Înțelesul "しろ‐がまえ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しろ‐がまえ ÎN JAPONEZĂ

しろ	‐	が	まえ
siro		ga	mae

CE ÎNSEAMNĂ しろ‐がまえ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しろ‐がまえ în dicționarul Japoneză

Pentru a construi un castel. De asemenea, structura castelului.

しろ‐がまえ【城構え】 城を築くこと。また、城の構造。

TRADUCEREA しろ‐がまえ

Găsește traducerea しろ‐がまえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しろ‐がまえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しろ‐がまえ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 白色的立场
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: postura blanca
• Traducător din Japoneză - Engleză: White stance
• Traducător din Japoneză - Hindi: व्हाइट रुख
• Traducător din Japoneză - Arabă: موقف الأبيض
• Traducător din Japoneză - Rusă: Белый позиция
• Traducător din Japoneză - Portugheză: postura branco
• Traducător din Japoneză - Bengali: হোয়াইট ভঙ্গি
• Traducător din Japoneză - Franceză: attitude blanc
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pendirian putih
• Traducător din Japoneză - Germană: weiß Haltung
• Japoneză: しろ‐がまえ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하라 태세
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sikap putih
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: lập trường trắng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெள்ளை நிலைப்பாட்டை
• Traducător din Japoneză - Marathi: व्हाइट भूमिका
• Traducător din Japoneză - Turcă: Beyaz duruşu
• Traducător din Japoneză - Italiană: atteggiamento bianco
• Traducător din Japoneză - Poloneză: biały stanowisko
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: білий позиція
• Traducător din Japoneză - Română: poziție alb
• Traducător din Japoneză - Greacă: λευκό στάση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: wit houding
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Vit hållning
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hvit holdning

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しろ‐がまえ»

Descoperă întrebuințarea しろ‐がまえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しろ‐がまえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

碁は殴るか構えるか - 57 ページ

それは、 9 図の黒ーが、白が a なら黒 b 、白が c なら黒 d と、白の動きに対応できる「構え」であるのに対し、 8 図の黒ーは取ろうという気が先走り、相手の動きに対応できなかった点にあります。つまり、部分の戦いのよい「構え』が手筋ということなのです。

王銘エン, 2011

太閤の城

あれが太閤殿下が築かれた城でござる」郵朧村の曲がりを過ぎたとき、藤兵衛が大きな声をあげた。目の前に大坂城の天守閣がこつ然と姿を現わしたのだ。川ぞいの松林の向こうに、青い瓦でふいた五層の城が天をつくようにそびえている。「若はあの城でお ...

安部龍太郎島内景二, 1996

開国と攘夷: 日本の対外戦争幕末 - 256 ページ

日には藩主様も、おいでになっていた家老のお城が、海に近く危険なので、覚苑寺に退去されました。人はそこも危ないと大騒ぎ、食べ物も粗末 ... しました。その弾丸がお城の屋根... ...六月五日朝六ッ時(六時)半頃から、フランスの大船が前の嶋というお城から四 ...

豊田泰, 2006

片づけられる人は、うまくいく。 - 104 ページ

新幹線に乗ると、前から見るとカッコいいのに、おりる時にうしろから見ると「あらっ」と思うことがあります。ズボンの寿命は、テカリです。シワは、まだクリーニングで取れます。テカリは、クリーニングでは取れません。女性も、スカートのうしろがテカります。則から ...

中谷彰宏, 2014

漢検5級をひとつひとつわかりやすく。 - 94 ページ

ー部首の名前ぼうたてぼうてんばらいぼ、つわかんむりにすいつくえ、つけばこかたなりつと、つちからつつみがまえはこがまえ ... 丶寸声子テタ女大ク久士丿ーーすんしよ、つ L よ、つだいのまげあしかば瀬しかはねてっやまやまへんかわくくくエエ互ヲ弓代汁え片 ...

学研教育出版, 2013

オルヌカン城の謎 - 第 9 巻

夜明けに、城にもどって丶エリザベートの部屋のまえをとおったとき、ポールの心臓の鼓動は先ほどよりも収まっていた。人殺しの女に対する憎しみが、彼の心の中で脈打っていたすべてのものーー愛とか、欲望とか、やさしさとか、たんなる人間としての同情心まで ...

モーリス・ルブラン／大友徳明訳, 1982

図解　日本の城 - 253 ページ

小堀遠州(政一)こぼりえんしゅう(まさかず) =小諸城こもろじよう=五稜郭ごりようかく...層佐賀城さがじょう逆茂木さかもぎ----- -柵さく------------------------------- -佐久間盛政さくまもりまさ佐倉城さくらじょうーーーーーーーーーーー=佐竹義重さたけよししげ=佐竹義宣 ...

中山良昭, 2012

オールカラーでわかりやすい！日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで！

後詰ごづめ 96、102、106 御殿ごてん 28 小堀遠州(政一)こぼりえんしゅう(まさかず) 210 小諸城こもろじょう 190 五稜郭ご ... 清明台(宇都宮城)せいめいだい 183 仙石秀久せんごくひでひさ 190 仙台城せんだいじょう 176 そ層そう 25 総構そうがまえ 132 層塔 ...

中山良昭, 2015

考える力: 3000社が採用考える力「7つのシンプルしかけ」

3000社が採用。「考える力」を身につける7つのシンプルしかけ。

イノベーションクラブ, 2009

水滸傳 - 79 ページ

柴進ヌ 51 に入て^域が前に至ゥけるに。皇城痰を洒て柴進^對して云けるは。汝は義氣昂々どして先祖を恥かしめざる荥傑なるに。我は愚にして殷天錫に打れ死をい^す。汝若骨肉の愦を思はレ。親^東京に上てる、 4 'クた般天錫が仇たるこビを天子に^へ舉 6 。

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1895