Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しり‐あい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しり‐あい ÎN JAPONEZĂ

しりあい
siriai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しり‐あい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しり‐あい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しり‐あい în dicționarul Japoneză

Pentru a cunoaște partenerul celuilalt. De asemenea, acel adversar. Cunoștință. しり‐あい【知(り)合(い)】 互いに相手を知っていること。また、その相手。知人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しり‐あい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しり‐あい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しり‐あい

しり
しり‐あ
しり‐あがり
しり‐あ
しり‐あ
しり‐
しり‐うたぐ
しり‐うと
しり‐うま
しり‐
しり‐
しり‐おし
しり‐おも
しり‐かくし
しり‐かせ
しり‐からげ
しり‐かわ
しり‐がい
しり‐がお
しり‐がき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しり‐あい

あい‐あい
あずけ‐あい
あま‐あい
あゆみ‐あい
‐あい
いい‐あい
いがみ‐あい
いき‐あい
いせい‐あい
いどみ‐あい
いみ‐あい
いろ‐あい
うけ‐あい
うち‐あい
うばい‐あい
えん‐あい
ゆずり‐あい
り‐あい
り‐あい
り‐あい

Sinonimele și antonimele しり‐あい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しり‐あい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しり‐あい

Găsește traducerea しり‐あい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しり‐あい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しり‐あい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

爱知
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ai conocimientos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ai know
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ऐ पता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

منظمة العفو الدولية المعرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ай ноу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ai saber
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একে অপরকে জানতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ai savoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Setiap pengetahuan lain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ai Know
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しり‐あい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

잘 아는 사이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saben ngerti liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ai biết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒவ்வொரு பிற தெரியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एकमेकांना जाणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Birbirlerini tanımak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ai Know
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ai Know
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ай ноу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ai știu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ai τεχνογνωσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ai know
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ai know
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ai know
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しり‐あい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しり‐あい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しり‐あい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しり‐あい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しり‐あい»

