Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じしん‐だんそう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じしん‐だんそう ÎN JAPONEZĂ

しんそう
zisindansou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じしん‐だんそう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じしん‐だんそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じしん‐だんそう în dicționarul Japoneză

Eroare de la cutremur [Defecțiune] Defecțiune cauzată de cutremur. Vina Neodani de cutremurul Nobi, vina Tanna de cutremurul Kita Izu, vina Nojima de cutremurul de la Hyogo ken Nanbu etc. じしん‐だんそう【地震断層】 地震に伴って生じた断層。濃尾地震による根尾谷断層、北伊豆地震による丹那断層、兵庫県南部地震による野島断層など。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じしん‐だんそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じしん‐だんそう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じしん‐だんそう

じしん‐くうはくいき
じしん‐ぐち
じしん‐けい
じしん‐
じしん‐こう
じしん‐こうこがく
じしん‐ずいはんじしょう
じしん‐たい
じしん‐たんこう
じしん‐たんさ
じしん‐つなみ
じしん‐どう
じしん‐の‐す
じしん‐の‐ま
じしん‐
じしん‐ばいばい
じしん‐ばん
じしん‐ほけん
じしん‐ほんぶ
じしん‐よい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じしん‐だんそう

あいづ‐せんそう
あおち‐りんそう
あき‐の‐きりんそう
あつい‐せんそう
あへん‐せんそう
あめい‐せんそう
あんちょく‐せんそう
いじょう‐かんそう
いと‐せんそう
うえの‐せんそう
うにょう‐さんそう
えいめん‐せんそう
えいらん‐せんそう
かいりせい‐とんそう
かく‐せんそう
しぜんかいしゃくだんそう
しんドイツぶんがくだんそう
よこずれ‐だんそう
サンアンドレアス‐だんそう
トランスフォーム‐だんそう

Sinonimele și antonimele じしん‐だんそう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じしん‐だんそう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じしん‐だんそう

Găsește traducerea じしん‐だんそう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じしん‐だんそう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じしん‐だんそう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

地震断层
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

falla sísmica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Earthquake fault
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भूकंप गलती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

خطأ الزلزال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Землетрясение вина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

falha do terremoto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভূমিকম্প ফল্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

faute de tremblement de terre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kesalahan gempa bumi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Erdbeben
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じしん‐だんそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

지진 단층
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

fault lindhu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

lỗi trận động đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பூகம்ப பிளவுப் பெயர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

भूकंप दोष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Deprem fay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

faglia sismica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

trzęsienie ziemi winy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

землетрус вина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vina cutremur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σεισμός βλάβη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

aardbewing skuld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jordbävning fel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jordskjelv feil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じしん‐だんそう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じしん‐だんそう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じしん‐だんそう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じしん‐だんそう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じしん‐だんそう»

Descoperă întrebuințarea じしん‐だんそう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じしん‐だんそう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
地震: なまずの活動史 - 27 ページ
なまずの活動史 寒川旭 27 なまずの正体 察する「活断層のトレンチ調査」である。層の位置を推定して地面を溝状に掘り下げ、溝(トレンチ)のなかで活断層の姿を観活断層系の履歴を知り、活動の間隔や変位量を求めるための直接的な方法は、活断活断層を ...
寒川旭, 2001
2
人文地理辞典 - 347 ページ
割れ目を生じ,これに沿って地層が移動した場合これを断唇といい,その面を断層面といい,断層面が磨かれて鏡のようになったものを鏡 ... 〔震〕断層を生ずる地震断層地^とい 5 &地^の原因は断層にあると考えられるもので,震源は深く震域は広〈,被害は大きい。
工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962
3
小教ワーク大日本図書版理科 6年 - 50 ページ
文理編集部. ほ)地震のどきにできる,地面のずれを何どいいますか。 5 の 0 に書きましょう。 141 地震によって,てきたり,くずれたりするのは何ですか。 6 の 0 に書きましょう。 0 火山のふん火て'出たよう岩や火山灰などによって土地が変化する。だんそうど ...
文理編集部, 2011
4
考古学の散步道
地層が裂けてずれたのが断層だ。断層のなかには、安定しているものもあるが、ずれる動きがまだ続行しているものも多い。これが活断層である。活断層では、地層を引き裂くエネルギ—が溜まると、ときどき爆発的に断層が動く。このとき地震がおこる。しかも同じ ...
田中琢 (1933-), ‎佐原真, 1993
5
歴史の中の都市と村落社会 - 116 ページ
田中喜男, 1994
6
小教ワーク学校図書版理科 6年 - 56 ページ
文理編集部 !火山のふん火や地震について,後の問いに答えましょう,亀 0 をふくむけむり流れ出し ... き地震土地のずれを 5 という'山が道路がうまった。は)地震によって,地面 ... 133& 0 火山がふん火すると,火山灰が積もつたリょぅ岩が流れ出したリする〔だんそう ...
文理編集部, 2011
7
まんが攻略BON! 9 中学理科下〔生命・地球〕 - 40 ページ
太平洋を取り囲んでいる環太平洋地震帯,ユ・地震がよく起 。下だんそうプラス学習内容の整理断層. NTMG C \ S 義一方、 7 〜 V )どれが手かグラグラ星人の-W>~T,自分でも宇宙船では...。わからないグラ。員日「 T 引 T =『コ地球の平和をミ"WW 守った地球お ...
学研教育出版, 2012
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1123 ページ
男女同権(だんじょどうけん) [名] 1166 權利 2459 同一探害欄(たんしょらん) [名] 2614 範囲 1120 目録 1112 文章(部分)谷尻(たん ... 造工場(たんぞうこうじょう) [名] 439 工場 374 企業断層地震(だんそうじしん) [名] 2380 地震嘆息息(たんそく) [サ変] 1348 感嘆 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
わからないをわかるにかえる 9 中1理科 - 124 ページ
ーー・〇〇〇地層に大きな力がはたらき続けると,地層は曲げられたり,すれたりすることがありまきょくだんそうす。地層が曲がったものをしゅう曲,ずれたものを断層といいます。しゅう曲は ... 断層ができて地震が起こったときには,大地のようすが急激に変化します。
文理編集部, 2013
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 64 ページ
なえ地霣口】じし^ V ち地震予知】じしんよち地震予知情報】じしんよちじよう II う地震戸】じしんど地震加藤】じしんかとう地簾売買】 ... けい【地霄带】じしんたい【地震紀象】じしんきしょう【地震動】じしんどう【地震探鉱】じしんたんこう【地震断層】じしんだんそう【地霣祭】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じしん‐だんそう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shishin-tans>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe