Înțelesul "じんどう‐はんざい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じんどう‐はんざい ÎN JAPONEZĂ

じ	ん	どう	‐	はん	ざ	い
zi	n	dou		han	za	i

CE ÎNSEAMNĂ じんどう‐はんざい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じんどう‐はんざい în dicționarul Japoneză

Probleme de justiție 【criminalitate umanitară】 O crimă contrară umanității. Pentru a conduce cetățeni civili, acte de genocid, sclavie, expulzare, transfer obligatoriu sau conduc și atacuri, cum ar fi detenția, tortura, violența sexuală, apartheidul. Conform Statutului de la Roma al Curții Penale Internaționale (ICC) adoptat în 1998, Curtea Penală Internațională este considerată drept o infracțiune în temeiul dreptului internațional cu jurisdicție.

じんどう‐はんざい【人道犯罪】 人道に反する犯罪。文民である一般市民に対して、謀殺・ジェノサイド・奴隷化・追放・強制移送、あるいは拘禁・拷問・性的暴力・アパルトヘイトなどの行為・攻撃を行うこと。1998年に採択された国際刑事裁判所（ICC）ローマ規程により国際刑事裁判所が管轄権を有する国際法上の犯罪とされる。

TRADUCEREA じんどう‐はんざい

Găsește traducerea じんどう‐はんざい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じんどう‐はんざい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じんどう‐はんざい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 人道罪
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: crimen humanitario
• Traducător din Japoneză - Engleză: Humanitarian crime
• Traducător din Japoneză - Hindi: मानवीय अपराध
• Traducător din Japoneză - Arabă: جريمة إنسانية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Гуманитарная преступление
• Traducător din Japoneză - Portugheză: crime humanitária
• Traducător din Japoneză - Bengali: মানবিক অপরাধ
• Traducător din Japoneză - Franceză: crime humanitaire
• Traducător din Japoneză - Malaeză: jenayah kemanusiaan
• Traducător din Japoneză - Germană: humanitäre Verbrechen
• Japoneză: じんどう‐はんざい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 인도 범죄
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Morning sun
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tội nhân đạo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: காலை சூரியன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मानवतावाद गुन्हा
• Traducător din Japoneză - Turcă: insani suç
• Traducător din Japoneză - Italiană: crimine umanitario
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przestępczość humanitarna
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: гуманітарна злочин
• Traducător din Japoneză - Română: criminalității umanitar
• Traducător din Japoneză - Greacă: ανθρωπιστική εγκλήματος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: humanitêre misdaad
• Traducător din Japoneză - Suedeză: humanitärt brott
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: humanitær forbrytelse

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じんどう‐はんざい»

Descoperă întrebuințarea じんどう‐はんざい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じんどう‐はんざい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

隱語大辞典 - 611 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 152 ページ

財施のこと。哦に同じ。丄哦しん^碧巌録』壽〉【襯汗】しんかんはだ着。襦袢。〈ほ苑清規』 1*5〉【哦】しん施与された物。布施。 ... 1 -にんじょう【人身】じんしん—にんじん【人道】じんどう丄にんどう【人物】じんぶつ I 'にんもつ【人民】じんみん丄にんみん【人命】じんめい 1 にんみょう【人面】じんめん 1 . ... 1 惽沈お 0131 【嚷財】しんざい世俗人の財施をいう。

Hajime Nakamura, 1975

犯罪文学研究 - 54 ページ

蔵」などの述作があり、月尋堂には「今様二十四孝」「子孫大黒柱」などの述作があって、これ等の水も月尋堂も、共に数多^の ... 子北条団水の著わす所であり、「世間用心記」は、「鎌倉比事」の著者月尋堂の著わす所であって、団だんすいげつじんどう言った)と ...

小酒井不木, 1991

泣き虫男、歩いて日本一周してきます: - 108 ページ

犯罪者のような顔をして写っているパスポ—トを渡しながら、人が閱門海峡を渡るには、 I 体どうしたらいいのかと訪ねると、「〈ラ説明 ... そんな俺の微笑が薄気味悪くなったのかお巡りさんは 6 人道(じんどう^と呼ばれる自転車や人間が渡れるトンネルが海沿いに ...

中林あきお, 2005

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1194 ページ

任は^责^ 2 仃: " 2 用留仲中編班住十就給旧人任人人集住人人任人任リ"キ"丄ー" "リ"リ人こしょうにんいせしようにんげだつしょうにん、ろだに ... んかくやしよ 5 にんしょしょうにんろてんしようにんたんじゆんしょうにんみそようにんちょうにんちょゥにんちょうにんちょうにんちょうにんざいちように ... うにん【発頭人】ひっとうにん【筆頭人】じかもとうにん【^頭人】ひきつけとうにん【引付頭人】じんぐうとうにん【神宮頭人】どうにん【遒人】どうにん【 6 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

女學世界 - 第 5 巻、第 13～14 号 - 15 ページ

紋章の意義を多大に帆充してこみ~んしとうそのふじんとう瞬ぅゎ鯛みこゝ撃っ瀬ニのしをパい~んしょう'をのふ'じんどう躇う悪く ... の制も其名所もヌいにか”こんせい農んざい霧といたゞ乱へに垂れら、今世に八幡座(青の頂きをいふ)といぶところこラあんれいぜっし ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1905

神様刑事: 警視庁犯罪被害者ケア係・神野現人の横暴

警視庁・捜査一課の女性刑事、小野皇子は友人の女性を殺害された。大切な人を守れなかった後悔から、遺族を支援する「犯罪被害者ケア係」へ異動する。そこに待っていたのは ...

関口暁人, 2014

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 758 ページ

じんどうに-たいする-つみ【人道に対する罪】蛾争的又は蛾争中に、一 8 人民に対して殺 18 (,」つりく/纖滅(せんめ 2、奴隸的^使、 ... 及び東京で国際軍事教判による処罰が行われたが、このとき「平和に対する罪」、「通常の戦争犯罪」と並び犯罪の類型とされた。

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

蠢く觸手 - 79 ページ

まつたおどうはやひがいしゃし「全く驚きましたな、ああ早く被害者が知れていときこんはんかいううじんあやくそくるとは、... ...時に今晚、あの ... ものと思われる。云ふくざつじじょうかいざいおもうんが、ただ單なる殺人淫樂狂の仕業ではなく、相当たんさつじんいんら.

江戶川乱步 (1894-1965.), 1950

A topical history of Japan - 第 1 巻 - 37 ページ

ちょうせんのえきさこくいたはんせいきにはんじんとうなんしんしゅつきわきか朝鮮役から鎖国に至る半世紀には,日本人の東南アジア進出が ... 武士しょうにんなにはんじんにんざいりゅうじんにんざいりゅうおうしゅうじんにんかぞ,商人から成る日本人 82 人,在留シナ人 11 人,在留欧洲人 12 人 ... とうたいわんはうことうたざつきょおこなタンをはじめ,モルッカ諸島,台湾,澎湖島その他では雑居が行われた,けいちょうねんじんどうねんじん慶長 ...

Madoka Kanai, ‎Hideharu Nitta, ‎Joseph Koshimi Yamagiwa, 1966