Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じゃじゃ‐めん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じゃじゃ‐めん ÎN JAPONEZĂ

じゃじゃめん
zyazyamen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じゃじゃ‐めん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゃじゃ‐めん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じゃじゃ‐めん în dicționarul Japoneză

Jujanjin 【Juja tăiței】 Mâncăruri gătite cu carne și miso pe fidea similare cu udon. A fost făcută pe bază de fidea Jaguar de mâncare chinezească, un articol renumit din orașul Morioka, prefectura Iwate. じゃじゃ‐めん【じゃじゃ麺】 うどんに似た麺の上に肉味噌をかけた料理。中国料理のジャージャー麺をもとにつくられたもので、岩手県盛岡市の名物。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゃじゃ‐めん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じゃじゃ‐めん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じゃじゃ‐めん

じゃこう‐ゆ
じゃこう‐れんりそう
じゃこうのま‐しこう
じゃこまんとてつ
じゃしゅう‐もん
じゃしゅうもん
じゃしょう‐いちにょ
じゃしん‐ぶっこう
じゃじゃ‐うま
じゃじゃ‐ばる
じゃすい‐ぶかい
じゃっ‐か
じゃっ‐かん
じゃっ‐き
じゃっ‐きゅう
じゃっ‐く
じゃっ‐けい
じゃっ‐けん
じゃっ‐こう
じゃっ‐こく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じゃじゃ‐めん

おんな‐めん
‐めん
かい‐めん
かいてん‐めん
かいとう‐めん
かぐら‐めん
かた‐めん
かな‐めん
かり‐めん
かん‐めん
‐めん
がい‐めん
がく‐めん
がん‐めん
‐めん
きし‐めん
きじゅん‐めん
きちょう‐めん
きゅう‐めん
きょう‐めん

Sinonimele și antonimele じゃじゃ‐めん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じゃじゃ‐めん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じゃじゃ‐めん

Găsește traducerea じゃじゃ‐めん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じゃじゃ‐めん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゃじゃ‐めん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

好了好了面条
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Fideos Bueno Bueno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Well Well noodles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

खैर खैर नूडल्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الشعرية حسنا حسنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хорошо лапша
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Macarrão Bem Bem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বেশ বেশ নুডলস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Nouilles Well Well
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mi Well Well
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Well Well -Nudeln
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じゃじゃ‐めん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그럼 그럼 국수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

mie uga uga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mì Vâng Vâng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சரி சரி நூடுல்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तसेच नूडल्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kuyu Kuyu erişte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Well Well tagliatelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Makaron dobrze Dobrze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Добре локшина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ei bine, bine fidea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Καλά Καλά χυλοπίτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Wel Wel noedels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Well Well nudlar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vel vel nudler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じゃじゃ‐めん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じゃじゃ‐めん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じゃじゃ‐めん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じゃじゃ‐めん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゃじゃ‐めん»

Descoperă întrebuințarea じゃじゃ‐めん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゃじゃ‐めん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
まっぷる ドライブ グルメ&レジャー 東北'15: - 93 ページ
ー'螺忠悪認審〝州、離」-量=サー』〟g-~_ _ -当盛岡ならではの料理といったら~〝寶`「ゎ起こそば』「じゃじゃ麺」「盛岡冷麺ーの名物三大麺~専門店がそれぞれ味を競い合い、食べ方も個性的。盛岡に息づく伝織の味を心ゆくまで味わい~旅の思い出にしょう』~帆 ...
昭文社, 2014
2
わくわくする日本の地図 - 26 ページ
ちゅうか逢ひりょうにほんいち○中華めんの消費量日本ー盛岡三大めん盛岡市は神華めんの蒲費量が自泰二になるほどめもりお加きんだいすおおまちん好きが多い町です。盛岡三大めんのわんこそばじゃじゃめん、冷めんが有名です。麗代表的なスポットや ...
学研教育出版・編, 2013
3
旅で出会ったローカルごはん - 54 ページ
朝鮮直伝の冷麺は(ワでは盛岡に根付いた郷土の味」“國『盛岡の三大名物麺料理のひとっに数えられる冷董は、その盛岡から ... しかし冷麺だけでなく、わんこそばやじゃじゃ麺も、この地にしっかり根付いていることからすれば、盛岡の人たちが大変な麺好きで ...
上村一真, 2007
4
本人ですら知らなかった! 東北人の説明書 - 71 ページ
【解説】わんこそばは、日常食じゃありませんからねぇ。 ... 岩手県の郷土料理ですが、どこででも食べられるってわけじゃありません。 ... もし、どうしても空腹ががまんできないようなら別の名物、盛岡じゃじゃ麺、盛岡冷麺を食べるという手もありますので、ご検討 ...
東北をこよなく愛する会, 2010
5
三井アウトレットパーク仙台港
... グルメが集結ぴょんぴょん舎の冷麺に長い行列が□盛岡冷麺ぴょんぴょん舎オンマーキッチン(岩手・盛岡発、東京の銀座で大ブレイクした冷麺、じゃじゃ麺などの専門店) □お肉料理専門店東北ビーフポート(仙台牛ステーキ重はじめ東北のブランド牛が集結。
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013
6
テーブルマークの冷凍うどんで毎日食べたいレシピ - 5 ページ
ラ 37 つけナポリタン 37 お手軽ミートソースうどん 38 キャベツとじゃこの和風アーリオオーリオ 40 なすとざく切りトマトの ... カレーうどん和風カレーのとろみうどん 62 ドライカレーのじゃじゃ麺風うどん 64 骨つき鶏のスープカレーうどん~66 バターチキンカレー ...
市瀬 悦子, ‎きじま りゅうた, 2014
7
もっとおいしく!もっとお手軽に! 県民ごはん、作ってみました!2(大和出版)
わんこそばや、じゃじゃ麺でおなじみ、岩手県。岩手には、ユ二ークな名前を持つ郷土料理があります。例えば、「いちご煮」(うにとあわびのすまし汁)。これ、いちごが入ってるわけじゃないんです。「まめぷ」も、岩手のご当地グルメ。「まめまめし<健康で達者に ...
もぐら, 2014
8
イギリス海岸: イーハトーヴ短篇集
ダ・ヴィンチ読者支持率No.1小説「福田パン」ほか、宮沢賢治、イギリス海岸、光原社の中庭、ホームスパン、北上川、小岩井農場のソフトクリーム、双子のサイロ、じゃじゃ麺 ...
木村紅美, 2008
9
作りおきおかずで朝ラクチン!基本のお弁当300選: 作りおきおかずで朝ラクチン!
ー 55 〇麺類ゴーヤーの塩麺焼きそば~〟~~ ~〟~~マ~ ~ー 58 上海シーフード焼きそば~ ~ ~~~ ~~ ~~~ー 59 ジャ-ジャ-麺・- --- -- --- --- -- ~ー 60 エスニック風焼きそばー" 'ーーーーー" =ー 6 ーたらニスパゲッティーー~ー rr rrr ~[【ー 62 豆とベーコンのトマト ...
食のスタジオ, 2013
10
おろかな日々 - 136 ページ
別パックにセットされているカ二みそに似た味噌とキュ—リとャ—ジャめんは中華めんを使うが、そこのは手うちのうどんであった。いわゆるヒモてくれたのは持ち帰りのできるパック入りであった。茹でたてでまだあっい。普通ジジャ I ジャめんはいま大人気で昼 ...
椎名誠, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じゃじゃ‐めん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じゃじゃ‐めん în contextul următoarelor știri.
1
柏タカシマヤ「大いわて展」開催中!南部煎餅や寿司にぎりを体験。岩手 …
会場では、前沢牛や盛岡冷麺、じゃじゃめんが楽しめるイートインコーナーや、お客様に岩手の食や工芸へ体験を通じて興味・関心を持っていただくことを目的に、「岩手の文化・食の体験コーナー」を設置。期間中は、南部煎餅手焼き体験を行うことができるほか、 ... «共同通信PRワイヤー, Sep 14»
2
盛岡じゃじゃの人気店、1位は「盛岡じゃじゃめん」-当サイト投票企画で
盛岡経済新聞は、今年3月から行ってきた投票企画で、「盛岡じゃじゃ麺」に関する投票を行ってきた。投票対象は盛岡市内の主要10店。 その結果、今月投票総数が2,000を超えた時点で、「盛岡じゃじゃめん」(盛岡市中ノ橋通1)が最多投票数を獲得し1位となっ ... «盛岡経済新聞, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じゃじゃ‐めん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shishi-men>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe