Înțelesul "しろ‐きぬ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しろ‐きぬ ÎN JAPONEZĂ

しろ	‐	きぬ
siro		kinu

CE ÎNSEAMNĂ しろ‐きぬ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しろ‐きぬ în dicționarul Japoneză

Shiroki [haina albă] "Atât" Shirokiru ", cât și" o îmbrăcăminte albă vopsită. La naiba. Haine albe. 2 Pentru oamenii obișnuiți care poartă haine sanmade. Persoană populară.

しろ‐きぬ【白衣】 《「しろぎぬ」とも》１ 染めてない白い衣服。びゃくえ。白装束。２ 墨染めの衣を着ている僧に対して、一般の人。俗人。

TRADUCEREA しろ‐きぬ

Găsește traducerea しろ‐きぬ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しろ‐きぬ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しろ‐きぬ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 纨
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: seda blanca
• Traducător din Japoneză - Engleză: White silk
• Traducător din Japoneză - Hindi: सफेद रेशम
• Traducător din Japoneză - Arabă: من الحرير الأبيض
• Traducător din Japoneză - Rusă: Белый шелк
• Traducător din Japoneză - Portugheză: seda branca
• Traducător din Japoneză - Bengali: হোয়াইট সিল্ক
• Traducător din Japoneză - Franceză: soie blanche
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sutera putih
• Traducător din Japoneză - Germană: weißer Seide
• Japoneză: しろ‐きぬ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하라 키누
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sutra putih
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: trắng lụa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெள்ளை பட்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: व्हाइट रेशीम
• Traducător din Japoneză - Turcă: Beyaz ipek
• Traducător din Japoneză - Italiană: seta bianco
• Traducător din Japoneză - Poloneză: białego jedwabiu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: білий шовк
• Traducător din Japoneză - Română: mătase albă
• Traducător din Japoneză - Greacă: λευκό μετάξι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: wit sy
• Traducător din Japoneză - Suedeză: vitt siden
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hvit silke

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しろ‐きぬ»

Descoperă întrebuințarea しろ‐きぬ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しろ‐きぬ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

垂加神道 - 第 1 巻 - 95 ページ

其のそとのめぐりたてよこな\ひろたかみひろえよほろいほひといつか 4~そ 4 ~さときかたびらかいしろなど外域は方七尋、髙さ三尋、役五百人、五日に訖へしめよ。其の葬むる時の帷握等しろきぬのもちになゆけけだこ^かたも- 1 しにな 0 れおくしもつまへつぎみは ...

佐伯有義, 1935

神典 - 55 ページ

がふら線きぬのかやでうでうながしやくすんひろにはばでうながしやくひろはばきぬのとばりでう編数屋二像、[一艦は長さ七尺六事、魔さ千二幅、一條は長さ七尺、魔さ二幅』絹幌一條、しやくひろつちしろほそぬののとばりさのひとはばでうながしやくすんひろはば ...

大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967

逆引き熟語林 - 252 ページ

よし^こぎつね白衣しろきぬ不吉ふきつ北孤きたきつね皮衣かわぎぬ惠吉かきつ古孤ふるぎつね肌衣はだぎぬ吃きつ白狐しろぎつね衣衣きぬぎぬ 0 どもり御先狐おさきぎつね己が衣衣おのがきぬきぬ吃吃きつ含つ牝孤めぎつね位衣 1 らいぎぬ屹きつ灰色孤 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

義經東下り物語: 本文翻刻・用語索引 - 50 ページ

... 08 いろもしろく一三! : :しろきなへいろ 8?3 しろきはかま憂; 3 :しろきよね三石三たう 3 一 1 しろきぬの三十たん 5 一 4 しろき^の山四一^しろきさやまき 31 一 4 I んしん〈せうしん〉の御はつさ^一一ニ^じん(陣)いくさのちんにては 3 七 4 しんこう(信仰)しんかうまさ ...

大谷大學. 國文學研究室, ‎大谷大学. 図書館, 1976

小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 62 ページ

... 29,255,256 白河院(しらかわいん) 242,243 —三月註 45 な 275 白河第(しらかわだい) 242 白川第(しらかわだい) 255 白河殿(しらかわどの) 244 白木(しらき) 497,827,828 白絹(しらぎぬ,しろきぬ) —絹(きぬ)尻鞘(しりざや) 167,822 —二月註 63 / 1)195 尻 ...

黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008

定本江戶城大奧 - 79 ページ

以下は単白絹なり寸尺は御台所のものに同じ。ひとえお湯卷御台所の物は四季ともに白羽二重にて一重なり。幅及び横幅は前に見えたり。お目見 0 0 0 かさね浴衣は木綿の白地に紅葉、矢箬飛白杯の大形中形なり。掃除其他荒仕事をもなせば、多く襦拌を脱ぎ ...

Ōta, Yoshio, 1968

日本畫の描き方: 初心者手引 - 55 ページ

3 ねあしろきぬひともつてね,てね 子供に描ける日本^の描さ方五 又六曲房風の場合には、縫い合せた糸と糸との距離をキチゾと揃え、枠にも縫またきょくびゃ- .ぶ^あひねあはいごいミ# ~ょり.そろわくねひして、上下の鏠ひ目の所から張 6 つけて行くのです 0 ,じ?

田上翠風, 1928

空海の企て: 密教儀礼と国のかたち - 202 ページ

続日本紀」天平神護元年十一月一一十三日、新日本古典文学大系)が如くは忌まずして、此の大嘗は聞し行すと宣りたまふて、出家せし人も白衣も相雑はりて供奉るに、豈障る事は在らじと念ひてなも、本忌みしいえでしろきぬまじあにさわもとい経を見まっれば ...

山折哲雄, 2008

香取群書集成 5: - 第 5 巻

轄^ ) (忠^ ) (三條實萬)としの九月、京には腐司殿、近衞殿、轉法輪殿なと、おほやけの御もちゐやんことなく、世のよせおもき御方々、かさりおろし、つかさくらゐしそき給ひ、諸大夫の五位たちとらはれて、あつまにくたりたまひ、今上の御位、はたたしろきぬへく ...

香取神宮, 1988

日本國語大辞典 - 93 ページ

果実は広円柱形,種子から辛子粉をとる,きくばがらし, ,大和本草-五「芥(からし)《略 V 白芥尤よし,実からく葉大にして、他の芥にまされり,子は薬とす」,物品識名「シ I !ガラシ白芥」 1 シ 0 .... 浄衣。,栄花-初花「女房のしろきぬなど、この度は冬にて、浮文,固文.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976