Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じゃんがら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じゃんがら ÎN JAPONEZĂ

じゃがら
zyangara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じゃんがら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゃんがら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Doamnelor și domnilor

じゃんがら

じ ら ら ▪ Dansul Junno Nenbutsu - artele folclorice locale transmise la Iwaki-shi, prefectura Fukushima. ▪ Shigeru ___ ___ ___ ___ ___ __ ▪ Kyushu toată lumea - magazin de rame. ... じゃんがら ▪ じゃんがら念仏踊り - 福島県いわき市に伝わる郷土芸能。 ▪ じゃんがら - 福島県いわき市に本社を置く「株式会社みよし」が製造する菓子。 ▪ 九州じゃんがら - ラーメン店。...

Definiția じゃんがら în dicționarul Japoneză

Performanțe populare efectuate pe insula Hirado din prefectura Nagasaki. Flute · 鉦 \u0026 thinsp; (kana) \u0026 thinsp; · Taiko no Oshido \u0026 thinsp; (Hayashi) \u0026 thinsp; じゃんがら 長崎県平戸島で行われる民俗芸能。笛・鉦 (かね) ・太鼓の囃子 (はやし) による、盆の豊年踊り。
Apasă pentru a vedea definiția originală «じゃんがら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じゃんがら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じゃんがら

じゃら‐じゃら
じゃら‐つく
じゃらける
じゃらす
じゃ
じゃり‐じゃり
じゃり‐ば
じゃり‐タレ
じゃ
じゃ
じゃれ‐つく
じゃれる
じゃん‐けん
じゃん‐こ
じゃん‐じゃか
じゃん‐じゃん
じゃんがら‐ねんぶつ
じゃんけん‐ぽい
じゃんけん‐ぽん
じゃんこ‐づら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じゃんがら

あいだ‐がら
あか‐やがら
あき‐がら
あさ‐がら
あし‐がら
あしがら
あり‐し‐ながら
い‐ながら
いえ‐がら
いちび‐がら
いな‐がら
いのち‐からがら
いも‐がら
いろ‐がら
うき‐やがら
うた‐がら
うまれ‐ながら
え‐がら
お‐がら
お‐ひがら

Sinonimele și antonimele じゃんがら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じゃんがら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じゃんがら

Găsește traducerea じゃんがら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じゃんがら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゃんがら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

舍不得那
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Eso es Reluctant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Reluctant Thats
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अनिच्छुक Thats
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ثت مترددة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вынужденные То
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Thats relutantes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অনিচ্ছুক এখানেই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Cest Reluctant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Thats enggan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Reluctant Das ist,
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じゃんがら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

야 가라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bab wegah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Thats Reluctant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தயக்கம் ஸ்டைல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नाखूष ते आपले पाकीट मनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

isteksiz Thats
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Quello è Reluctant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ów niechętnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вимушені Те
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Asta reticenți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

απρόθυμοι Thats
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

huiwerig Dis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

motvilliga Brinner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Reluctant Thats
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じゃんがら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じゃんがら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じゃんがら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じゃんがら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゃんがら»

Descoperă întrebuințarea じゃんがら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゃんがら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本名菓辞典 - 38 ページ
じゃんがらジャンボ餅十三戸秋色最中下げてしまう。厳島は日本三景の一とも言われ景勝の地であるが、この地の紅葉谷公園には桜樹も多く、桜の名所とも言われている。全く絵のような趣を見せ、万目緑色の桜はひしひしと人の心を魅し去ってしまう。じゃんがら ...
守安正, 1971
2
まっぷる 福島: 会津・磐梯'15 - 107 ページ
... 念仏踊り」の太鼓をモチーフにした、いわきの定番みやげだ。快~ . .驚'ー' 'げ= 246 - 2 ー]ー 4 ーー 4 旦白= 00 ~ー 9 コロ。田無休麗じゃんがらー個ー 85 円)いわき浜通リー個ー 35 円働契約駐車場あり固いわき市平田町ー団ユ模いわき駅力幅すく馨水を檀 ...
昭文社, 2014
3
歌舞劇への道: 原太郎評論集 - 37 ページ
原太郎評論集 原太郎 3 ?耿^劇への;な け問いかえすかのようにひびき渡る。わらび座は「じゃんがら」を、「一揆衆供養」として按舞しま「じゃんがら」の太鼓と鉦とかけ声が強く鋭く、仏壇の中の骨壷に、仏が現世に残した思いを問いか壇の燈明だけが明るくともって ...
原太郎, 1985
4
念仏芸能と御霊信仰 - 36 ページ
中山の磐城じゃんがら念仏の芸態は、居念仏から立念仏へと変化するにつれて、詠唱念仏から踊り念仏へと大きく変化していったことは確かである。しかし、いかに芸態のうえで風流化しても、踊り念仏の宗教的本質は現在も受け継がれている。中山の磐城 ...
大森恵子, 1992
5
古典落語: 第II-期 - 第 5 巻 - 144 ページ
年齢ィいくつだ、あんた?あ、?十三だってェ(首を振り感心した態)そうだな露頭から大勢にもまれるだでなァ、人ォ悪くなるも無理もねえなァ(飲み) :ねェ、芸者さん。ひッそりしてねえで、ひとつ陽気に三県線ィじゃんがらじゃんがらん廻しれえてえだよ・若旦那ょ ...
飯島友治, 1968
6
本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 11 巻 - 392 ページ
76 ・柱城のじゃんがら念佛踊り爾陀の光を有明に見んみな人はありやなしやに見よるかなあはれはかなき身をいか史せんたち立ちに紫雲がたなびぎて迎へ給へや禰陀の浄土へるィ踏みもみん長夏の橋を踏みにけりなにはのこともふりにふらすみたかの有雛や ...
本田安次, 1993
7
日本社會民俗辭典 - 第 3 巻 - 1114 ページ
泡恧念仏埼玉小念仏茨城泡齊念仏福島歌念仏(白河)じゃんがら念仏(平)六斎念仏(京都)土离ぉミ〔文献〕堀一郞:わが国民間信仰史の研究ひ脇)望月信享:仏辞典 0 ^は加)ねんりょ 5 (燃料)燃料は近代工業の方面でも,重要な资材の一っとして,大きな問題がある ...
日本民族學協會, 1960
8
沖縄の由来ばなし: - 97 ページ
そのたきょうつうめ、じゃんがら念仏踊りとエイサーには、お互いに共通するものが見受けられます。また、エイサーのよび名は、はやしことばの「エイサー、エイサー、ヒャルガエイサー」から来ているとされしゅっだんよっるほか、集団舞踊をともなう「おもろさうし」の「 ...
徳元英隆, 2015
9
地底の石碑: 歌集 - 262 ページ
歌集 金丸茂春 冷夏ゆえ早く咲きたる荻の花テレビは映す話題となして仮住みの借家に馴れて夏寒く終らむとす雨降り続く海を背に建つ歌碑のまへ若きらはじゃんがら踊りの太鼓たたけり I.
金丸茂春, 2003
10
ことりっぷ いわき: - 14 ページ
JR 内郷駅からすぐ園 wE85 光輝く糧を囲む盆踊りの輪は、幻想的な光景 3 日 20 曰夏井川流灯花火大会|夏井川|なついがわりゅうとうはなびたいかい 90 年以上の伝統がある祭り。約 5000 発の花火と、いわきの伝統芸能「じゃんがら念仏踊」に「笠踊り」、「盆 ...
昭文社, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じゃんがら»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じゃんがら în contextul următoarelor știri.
1
とんこつラーメン「東京じゃんがら 秋葉原店」、秋葉原駅構内で11月下旬 …
とんこつラーメン「東京じゃんがら 秋葉原店」が11月下旬にオープンする。 場所は、秋葉原駅の構内。 「東京じゃんがら」は、秋葉原・電気街に本店を構えるとんこつラーメン屋「九州じゃんがら」の新業態。 JR系列の日本レストランエンタプライズとのタッグによる ... «アキバ総研, Oct 15»
2
伝統芸能じゃんがら披露 いわきでフォーラム
伝統芸能フォーラムinいわき「エイサーのちから じゃんがらのちから」は4日、いわき市のアリオスで開かれた。 市文化活用実行委員会の主催。同市の宮じゃんがら保存会と双葉町の山田芸能保存会がそれぞれ、地元に伝わるじゃんがら念仏踊りを披露した。 «福島民報, Oct 15»
3
台湾で「じゃんがらの舞」 11月に小名浜踊友会が初出演
いわき市の郷土芸能じゃんがら念仏踊りの継承、普及に取り組む団体「小名浜じゃんがら踊友会(ようゆうかい)」が11月、台湾で開かれるイベントに初出演し、じゃんがらを披露する。「福島と日本が受けた恩を忘れない」。高校生を含めた渡航メンバーは古里復興 ... «福島民友, Sep 15»
4
いわき一丸、助太刀致す 地元ロケ市民好演 超高速!参勤交代リターンズ
市民の助太刀(すけだち)で大ヒットを再び-。いわき市で行われた映画「超高速!参勤交代 リターンズ」のロケには伝統芸能じゃんがら念仏踊りの踊り手約150人が加わり、地元の文化を広く発信しようと熱演した。クライマックスの一場面を飾る予定だ。待望の ... «福島民報, Sep 15»
5
「超高速!参勤交代」続編、佐々木蔵之介らおなじみキャスト結集!念願 …
いわき市の無形民俗文化財でもある「じゃんがら念仏踊り」を披露し、政醇役の佐々木と、お咲姫役の深田が踊りに加わるというひと幕 ... 深田も「じゃんがら踊りを青年団やボランティアの皆様と踊らせて頂いて、皆様からとても力を頂きました」と感謝し、「こんなに ... «エイガドットコム, Sep 15»
6
じゃんがらキーホルダー」持参で替え玉一杯無料サービス
九州じゃんがらが、オリジナルグッズ「じゃんがらキーホルダー」を持参した人に替え玉を一杯無料でプレゼントするキャンペーンを開催。期間は9 ... じゃんがらキーホルダー」は九州じゃんがらの店頭で販売されており、購入当日からこのキャンペーンに参加可能。 «AKIBA PC Hotline!, Sep 15»
7
九州じゃんがらラーメン@Jアベニュー
トンローソイ15「Jアベニュー」2階に九州じゃんがらラーメン1号店が7月17日にオープンした。 海外進出は、タイが初。テーブル ... メニューは、九州じゃんがらじゃんがらブラック、じゃんがらみそ、じゃんがらレッドの4つの味から選択。私は東京でもよく食べていた ... «newsclip.be, Sep 15»
8
映画「超高速!参勤交代」続編決定 初いわきロケ
いわき市にあった湯長谷(ゆながや)藩を舞台にした映画「超高速!参勤交代」の続編の製作が決まった。今回は市内でもロケが行われ、伝統芸能じゃんがら念仏踊りが映画の重要な場面で登場する見通しだ。6日から10月末まで撮影が行われ、市制施行50 ... «福島民報, Aug 15»
9
ラーメン「幸楽苑」 タイで新型店舗展開
ラーメンの「九州じゃんがら」、バンコク・トンローにタイ1号店. 【タイ】ラーメンチェーン「九州じゃんがら」のタイ1号店が17日、バンコク・トンロー通りのショッピングセンター(SC)、Jアベニュー2階に出店した。「九州じゃんがら」の海外出店は初めて。 «newsclip.be, Aug 15»
10
秋葉原で食べたいソウルフード データベース【ラーメン編】
その歴史は、1984年に始まり、関東におけるとんこつラーメンブームの火付け役の1つでもある。マイルドな九州じゃんがらから、長浜系のクリーミーでコクのあるこってり味のぼんじゃんの2種類が人気となっている。 «ASCII.jp, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じゃんがら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shinkara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe