Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しろ‐くび" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しろ‐くび ÎN JAPONEZĂ

しろくび
sirokubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しろ‐くび ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しろ‐くび» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しろ‐くび în dicționarul Japoneză

Shiroku [Gâtul alb] "Semnificația persoanei care a pictat cu ușurință fața cu un gât în ​​gât" o prostituată mai mică. Nu știu. しろ‐くび【白首】 《おしろいを首筋に濃く塗りつけた人の意》下等な売春婦。しらくび。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しろ‐くび» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しろ‐くび


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しろ‐くび

しろ‐がらす
しろ‐
しろ‐きくらげ
しろ‐きぬ
しろ‐きわ
しろ‐ぎく
しろ‐ぎつね
しろ‐ぎぬ
しろ‐くじゃく
しろ‐くじら
しろ‐く
しろ‐く
しろ‐くりげ
しろ‐くれない
しろ‐く
しろ‐ぐくり
しろ‐ぐち
しろ‐ぐつわ
しろ‐
しろ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しろ‐くび

きり‐くび
きれい‐くび
けら‐くび
‐くび
ころも‐の‐くび
ごくもん‐くび
さらし‐くび
しお‐くび
しばり‐くび
しゃ‐くび
しら‐くび
しわ‐くび
ぜにもち‐くび
‐くび
そうごう‐くび
そっ‐くび
たて‐くび
たり‐くび
‐くび
ちち‐くび

Sinonimele și antonimele しろ‐くび în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しろ‐くび» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しろ‐くび

Găsește traducerea しろ‐くび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しろ‐くび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しろ‐くび» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

白颈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cuello blanco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

White neck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

व्हाइट गर्दन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بيضاء الرقبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Белый шеи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pescoço branco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ঘাড় সাদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cou blanc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

putih leher
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

weiß Hals
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しろ‐くび
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하라 해고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Neck putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trắng cổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கழுத்து வெள்ளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मान पांढरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Boyun beyaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

collo bianco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

biały szyi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

білий шиї
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

gât alb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

λευκό λαιμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wit nek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vit hals
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hvit trøye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しろ‐くび

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しろ‐くび»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しろ‐くび» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しろ‐くび

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しろ‐くび»

Descoperă întrebuințarea しろ‐くび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しろ‐くび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
白縫譚 - 104 ページ
あなうち II た&し 6 つもあてもなたき仕打の君代が下へ。仇繫の下斿「やら"面當をして吳れ樣ほ V ... 佶どお使ひ致します I ^くはようぽ 3 おくビく, (よういる。「チ、其心なら支度して。女房の首を ... 支度して出で來るにぞ。ヌ市しろぶく 3 つゝ 465 くび. 8 \を 9 つむり ...
柳下亭種員, ‎柳水亭種清, 1899
2
日本類語大辞典 - 40 ページ
くはこぶく s くび五一六○年功によりて俸給をー O 年功加俸杉。 C さるをつなぐー O 積代くび[首』(名) (切りおとしたる頭部のこと)。○美麗の上に美麗をー O 包録上添花| C 水中の波をよけるー O なみよけ(波除)な|首級。かしら。かうべ。あたま。しるし古くし。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
隱語大辞典 - 602 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
4
水滸傳 - 第 2 巻 - 89 ページ
3 うへの! ;つおほいおどろにぐまなくちやラわラちやうじゆんいかだしろのは四五百人を切倒す。 ... フ I つちや- , 'ゆう# ~り; ;ふちや'じゆんたちよりくびをるじやうぐわいすせいやう 7 、しりぞころおはし乗て城に逼り近づく。,其高さ城の塀と齊しければ、塀を泶城中に ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
5
國書辞典
くひだめ人ヤい肛ひ名食刊税。生見の、百二十日且乙、抽めて・杓セ食ひ杜らム咄。くひぞめ。くひゼめ・もやウ色亥初枕禅。抹桶の名 0 くひをめの佛式丁用ゐ石は丁ぁるもの。多く、何、角、杜、竹・栂杜古セ・軒 I 丁て廿がく I くび・年い何甘代。 I 叫ぜ刈ユお杜じ。
落合直文, 1902
6
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
そしてその体を抱いてやろうとすると、巴は、つと肩を逃がして、『何のお葬幌ですか』と、義仲の手くびを据えた。かの女の五本の指の強さ。腕くびがちぎれそうである。義仲の力でさえ、もぎ離せないほどたった。=何のまねとは、何の他人行儀。そなたは、おれの ...
吉川英治, 2014
7
「首のうしろを押す」だけで健康になる: 安全、効果抜群!驚異のメソッド
首のうしろを押すだけ。それだけで、体が持っている本来のパワーが引き出され病気が治る。クスリも手術も一切いらない新健康法!
松久正, 2012
8
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 629 ページ
は I つけ、化粧 5 ,したるまにて白う」〔蕩 8 二〕し-ろ-【四緑】名九星の一。木星に配し、本位は南東。〜九星。しろ-ぐつわ【白善】名鉄で作わ、白く光るようにみがいたくつわ。「 I はげで, 'ヮ 1 -サセご〔平家や老! ?〕しろ-くび白首】名一お 11.0 いを首筋に廣く塗りつけ ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
9
逆引き同類語辞典 - 163 ページ
V る度も折れ曲时る曲がりくね道が-くズ配せあちこちに行き渡 10 十らせる配(へィ)と—して目配せ遍配り^一と:配気配り周囲へ ... (馬の首の側面)ひら—を力くね生首|場に:がおが投げ首思案— —をとらえる^ふくませる乳首にちち"び) —を素首いそっくび丫を白首( ...
浜西正人, 1993
10
正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 51 ページ
つける倉島白白白はらうつけない丶ぐ》ノはらう輪がく百福百百百百はらう苛てる猫らう文文侠文はらう創御・削糖・創説・(うはくび〟(や L ろぐみ空白・白夜・白組・ L ろ L らたま L らなみ鼻つ白・白玉・白波・はく L どラあんよう L 白紙の答案用紙。〝っ離~』》縄〝' ...
学研教育出版, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しろ‐くび [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiro-kuhi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe