぜんしんじょ^いわるぴょうきっ ...

大野瑞絵, 2003

西鶴全集 - 第 3 巻 - 195 ページ

どレな是程入のたすけになる物はなし 0 此外唐^ ;千石通し麥こく手菜もとけしなかりしに。鉢竹をならべ是を後家倒と 2 付。古代は二人して穗先を扱けるに力い入ずしてしかも一人して手迴りょく是をはじめける。其後女の綿仕事まだるく殊? 5 ^ちれに X 1 なれ ...

井原西鶴, ‎藤村作, 1930

よくわかる最新めっきの基本と仕組み: - 71 ページ

めっきしやすい金属イオン化傾向が小さい(イオン化しにくし、)二貴な金属,より少ない電気エネルギーでめつきが可能。 1 めっきしにくい金属、できない金属イオン化傾向が大きい(イオン化しやすい)二卑な金属~めつきするには、より大きな電気工ネルギーが必要 ...

土井正, 2008

はじめよう韓国語 - 245 ページ

111 し 1 匚ト—— "刚"0 ^台し 1 匚ト 1"0ト2^墜兽 4 4 # 0 "漏罟 0 ^ ^台し|匚ト營 0 トフトさ昏 0 にめ畺 0 〖^し|匚ト畺 0 レト^畺 0 ト^舍し|匚ト#01& #01 晉 01&しにト晉 02 |人ト 1 ^叫 2 晉ぉ^舍し 1 匚ト畺^フ」匚ト晉 0 ^し 1 [ト|フ^ 2 陽フ^ |晉 012 ^台し 14 ^ヒト^ ...

金裕鴻, 2008