Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じんたい‐らし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じんたい‐らし ÎN JAPONEZĂ

たいらし
zintairasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じんたい‐らし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じんたい‐らし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じんたい‐らし în dicționarul Japoneză

Shinrashi 【rasa umană / Nishi Rashi】 [Shikku] Se pare că bunurile oamenilor pot fi văzute bine. Personalitatea este bine. じんたい‐らし【人体らし/仁体らし】 [形シク]人品がよく見えるさま。人柄がりっぱである。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じんたい‐らし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じんたい‐らし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じんたい‐らし

じんぞう‐ひかく
じんぞう‐ひりょう
じんぞう‐びょう
じんぞう‐ほうせき
じんぞう‐まい
じんぞう‐ゴム
じんぞう‐ダイヤモンド
じんぞう‐バター
じんた
じんたい‐つうしん
じんだ‐みそ
じんだい‐かぐら
じんだい‐ざくら
じんだい‐しょくぶつこうえん
じんだい‐じ
じんだい‐すぎ
じんだい‐もじ
じんち‐せん
じんちく‐むがい
じんちくきょうつう‐かんせんしょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じんたい‐らし

あお‐あらし
あからし
あさ‐あらし
あざらし
あし‐ならし
あたらし
あま‐ざらし
あめ‐ふらし
あらあらし
あらい‐ざらし
らし
いがらし
いしゅ‐ばらし
いちみ‐とうがらし
いぬ‐がらし
うさ‐ばらし
うら‐めずらし
お‐もらし
おん‐だらし
おんな‐たらし

Sinonimele și antonimele じんたい‐らし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じんたい‐らし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じんたい‐らし

Găsește traducerea じんたい‐らし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じんたい‐らし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じんたい‐らし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

人类相似
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

semejante a los hombres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Human likeness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मानव समानता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شبه الناس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

человек подобием
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

semelhança humana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মানব উপমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

la ressemblance humaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

rupa manusia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Menschen gleich
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じんたい‐らし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

인체 다움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

likeness Human
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giống như loài người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மனித போலிருந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मानवी साम्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İnsan benzerlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

simile agli uomini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

podobizny ludzkie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

людина подобою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

asemenea oamenilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ανθρώπινο ομοίωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

menslike gestalte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

mänsklig likhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

menneskelig skikkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じんたい‐らし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じんたい‐らし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じんたい‐らし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じんたい‐らし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じんたい‐らし»

Descoperă întrebuințarea じんたい‐らし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じんたい‐らし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 122 ページ
おもいしんだい[進退]しはいしんだい[進退]じゆうしんだい[進退]たちいふるまいしんだい[進退]どうさしんだい[進退]ふるまいじんたいじんびんじんたいひとがらじんたいみぶんしんだいあくざいさんじんたいらし 82 しんたくおつげしんたんち| #うごくしんだんちゅうごくじん ...
Kimio Serifu, 1995
2
品詞別日本文法講座: 形容詞, 形容動詞 - 230 ページ
... しいいとしらし,しいうさんらしおとこらし,しいおんならし,しいかわいらし,しいきたならし,しいこころわずらわしことあたらし,しいこにくらし,しいさいかくらししおらし,しいしかつべらししかつめらし^しいしさいらししんきらしじんたいらしとこめずらしにくらし,しいにつこらしに ...
鈴木一彥, ‎林巨樹, 1973
3
人体工場
そのぐらいのことはできる。やってみせる。ただ、この煙。まともに目を開けていられないうえに、呼吸が苦しい。身を守るためのものが、何か欲しかった。こういうときは確か滸らしだハンカチを口元に当てるといいはずだ。中学校のとき、避難訓練でそう教わった。
仙川環, 2010
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 597 ページ
じ、^ & , ~7~口'-'『1 』 1 ス, -リ IV ^〜リ 1 ^ * 1 『』&1 『】『』 0 ^ 1I げリ面『 1 麻^義義忠温ふ: " " ^ "平し^義良剁お処"詞" ^士詞"詞 ... 蒼好宜口田会吉条殴― ^し瘙延^延^ " " ^〜"佳^佳歌国八青了-女^名平御人人言豊義吉^胴犬荒助 6 :形^心^菅し動子クろ好よ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 639 ページ
:じんこ.つじん,じんこうじんこういいんかいじんこういどう:じんこうえいせい;じんこうえいようじん;じんこうかんそう:じんこうかんみりょう .... じんだいめいし人体らしじんたいらし人知じんち人害じんち人畜じんちく人中じんちゆう人中の 011 ...じんち#うのきき ...
三省堂編修所, 1997
6
ベネッセ古語辞典 - 676 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
7
部落史史料選集 - 第 3 巻 - 131 ページ
町人等ハ拘外聞二、致用捨置候故、法外致増長、就中中国筋之穢多,非人,茶宪之類、盗賊,悪党者之宿、又(盗もの、世話致趣も ... 町人二対、慮外いたし候歟、百姓.町人体二紛らし候ものハ厳敷御仕置申付候段、兼而穢多.非人.茶宪之類、厳敷申渡置、相背 ...
部落問題研究所 (Kyoto, Japan), 1988
8
日本國語大辞典 - 214 ページ
1 食ァ〉 0 ^ァ〉 51 じんだい-しゆ【神代酒】〔名 3 精製していない地酒,にごりざけ,どぶろく, 83 きァ)ョしんたい-しょうがいしや: .... 回じんたい-らし.い【人体.仁体】【形口】囡じんたいら。し(形シク 3 (「らしい」は接尾語)人品があるようである,人柄が立派にみえる。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
福澤全集: - 第 4 巻 - 45 ページ
じんたいめ其者共の間には政敵もあり政友もありて時としては大に人に怨まれ又時としては大に人を怨み其苦せノてきうら^4 くしめ其一部分の者共に人望の屨する間は之に施政の權を校け、人望遨〜れぱ他の者をして之に代らしじんは. ! ' #くさづつ見れば俗 ...
福澤諭吉, 1925
10
原理講論(小): 重要度三色分け索引付き - 85 ページ
ョ肉身と霊人体との相^的関係 1 肉なの構成とその機能肉身の善行と悪行に従って、霊人体も善化あるいは-恶化する。 ... よき'ひ肉つを身にのなカ;導物い竹: ' —性: :か滿てらにく +11 摂成れ力,取上もるらしす作なてる用つ、たてこめ分レ 1 れにをるらは V 、が、 ...
世界基督教統一神霊協会伝導教育局, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じんたい‐らし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shintai-rashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe