Înțelesul "しろ‐ざ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しろ‐ざ ÎN JAPONEZĂ

しろ	‐ざ
siro

CE ÎNSEAMNĂ しろ‐ざ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しろ‐ざ în dicționarul Japoneză

Un an de iarbă de Chenopodiaceae. Se pare că este rosacea, dar frunzele tinere sunt verde cenușiu. Vorbește stangacie.

しろ‐ざ【白藜】 アカザ科の一年草。アカザに似るが、若葉が灰緑色。しろあかざ。

TRADUCEREA しろ‐ざ

Găsește traducerea しろ‐ざ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しろ‐ざ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しろ‐ざ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 白色座椅
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: blanco Asiento
• Traducător din Japoneză - Engleză: Seat white
• Traducător din Japoneză - Hindi: सीट सफेद
• Traducător din Japoneză - Arabă: مقعد أبيض
• Traducător din Japoneză - Rusă: белый сиденья
• Traducător din Japoneză - Portugheză: assento branco
• Traducător din Japoneză - Bengali: আসন সাদা
• Traducător din Japoneză - Franceză: blanc Seat
• Traducător din Japoneză - Malaeză: putih kerusi
• Traducător din Japoneză - Germană: Sitz weiß
• Japoneză: しろ‐ざ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 해라 자리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Seat putih
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Seat trắng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இருக்கை வெள்ளை
• Traducător din Japoneză - Marathi: आसन पांढरा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Koltuk beyaz
• Traducător din Japoneză - Italiană: bianco sedile
• Traducător din Japoneză - Poloneză: białe siedziska
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: білий сидіння
• Traducător din Japoneză - Română: scaun alb
• Traducător din Japoneză - Greacă: λευκό Seat
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Seat wit
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sits vit
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Seat hvit

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しろ‐ざ»

Descoperă întrebuințarea しろ‐ざ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しろ‐ざ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

近世〓美少年〓 - 141 ページ

おさろき 3 もきぢたちまちおさろき 3 めしろざ, , 'おにミこ 1 ちねんちつりしかば、澳路は忽地駭覺て、城藏なりと思ひしかば、^に取らるよ心地して、念じて些もこ- 01 んたて 3 んこよひやくそくまちがしろざ 5 ねし聲を得立す。然るにてもこよろ得がたきは、這宵の約束 ...

滝沢馬琴, 1912

近世説美少年〓: 全 - 59 ページ

て乙も睡ゥけめ 0 爾らさ 5 せば城藏主の 0 新奧さ^どど思 4 くらならよあくころ枕を並べつゝ。天の明る比やうやく ... のちかく二かねつげこれしろざ 5 あけ^すけひ》 1 よかは郎なる朱之介 0 ビ結びし假寐の夢なちければ 0 覺るを惜しど思ふのみ。知れせも知らぬ ...

滝沢馬琴, 1898

真書太閤記 - 第 4 巻 - 88 ページ

せいと 5 らゃくり、又兵衞に如何せんとするやと問ひける時、又兵衞少しも騒がす、夜陰の城攻延たれぱ、必定未明またびやう 4 いか"とと奢またびや. , ' 4 すこさわやいんしろザやのびひつ V や- . 'みめ; ;便りに屯せり。桑山羽田は旣に引き返きて落ら行かんとせし ...

栗原信充, 1912

母を訪ねて30万キロ - 42 ページ

篠原甚七 42 妻は教職を辞め、「無職」であったが、アスパラ畑を自分で取り仕切ることで、りをする。も、発芽期は小さい。大きくすると大変なことになる。小さい時期に根気よく草取草取りは根気よく毎日するものとは、今度は妻に教わった。あかざでもしろざでで ...

篠原甚七, 2002

平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 1284 ページ

しろぐつわしろこそでしろざやまきしろし(白)にかゾみ鞍をきしろぐつははげ丁:綱^ -ンで# @下 15 2 - 5 此法師は白/ I せ二に衣着巻@下 106 - 12 水」干になぶ帽子白ざやまきをさいて舞ひ# 0 上 17 - 8 しろい小袖大口しろざやまきなンどとらせす. —かしおほせ ...

近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

福澤全集 - 49 ページ

謹論のみをして例へば赤掷義士の同題が出て義士は果したとザろんおらしろざろんたとあかはずしもんだいではだことはあっても ... の宜いもので決して爭などしたことはない勿論議論はするいろの事に就て互に論じ合ふと云ふなかよけつもちろんざろんた; ;ひろん ...

福澤諭吉, 1925

大分県方言集成 - 223 ページ

分の I しろだ 1 + の—しろざ@全の I しろざ—の I しろ@東 10 豊の I しろぐ 4 の I しろ ...

渡部之夫, ‎佐藤八重子, 1979

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 201 ページ

ハーブティー(herb tea)香草茶しろざとうとう白砂糖、グラニュー糖白糖*“グラニュー”源于“granulated”。黒くろ砂ざ糖とう、黒こくとう糖红糖かくざとう角砂糖方糖生なまクリーム鲜奶油*“クリーム”源于“cream”。ホイップクリーム(whip cream)打奶油れんにゅう ...

佐藤正透, 2011

大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 17 ページ

(太字はテーマの豳彙)士心,ろざしろざ,す 10161111011I ;志志おスい 1 級心士心 1 志す〈 2 志囊〈 3 意志〈す)高校生のときから、研究^を志していた。〉スル叩? 1 バ 0 「大学院に入学を志願する。〉お 11 3 年前から、日本へ留学する強い意志を持っていた。

稲村真理子, 2007

忘れえぬ光景―被写体との対話: - 143 ページ

だけが鮮明に残っていて、しきたりへの強い意識議な気がするが、私の脳裏には叔父の濃い気遣い客座であるうしろざに叔父は座っていたのか不思今思えば、何故家長の席である上座に座らず、ってはくべていた。いっもうしろざに座っていた叔父がバチンと手折 ...

中川清, 2004