Descoperă întrebuințarea しり‐あい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しり‐あい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本都市論 - 33 ページ
その中でももっとも^要と思われることは、どちらも「顔見しりの社会」、「しりあい社会」ということである。都市コミュ二ティ—と本質的に異なる点が、そこにある。都市は、何万という人間から構成されている 0 お互いに顔見しりになどなれるはずがない。そこで人びと ...
上田篤, 1968
2
現代の子らを想う: ある教育者の随想 - 160 ページ
日本なりあい」等の「あい」はやがて殺人にまで発展する。考えると恐ろしくなる。「あい」を大事にしていきたい。「殴りあい」、「いがみあい」、「ののしりあい」、「憎しみあい」、「どラブという「あい」だけではなく人間生活していく中にはいろんな「あい」がある。これらの ...
加瀬正一, 2001
3
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 96 ページ
力んきょうーげサメは卵をうんだけ卵をかえします繍彫を融わけるために滞ちようのある曲あかかんが、ソが、シャチは赤ちやんをうみます。になったとも考えられています。まひさせてにげるためです。タコのスミは諦,ー・オスとメスで、合図を送りあいます。対陽の ...
羽手名ただし, 2011
4
アイヌ語の起源 - 30 ページ
八雲方言(人を)見知っている, 3111 化 1 ! "幌別方言^ ! "見知っている沙流方言' &1X1 お! "見知っている,経験がある带広方言, 3011 ^ ! "見知っている旭川方言, 3111 化; ! "見知っているまた 47 - 69 'しりあい[知人] 3 に 9113 ;は如じ 6 'の方言形は次のとおり。
村山七郎, 1992
5
逆引き熟語林 - 2 ページ
日外アソシエーツ. 辞書編集部 あいゆにゅうくみ見知り合い輪入組合みしりあい あい 2. 揉み 8 もみあい出合いであい空合いそらあい天然藍てんねんあい圧し合いへしあい角突き合いつのつきあい爹藍たであい押し合い圧おしあいへし牛の角突きうしのつのっき攉 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
逆引き広辞苑 - 14 ページ
杵^ ! 1 一由愛-愛^霣愛霣愛然ず I も人崁'愛! : '緊せ 9 '愛お? :埃愛愛合 3 ーゆおろ合頃た^ ^台^れ& 8 を" " " " " " "さお" " "愛" ... あい一かかりあい一きりあい一ぎりあい|さぐりあい|めぐりあい一くさりあいしりあい|みしりあい一なすりあい一ゆずりあい一せりあい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
角川国語辞典 - 468 ページ
我利。レ-り【事理】ゾリ名 1 物事の道理。 2 〔仏〕種々の現象と不変の真理。「人。つ I つている人。知人。しり-あい【知(り)合い; ^】シ芩ィ名知り合つている I り-あ, 3 【知り合う\】シ; ^ゥ自五^な. , ; ^ V たがいに知る。親 IX つ 4 ?。圓ハ四 I ?あがりてり上がゥ「尻上】シ: ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
8
傷ついたまま生きてみる - 50 ページ
いや、言ってないよね」それよりも、深呼吸して心を落ち着けて、「あなたのどの言葉に傷ついた」となるべく具体的に、そして口調はおだやかに伝えると、そこから先はののしりあい、傷つけあいではなく、コミュニケーションになる。「うーん、そうだったの。そんなつもり ...
香山リカ, 2014
9
常用新用字用語辞典 - 188 ページ
しりしり(庑,臀,後) 0 しりが長い,人のしりに付く,しり押し,しり取り,言葉じりしりあい知り合いしりあがりしり上がり(尻上,後上) 8 しり上がりに調子が出るシリーズ〔 861 おミ/芙)しりきれしり切れ(尻切) 8 しり切れとんぼになるしりごみしり込み( ^ ,後込)しりぞく,退く 8 会社 ...
島田昌彥, 1981
10
Japanese Fluency 1 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences
... ( 2 )しりあい shiriaimashita 891 [ciridimucitu] ○知り合いました○しりあいました shiriatte 822、840、887 [ciridt'tel ○知り合って○しりあって shirimaseN 340、512、933 [CirimdSeN」○知りません○しりません shirimaseN 664 [Cirimdsen」○知りません○ ...
Michael Campbell, ‎Shirakawa, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しり‐あい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しり‐あい în contextul următoarelor știri.
1
「罪の余白」吉本実憂の“悪女”ぶりに内野聖陽「してやられた」
映画.com ニュース] 芦沢央氏の第3回野性時代フロンティア文学賞受賞作を映画化した「罪の余白」で初共演を果たし、劇中で激しいののしりあいに体当たりで挑んだ内野聖陽と吉本実憂が、インタビューに応じた。 名門女子高に通う娘・加奈(吉田美佳子)を ... «エイガドットコム, Oct 15»
2
「罪の余白」吉本実憂、始球式後に“モンスター女子高生”の役作りの苦労 …
劇中では、咲と安藤の激しいののしりあいが繰り広げられるが、「内野さんとの共演は、引かずに、遠慮なしに演じました」と胸を張った。 「罪の余白」は、谷村美月、葵わかな、宇野愛海、吉田美佳子、堀部圭亮、利重剛、加藤雅也らが脇を固める。10月3日から ... «エイガドットコム, Sep 15»
3
木村拓哉さん『クレしん』ショートストーリーにゲスト出演決定
木村拓哉が、しんのすけと“おしりあい”に! アフレコは『アイムホーム』の撮影の合間をぬって都内 ... オラんちに来てくれてありがとござます~」とお礼を言われ、さっそくふたりでおを合わせる“おしりあい”に! しんのすけから「オラはけっこう人気者の5歳児 ... «アニメイトTV, Mai 15»
4
ゆず、しんちゃん映画の主題歌披露「おしりあいですから」
真っ赤なメキシコ風衣装の北川悠仁(38)は「すぐオラって言葉が浮かんできました。我ながらいいセンスしてるな」と笑み。着ぐるみのしんちゃんにおをブリブリ合わせられた岩沢厚治(38)は「おしりあいですから」と調子を合わせつつ「すごいな、圧が…」と苦笑し ... «スポーツ報知, Apr 15»
5
9/8 同性同士でいじめ、ののしりあい…ネット上の女性、ますます凶暴化!
大量に飲酒した末、騒ぎを起こすなど、一部の女性の「男性化」が指摘されているが、インターネット上でも「男性化」が進むとともに、凶暴性も増していることが調査の結果、分かった。「デイリー・メール」紙が報じた。 ツイッター上に飛び交うツイート600万件以上を ... «ジャーニー, Sep 14»
6
ケンカするほど仲がいいは本当!? 友達とケンカする夢が暗示することとは?
ケンカが激しいほど、ののしりあい、殴り合いの容赦ない争いであるほど、勝っても負けても吉夢です。あなたのもとに近いうちに喜ばしいニュースが入るでしょう。 ケンカ、もめごとなどのネガティブな夢は、おおむね吉夢といえるでしょう。逆に、友達や恋人と仲よく ... «ハピズム, Iun 13»
7
有吉は3回性病にかかった?宿敵にバラされ舞台あいさつでののしり合い
宿敵にバラされ舞台あいさつでののしり合い! «前のニュース ... 映画『我々は有吉を再び訴える ~沖縄ヒッチハイク殺人未遂事件の全真相~』などの作品がきっかけで険悪ムードになった3人は、舞台あいさつの間中、終始ののしりあい続けていた。 タキシード姿 ... «シネマトゥデイ, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しり‐あい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiri-ai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe